Pregled bibliografske jedinice broj: 1169921
Koncept (ne)uspjeha u hrvatskoj i makedonskoj frazeologiji
Koncept (ne)uspjeha u hrvatskoj i makedonskoj frazeologiji, 2021., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet u Rijeci, Odsjek za kroatistiku, Rijeka
CROSBI ID: 1169921 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Koncept (ne)uspjeha u hrvatskoj i makedonskoj
frazeologiji
(The Concept of Success and Failure in Croatian and
Macedonian Phraseology)
Autori
Lakoseljac, Tiana
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski
Fakultet
Filozofski fakultet u Rijeci, Odsjek za kroatistiku
Mjesto
Rijeka
Datum
29.09
Godina
2021
Stranica
69
Mentor
Macan, Željka
Ključne riječi
frazeologija, uspjeh, neuspjeh, semantička analiza, međujezična ekvivalencija, antonimija, hrvatski jezik, makedonski jezik
(phraseology, success, faliure, semantic analysis, interlingual equivalence, antonymy, Croatian language, Macedonian language)
Sažetak
Rad se bavi frazemima s konceptom (ne)uspjeha koji su ekscerpirani iz Hrvatskog frazeološkog rječnika i Фразеолошки речник на македонскиот јазик (Frazeološkog rječnika makedonskog jezika). Sami su leksemi uspjeh i neuspjeh antonimni pa je odmah na početku ukratko predstavljeno nekoliko antonimnih frazema pronađenih u prikupljenoj građi. Nadalje, prikupljeni su frazemi podvrgnuti semantičkoj analizi te je analiza iznesena u kategorijama prema kriteriju prikupljanja. Osim semantičke analize, prikupljeni frazemi podvrgnuti su međujezičnoj ekvivalenciji i raspoređeni prema potpunoj i djelomičnoj podudarnosti, samo semantičkoj podudarnosti te nultoj podudarnosti.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
