Naslov
Типові помилки носіїв хорватської мови на початковому етапі вивчення української мови як іноземної
(Typical Mistakes Native Speakers of Croatian Make at the Beginning of Learning Ukrainian Language)

Autori
Dugandžić, Ana ; Ralašić, Josip ; Pavlešen, Dariya

Izvornik
Українська мова і література в школі (1682-3540) 2 (2020), 148; 54-57

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, stručni

Ključne riječi
помилки ; носій мови ; українська мова як іноземна ; хорватська мова.
(: mistakes ; native speaker ; Ukrainian as a foreign language ; Croatian language.)

Sažetak
У статті розглядаються найбільш поширені та типові помилки носіїв хорватської мови на початковому етапі вивчення української мови як іноземної. Дослідження ґрунтується на роботі зі студентами першого курсу філософського факультету Загребського університету. Виділено помилки носіїв хорватської мови, які найчастіше трапляються на письмі, у вимові певних фонем, у творенні і правописі дієслів майбутнього часу, використанні закінчень певних відмінків, зворотних дієслів, певних синтаксичних конструкцій та міжмовних омонімів.

Izvorni jezik
Ostalo

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA