Pregled bibliografske jedinice broj: 1123701
Prenošenje silaznoga naglaska na prednaglasnicu. Je li ispravno Radim ù škōli. ili Radim u škȏli.?
Prenošenje silaznoga naglaska na prednaglasnicu. Je li ispravno Radim ù škōli. ili Radim u škȏli.? // Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika, 61 (2014), 4-5; 131-139 (domaća recenzija, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 1123701 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Prenošenje silaznoga naglaska na prednaglasnicu. Je
li ispravno Radim ù škōli. ili Radim u škȏli.?
(Transfer of the Falling Accent on the Proclitic
(Is it correct to say ‘Radim ù škōli’ or ‘Radim u
škȏli’?))
Autori
Milas, Mate
Izvornik
Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika (0021-6925) 61
(2014), 4-5;
131-139
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
prebacivanje naglaska na prednaglasnicu, hrvatski standardni jezik
(transfer of the accent onto the proclitic, standard Croatian)
Sažetak
Na jednome se aktivu profesora hrvatskoga jezika s područja Novoga Zagreba kolegica žalila da se učenici i roditelji bune zbog njezina prenošenja naglaska na prednaglasnicu (npr. ȕ grād, ù škōli, nà ploči) navodeći da je to bosanski izgovor (kolegičin je zavičajni govor sinjski). U Gramatici hrvatskoga jezika S. Težaka i S. Babića, nedvojbeno na nastavu najutjecajnijoj gramatici, jasno se propisuje prenošenje silaznoga naglaska na prednaglasnicu i profesorica se može pozvati na taj znanstveni argument, to više što je sličan opis u gotovo svim suvremenim hrvatskim gramatikama. Treba li stoga jednostavno odbaciti navedene prigovore nestručnjaka pozivanjem na normativni propis ili pak treba voditi više računa o jezičnome osjećaju primatelja književnoga jezika?
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
