Pregled bibliografske jedinice broj: 1123646
Srdžba Ahileja i ahilova peta: izazovi transkripcije grčkih imena
Srdžba Ahileja i ahilova peta: izazovi transkripcije grčkih imena // Prvi znanstveno-stručni skup Hrvatskog društva sveučilišnih lektora Kontrastivni pristup u p(r)oučavanju jezika i kulture
Zagreb, Hrvatska, 2019. (predavanje, nije recenziran, neobjavljeni rad, stručni)
CROSBI ID: 1123646 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Srdžba Ahileja i ahilova peta: izazovi transkripcije grčkih imena
(Achilles' wrath and Achilles' heel: Greek names and challenges of their transcription)
Autori
Zubović, Ninoslav
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, neobjavljeni rad, stručni
Skup
Prvi znanstveno-stručni skup Hrvatskog društva sveučilišnih lektora Kontrastivni pristup u p(r)oučavanju jezika i kulture
Mjesto i datum
Zagreb, Hrvatska, 22.02.2019. - 23.02.2019
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Nije recenziran
Ključne riječi
grčka imena ; modeli transkripcije ; transliteracija
(Greek names ; models of transcription ; transliteration)
Sažetak
Rad ukazuje na trajne nedoumice i nedosljednosti pri transkripciji imena sa starogrčkog. Analiziraju se konkurentni transkripcijski modeli i uspoređuju posljedice njihove upotrebe.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
