Pregled bibliografske jedinice broj: 1117051
Purizam i tvorba riječi
Purizam i tvorba riječi // Od Pavlimira do riči šokačke / Ćurak, Silvija ; Blažević Krezić, Vera (ur.).
Osijek: Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2021. str. 219-237
CROSBI ID: 1117051 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Purizam i tvorba riječi
(Purism and word formation)
Autori
Mikić Čolić, Ana
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, pregledni
Knjiga
Od Pavlimira do riči šokačke
Urednik/ci
Ćurak, Silvija ; Blažević Krezić, Vera
Izdavač
Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
Grad
Osijek
Godina
2021
Raspon stranica
219-237
ISBN
978-953-314-145-9
Ključne riječi
jezični purizam ; tvorba riječi ; jezično savjetništvo
(linguistic purism ; word formation ; language guide references)
Sažetak
Termin purizam u jezikoslovnoj literaturi najčešće podrazumijeva jezičnu evaluaciju i regulaciju, odnosno, konkretno, suprotstavljanje određenoj skupini elemenata u jeziku. Predmet su eliminacije često strani elementi u jeziku koji se teže zamijeniti domaćima, ali purizam može biti usmjeren i protiv elemenata koji dolaze iz istog jezika kao što su dijalektizmi, arhaični elementi ili neologizmi. Dakle, purizam predstavlja izbor između prihvaćanja ili odbijanja elemenata, odnosno riječ je o otvaranju ili zatvaranju prema potencijalnim izvorima jezičnoga obogaćivanja. Otvaranje podrazumijeva inovaciju koja se u jeziku najčešće realizira tvorbom novih riječi od tvorbenih elemenata vlastita jezika te se u tom svjetlu tvorba riječi nameće kao prikladno purističko sredstvo. U ovome radu analizirat će se hrvatska savjetnička literatura od početka 20. stoljeća s naglaskom na tvorbenim pitanjima i savjetima te će se utvrditi je li i u hrvatskoj purističkoj tradiciji tvorba novih (domaćih) riječi prepoznata kao moćan puristički alat.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
