Pregled bibliografske jedinice broj: 1122586
Eine europäische transkulturelle und mehrsprachige Stadt - Rijeka und die deutschsprachige Kultur
Eine europäische transkulturelle und mehrsprachige Stadt - Rijeka und die deutschsprachige Kultur // Informatologia, 54 (2021), 1-2; 34-45 doi:10.32914/i.54.1-2.4 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 1122586 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Eine europäische transkulturelle und
mehrsprachige Stadt - Rijeka
und die deutschsprachige Kultur
(An European transcultural and multilingual city -
Rijeka and the
german-speaking culture)
Autori
Žagar-Šoštarić, Petra ; Lukežić, Irvin
Izvornik
Informatologia (1330-0067) 54
(2021), 1-2;
34-45
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
Transkulturalität ; Rijeka ; Spuren deutscher Kultur ; Literarische Übersetzung ; Mehrsprachigkeit
(Transculturality ; Rijeka ; Traces of the German culture ; Literary translation ; Multilingualism)
Sažetak
Rijeka/Fiume war im 19. Jahrhundert eine der führenden Industriestädte Europas. Damals entwickelte sie sich, sowohl im Bereich der Politik als auch der Wirtschaft und Kultur. Diese Stadt war und ist es bis heute geblieben: ein europäisches transkulturelles und mehrsprachiges Zentrum. Aus diesem Grund soll die Transkulturalität in diesem Beitrag anhand bekannter Persönlichkeiten deutschsprachiger Herkunft in dieser Stadt veranschaulicht werden. Dieser Beitrag stützt sich und ergänzt die bisherigen Forschungsergebnisse von Ervin Dubrović, Gerhard Dienes und Irvin Lukežić. Dabei stehen Aspekte der Mehrsprachigkeit/Translation als auch Multikulturalität im Vordergrund dieser Untersuchung.
Izvorni jezik
Ger
Znanstvena područja
Interdisciplinarne društvene znanosti, Filologija, Interdisciplinarne humanističke znanosti, Književnost
POVEZANOST RADA
Ustanove:
Filozofski fakultet, Rijeka,
Sveučilište u Rijeci
Citiraj ovu publikaciju:
Časopis indeksira:
- Scopus
