Naslov
Interpretacija i metodički pristup biblijskom intertekstu u romanu Prosjaci & sinovi Ivana Raosa
(Interpretation and Methodical Approach to the Biblical Intertext in the Novel Prosjaci & sinovi by Ivan Raos)

Autori
Topić, Antonija

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski

Fakultet
Filozofski fakultet u Zagrebu

Mjesto
Zagreb

Datum
25.09

Godina
2018

Stranica
111

Mentor
Slavić, Dean

Neposredni voditelj
Slavić, Dean

Ključne riječi
intertekst, Bibija, Ivan Raos, Prosjaci & sinovi, metodički pristup
(intertext, Bible, Ivan Raos, Prosjaci & sinovi (Beggars and Sons), methodical approach)

Sažetak
Roman Ivana Raosa Prosjaci & sinovi svjedoči o hiperproduktivnosti prototeksta Biblije u novom književnom djelu. U radu je predložena moguća interpretacija koja se temelji na izdvajanju pojedinih biblijskih simbola te usporedbi načina njihova funkcioniranja u Bibliji i u kontekstu romana. Poseban je naglasak stavljen na svjesni otklon biblizama od njihova izvornoga značenja i tumačenja katoličke teologije, odnosno na njihovu slobodnu preinaku i prilagođavanje, ovisno o potrebi pojedinca ili zajednice u određenim okolnostima. Interpretirani su sadržaji metodičkim pristupom prilagođeni za rad s učenicima u srednjim školama. Rad uključuje prijedlog izvođenja nastavnoga sata u četvrtome razredu srednje škole te je popraćen metodičkom pisanom pripravom. Učenike je nužno upoznati s aspektom Biblije kao književnosti te temeljnim pojmovima intertekstualnosti i biblijskoga interteksta, čime se bavi prvi dio rada. Na teorijskoj podlozi učenike se osposobljava za uočavanje i samostalnu analizu i interpretaciju biblijskog interteksta na zadanim ulomcima iz romana, a posebno se ističe način na koji taj intertekst u romanu funkcionira te koliko su opažene devijacije odraz stava autora, ali i zajednice koju opisuje.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA