Naslov
Infinitiv i supin u mjesnim govorima karlovačkoga Pokuplja
(Infinitive and supine in the dialects of karlovačko Pokuplje area)

Autori
Marinković, Marina

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Kroz prostor i vrijeme. Zbornik u čast Miri Menac- Mihalić

Urednik/ci
Frančić, Anđela ; Kuzmić, Boris ; Malnar Jurišić, Marija

Izdavač
FF Press

Grad
Zagreb

Godina
2021

Raspon stranica
219-232

ISBN
978-953-175-863-5

Ključne riječi
supin, infinitiv, kajkavsko narječje, prijelazni govori
(supine, infinitive, Kajkavian, transitional dialects)

Sažetak
Razlika između supina i infinitiva očuvana je danas još uvijek u većini govora kajkavskoga narječja hrvatskoga jezika, a očuvanje te opreke u dijalektološkoj se literaturi smatra jednim od temeljnih obilježja kajkavštine. Razlikuju se međusobno oblikom, naglaskom i funkcijom. Promatrajući prostiranje kajkavskoga narječja, uz kajkavske govore Gorskoga kotara na njegovu jugozapadnome polu, na južnome rubu ono seže okvirno do rijeke Kupe, odnosno do heterogenih govora smještenih u okolici Karlovca. Ti su govori poznati ili kao miješani, nastali uslijed povijesnih migracija stanovništva, ili kao prijelazni, nastali kao prirodan prijelaz jednoga govornoga tipa u drugi. Velik dio mjesnih govora šire karlovačke okolice posjeduje u podjednakom omjeru osobine i čakavskoga i kajkavskoga narječja, a ponekad i osobine svih triju narječja hrvatskog jezika. Ovim se radom istražuje rasprostranjenost funkcionalnog i morfološkog razlikovanja infinitiva i supina u mjesnim govorima u porječju Kupe, s ciljem utvrđivanja granice prostiranja govora s većinskim kajkavskim obilježjima. Dio podataka ekscerptiran je iz postojećih dijalektoloških rasprava koje govore u karlovačkome bazenu opisuju kumulativno. Ostala je građa prikupljena vlastitim terenskim dijalektološkim istraživanjima u nizu govora karlovačkoga Pokuplja.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA