Naslov
Terminološki rječnik ranosrednjovjekovne skulpture južne Dalmacije / Dictionnaire terminologique de la sculpture du haut Moyen Âge de la Dalmatie du sud
(Terminological Dictionary of Early Medieval Sculpture in Southern Dalmatia)

Autori
Čabrilo, Karmen

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski

Fakultet
Filozofski fakultet

Mjesto
Zagreb

Datum
17.12

Godina
2018

Stranica
154

Mentor
Maraković, Nikolina ; Le Calvé Ivičević, Evaine

Ključne riječi
južna Dalmacija, rani srednji vijek, skulptura, terminologija
(southern Dalmatia, the Early Middle Ages, sculpture, terminology)

Sažetak
Rad je podijeljen u dva dijela. Prvi dio predstavlja uvod u domenu terminološkog rada s povijesno-umjetničkog gledišta – južnodalmatinsku ranosrednjovjekovnu skulpturu – a ujedno i pregled dosadašnjih istraživanja na tu temu te terminologije kojom su se znanstvenici u svojim radovima koristili, kao i rijetkih pokušaja sistematiziranja nazivlja. Drugi dio donosi, na konkretnim primjerima određenih termina, objašnjenje korištene metodologije i problema koje sa sobom nosi ovakav rad. Predstavlja se proces nastanka konačnih rezultata: dvojezičnog hrvatsko- francuskog glosara, stabla pojmova, terminoloških kartica i prijevoda. Zaključno se osvrće na mogućnosti i prednosti ovakvog interdisciplinarnog pristupa u budućnosti.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija, Povijest umjetnosti

Napomena
Interdisciplinarni rad pisan na hrvatskom i
francuskom jeziku.

POVEZANOST RADA