Naslov
Sinonimija u višerječnim svezama hrvatskoga jezika
(SYNONYMY IN THE MULTIWORD UNITS OF CROATIAN)

Autori
Blagus Bartolec, Goranka

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Od dvojbe do razdvojbe - Zbornik radova u čast profesorici Branki Tafri

Urednik/ci
Košutar, Petra ; Kovačić, Mislav

Izdavač
Ibis grafika

Grad
Zagreb

Godina
2018

Raspon stranica
21-31

ISBN
978-953-7997-33-5

Ključne riječi
hrvatski jezik, korpus, sinonimija, sinonimni modeli, višerječne sveze
(Croatian, corpus, multiword units, synonymy, synonymous models)

Sažetak
Istoznačni, bliskoznačni i sličnoznačni odnosi iscrpno su opisani u hrvatskoj literaturi, najčešće na razini značenja jedne riječi. U radu se upućuje na moguće sinonimne odnose na razini sveza riječi, dakle na sintagmatskoj jezičnoj razini. Općenito se u utvrđivanju sinonimije polazi od denotativnoga značenja pojedinih riječi koje se određuje u leksikografskom opisu. Osim denotacije, na utvrđivanje sinonimije utječe i jezični kontekst, dakle druge jezične sastavnice s kojima jedna riječ tvori kakvu svezu te komunikacijski kontekst u kojem se određena sveza upotrebljava. Pri tom važnu ulogu imaju čestoća i ustaljenost pojavljivanja neke sveze, što uključuje iscrpnu korpusnu provjeru. Na temelju primjera iz Kolokacijske baze hrvatskoga jezika koja se izrađuje u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje donose se mogući modeli sinonimnih odnosa koji se ostvaruju u višerječnim svezama hrvatskoga jezika (kolokacijskim svezama, višerječnim nazivima i imenima te slobodnim svezama).

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA