Naslov
Projekt e-Rara: digitalizacija nastavnih pomagala Pravnog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu
(E-Rara project: digitization of teaching materijals of the Faculty of Law, University of Zagreb)

Autori
Horić, Andrea ; Švenda-Radeljak, Ksenija

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, stručni

Izvornik
Deseti festival hrvatskih digitalizacijskih projekata, 6.-7. svibnja 2021.: programska knjižica / Petrušić, Renata .../et al./ - Zagreb : Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, 2021, 47-48

Skup
10. festival hrvatskih digitalizacijskih projekata

Mjesto i datum
Zagreb, Hrvatska, 06.05.2021. - 07.05.2021

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Domaća recenzija

Ključne riječi
digitalizacija stare i rijetke građe, projekt E-rara,
(digitization of old and rare material, E-rara project)

Sažetak
Cilj je izlaganja prikazati jedan od načina zaštite pisane baštine u knjižnicama prijenosom u drugi medij. Široj stručnoj zajednici predstavit će se projekt provedbe digitalizacije na primjeru izvornika iz 17. stoljeća. Djelo Farinacius, Prosperi. Praxis et theoricae criminelis: Tomus primus, parttis secundae. Venetis, 1607. pripada zbirci rijetkosti u fondu Knjižnice Pravnog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. Identifikacija jedinica, uređenje zbirke, osiguranje preventivne i kurativne zaštite te prijenos u drugi medij od osobitog su značaja za nastavna pomagala u akademskoj domeni. Valja naglasiti da provedba sustavne zaštite i digitalizacije nastavnih pomagala, po kojima se poučavalo od 1776. godine do 1850. godine (rukopisne i šapirografirane građe, posebnih otisaka, skripata i prijepisa predavanja, udžbenika i dr.) u izdanju i vlasništvu Pravnog fakulteta u Zagrebu, osim za identitet i povijest matične akademske zajedince ima također i širu kulturološku i povijesnu dimenziju. Projekt je proveden financijskom podrškom Zaklade Adris. Cilj je projekta bio da se digitalizacijom djela pridonese očuvanju izvornika za buduće naraštaje pravnika, a suvremenoj generaciji pravnih znanstvenika i istraživača osigura uvid u bibliografski izvor koji i danas predstavlja središnji izvor pravne teorije i prakse kaznenog prava u 16. i 17. stoljeću. Nadalje, prijenosom u digitalni medij i primjerenom stručnom obradom, nastojat će se osigurati optimalna mrežna dostupnost u knjižničnom online katalogu koji je dostupan na elektroničkoj lokaciji: http://knjiznica.pravo.hr Ciljna skupina korisnika je matična i šira akademska zajednica s područja društvenih i humanističkih znanosti. Potencijalna skupina korisnika su srodne institucije (baštinske ustanove: muzeji, arhivi, knjižnice), posebice pravni znanstvenici, povjesničari knjige i pisane baštine, stručnjaci za zaštitu kulturne baštine. Dostupnost digitalnih sadržaja od iznimne je važnosti za nastavu i istraživanje pravne povijesti, povijesna istraživanja polaznika doktorskih studija na Fakultetu te za ispunjavanje zahtjeva individualnih korisnika najšireg profila i različitih stupnjeva obrazovanja. Provedbu projekta, unutar zadanog terminskog plana studeni/prosinac 2018. – ožujak 2019., činile su tri faze: pripremna, provedbena i završna faza.U pripremnoj fazi projekta, realiziranoj tijekom studenog / prosinca 2018. izvedena je priprema izvornika za digitalizaciju od strane stručnih zaposlenika Knjižnice. U provedbenoj fazi projekta, započetoj u prosincu 2018. i ostvarenoj tijekom siječnja i veljače 2019., digitalizirano je djelo (828 stranica), Završna faza projekta u kojoj je planirano osiguranje dostupnosti na platformi INDIGO te predstavljanje projekta, bila je planirana za ožujak 2020. Ona je na žalost odgođena uslijed potresa, koji je teško oštetio zgradu Pravnog fakulteta, i pandemije izazvane korona virusom. Provedeni program utječe na podizanje svijesti o važnosti zaštite pisane baštine u knjižnicama i povećanje zanimanja i motiviranosti za istraživanje pravne povijesti. Donacija Zaklade Adris, omogućila je očuvanje pisane baštine i izvornika iz 17. stoljeća, na čemu smo osobito zahvalni, te omogućila osiguranje uvjeta za optimalnu mrežnu dostupnost široj akademskoj i znanstvenoj zajednici.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Informacijske i komunikacijske znanosti

POVEZANOST RADA