Pregled bibliografske jedinice broj: 1156098
O nekim lingvističkim elementima u pripovijetci Tuđa žena i muž pod krevetom F. M. Dostoevskoga
O nekim lingvističkim elementima u pripovijetci Tuđa žena i muž pod krevetom F. M. Dostoevskoga // Dvjesto godina Dostoevskog / Vojvodić, Jasmina (ur.).
Zagreb: Disput, 2021. str. 55-72
CROSBI ID: 1156098 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
O nekim lingvističkim elementima u pripovijetci Tuđa žena i muž pod krevetom F. M. Dostoevskoga
(On some linguistic elements in Dostoevsky’s short story Another man’s wife and a husband under the bed)
Autori
Fink, Željka
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni
Knjiga
Dvjesto godina Dostoevskog
Urednik/ci
Vojvodić, Jasmina
Izdavač
Disput
Grad
Zagreb
Godina
2021
Raspon stranica
55-72
ISBN
978-953-260-410-8
Ključne riječi
F. M. Dostoevskij, Tuđa žena i muž pod krevetom, vodvilj, komedija, komunikacija između likova, poslovice, frazemi, emocije
(F. M. Dostoevsky, Another Man’s Wife and a Husband under the Bed, vaudeville, comedy, communication between characters, proverbs, idioms, emotions)
Sažetak
Pripovijetka Tuđa žena i muž pod krevetom nastala je na temelju dviju pripovijedaka – Tuđa žena i Ljubomoran muž. To je vodvilj s mnoštvom zabavnih i smiješnih situacija, komedija. Članak je podijeljen na dva dijela, a u njemu se izdvajaju neki zanimljivi lingvistički elementi. U prvom se dijelu govori o načinu na koji pripovjedač predstavlja svoje likove, o načinu njihove komunikacije, načinu obraćanja, o pripovjedačevim komentarima vezanima za francuskog romanopisca Paula de Kocka. Govori se i o trima krilaticama i dvjema poslovicama uključenima u tekst. Drugi je dio posvećen frazemima pomoću kojih se pokazuje stanje likova izazvano različitim oblicima negativnih emocija. Oni se dovode u vezu s likovima, načinom njihova ponašanja i njihovim stanjem.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
