Naslov
Od pravilne prozodije do smislene pjevačke interpretacije- prikaz rada sa studentima pjevanja
(From correct prosody to correct singing interpretacion- working with opera singing students)

Autori
Filippi, Maura

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni

Izvornik
Od teorije do prakse u jeziku struke / Omrčen D., Cigan V. - Zagreb : Udruga nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama, 2016, 18-19

Skup
Od teorije do prakse u jeziku struke

Mjesto i datum
Zagreb, Hrvatska, 19.02.2016. - 20.02.2016

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Podatak o recenziji nije dostupan

Ključne riječi
glazba, jezik, opera, studenti pjevanja
(music, language, opera, opera singing students)

Sažetak
Poezija i glazba sestrinske su umjetnosti. Od nastanka opere uloga kompozitora i libretiste bila je jednakovrijedna, posebice u 19. stoljeću, dolaskom Verdija i Puccinija na glazbenu scenu. Na Muzičkoj akademiji u Zagrebu, na Odsjeku za pjevanje, studenti dobivaju potrebna glazbena znanja. Međutim, ostavljeno je malo prostora za književnost i jezik. Kako bi studenti pjevanja stekli posebna znanja i vještine i pripremili ulogu, potreban je rad na sintaksi, fonetici, ritamskom čitanju, prozodijskom fraziranju čitanoga i pjevanoga teksta, na recitativima te arijama, didaskalijama itd., a potrebna je i kulturološka rasprava o povijesnom aspektu djela, kao i stvaranje mišljenja i osjećaja o svakom od likova iz djela, kroz jezik i note velikana talijanske opere. U ovome se radu donosi primjer takvoga pristupa nastavi talijanskog jezika i kulture sa studentima treće godine pjevanja, na primjeru Puccinijeve opere Madama Butterfly, po tekstu Luigia Illice i Giuseppea Giacose po dramskoj predstavi Davida Belasca.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Interdisciplinarne humanističke znanosti

POVEZANOST RADA