Pregled bibliografske jedinice broj: 1140553
Internacionalizmi (europeizmi) - od primjera do projekta
Internacionalizmi (europeizmi) - od primjera do projekta // Vukovarsko-srijemski učitelj : godišnjak za teoriju i praksu odgoja i obrazovanja, 12 (2015), 12; 189-193 (domaća recenzija, članak, stručni)
CROSBI ID: 1140553 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Internacionalizmi (europeizmi) - od primjera do
projekta
(Internationalisms (europeanisms) - from example to
project)
Autori
Nosić, Vesna
Izvornik
Vukovarsko-srijemski učitelj : godišnjak za teoriju i praksu odgoja i obrazovanja (1334-983X) 12
(2015), 12;
189-193
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, stručni
Ključne riječi
internacionalizam (europeizam), Hrvatski jezik, izvannastavni školski projekt
(Internationalism, Europeanism, Croatian language, extracurricular school project)
Sažetak
Stručni članak sadrži prikaz izvannastavnog istraživačkog projekta Internacionalizmi (europeizmi) - od primjera do projekta koji je realiziran u Gimnaziji "Matija Mesić" u Slavonskom Brodu u 4. D razredu opće gimnazije i 4. E razredu jezične gimnazije u školskoj godini 2013./2014. "Internacionalizmi (ili europeizmi) međunarodne su riječi, najčešće riječi grčkog i latinskog podrijetla, koje se nalaze u svim, mnogim ili bar većini europskih jezika" (Hrvatski jezični savjetnik). Prepoznatljivi su po svom zajedničkom obliku iako su u svakom pojedinom jeziku prošli kroz određenu prilagodbu. Rješavanje zadataka na nastavnom satu i u domaćoj zadaći potaknulo je predmetnu nastavnicu i učenike da iscrpno istraže internacionalizme (europeizme) u nekoliko nastavnih predmeta i realiziraju još jedan izvannastavni projekt. Odabrali su ove nastavne predmete: Hrvatski jezik, Glazbenu umjetnost, Likovnu umjetnost, Povijest, Geografiju, Kemiju, Vjeronauk i Tjelesnu i zdravstvenu kulturu. Kada su završili istraživanje, učenici su u svaki predmet uvrstili 25 - 30 internacionalizama. Svaki internacionalizam prikazali su slikom uz koju su dodali kratki tekst koji je sadržavao značenje internacionalizma. Slike i tekstove razvrstali su po nastavnim predmetima, a zatim su ih zalijepili na hamer-papire. Napravili su i zanimljiv uvodni plakat ; projektu su dodali i pjesmu o internacionalizmima. Izvannastavni projekt najprije je prezentiran u učionici, a potom je izložen u predvorju škole.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija, Kroatologija