Naslov
Sličnosti i razlike frazema novoštokavskih ikavskih govora
(Similarities and differences between phrasemes of Neo-Štokavian Ikavian dialects)

Autori
Crnić Novosel, Mirjana ; Opašić, Maja

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, ostalo

Knjiga
Kroz prostor i vrijeme : zbornik u čast Miri Menac-Mihalić

Urednik/ci
Frančić, Anđela ; Kuzmić, Boris ; Malnar, Marija

Grad
Zagreb

Godina
2021

Raspon stranica
371-387

ISBN
9789531758635

Ključne riječi
frazemi ; novoštokavski ikavski govori ; Gorski kotar ; dijalektna frazeologija
(phrasemes ; Neo-Štokavian Ikavian dialect ; Gorski kotar ; phraseology of dialects)

Sažetak
Organski idiomi predstavljaju neiscrpan izvor frazeološke građe čijom se sveobuhvatnom analizom mogu utvrditi zajednička obilježja frazeologije pojedinoga narječja, ali i posebnosti frazema mjesnih govora. Pritom je moguće utvrditi (ne)podudarnost frazema pojedinoga mjesnog govora s frazemima drugih govora istoga narječja, različitih narječja, kao i s frazemima standardnoga jezika. Cilj je ovoga rada frazeme novoštokavskih ikavskih govora Gorskoga kotara postaviti u odnos s frazemima drugih novoštokavskih ikavskih govora kako bi se utvrdile posebnosti frazeološke građe pojedinih mjesnih govora. Analiza frazema provela se na temelju građe dostupne u dosad objavljenim dijalektnim frazeološkim rječnicima, rječnicima mjesnih govora te znanstvenim i stručnim radovima koji se bave dijalektnom frazeologijom. Građu čine frazemi koji se odnose na čovjeka.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija, Kroatologija

POVEZANOST RADA