Naslov
Tragom čakavskoga imperfekta na -hi u sinkroniji i dijakroniji: prilog povijesnoj dijalektologiji
(On the trail of the Chakavian past imperfective suffix -hi in synchrony and diachrony: a contribution to historical dialectology)

Autori
Eterović, Ivana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Kroz prostor i vrijeme: Zbornik u čast Miri Menac- Mihalić

Urednik/ci
Frančić, Anđela ; Kuzmić, Boris ; Malnar Jurišić, Marija

Izdavač
FF Press

Grad
Zagreb

Godina
2021

Raspon stranica
121-138

ISBN
978-953-175-863-5

Ključne riječi
hrvatski jezik, čakavsko narječje, glagolski oblici, imperfekt, 15. stoljeće, 16. stoljeće
(Croatian language, Chakavian dialect, verb forms, past imperfective, 15th century, 16th century)

Sažetak
Uporaba imperfekta smatra se u hrvatskoj dijalektološkoj literaturi prije svega obilježjem čakavskoga sjeverozapada, i to posebice kvarnerskih otoka. Danas taj glagolski oblik sve bržim ritmom iščezava iz svakodnevne uporabe, a osobito prvo lice jednine, čiji je nastavak hi upravo tipičnim obilježjem čakavskoga imperfekta. Premda su vrlo rijetki, tragovi toga nastavka mogu se pratiti i u povijesti hrvatskoga književnog jezika. Nakon kratka prikaza uporabe imperfekta u čakavskim govorima od 19. do 21. stoljeća, u ovome se radu izlažu rezultati istraživanja zastupljenosti imperfektnoga oblika na hi od samih početaka hrvatske pismenosti sve do kraja 16. stoljeća, čime se teži dati prilog preciznijem odgovoru na pitanje o vremenu nastanka i području raširenosti toga oblika. Suprotno tradicionalnim određenjima, potvrde ukazuju na to da se njegov nastanak može datirati barem u kraj 14., odnosno početak 15. stoljeća, a u budućnosti valja razmotriti i mogućnost da je ta čakavska inovacija ipak imala ponešto širi doseg.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA