Pregled bibliografske jedinice broj: 1115311
Sličnosti i razlike invokacijskog obraćanja u poljskom i hrvatskom jeziku i kulturi
Sličnosti i razlike invokacijskog obraćanja u poljskom i hrvatskom jeziku i kulturi, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet / Odsjek za zapadnoslavenske jezike i književnosti, Zagreb
CROSBI ID: 1115311 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Sličnosti i razlike invokacijskog obraćanja u
poljskom i hrvatskom jeziku i kulturi
(The similarities and differences of the
Invokation Address in Polish and Croatian
Language and Culture)
Autori
Markanović, Marijana
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski
Fakultet
Filozofski fakultet / Odsjek za zapadnoslavenske jezike i književnosti
Mjesto
Zagreb
Datum
24.09
Godina
2019
Stranica
42
Mentor
Pintarić, Neda
Ključne riječi
uljudnost, verbalna komunikacija, neverbalna komunikacija, invokacija, pozdravi
(politeness, verbal communication, nonverbal communication, invocation, greetings)
Sažetak
U ovom radu opisuju se elementi invokacijskog obraćanja u poljskom i hrvatskom jeziku i kulturi. Rabljene forme obraćanja, podijeljene su na dvije velike cjeline s obzirom na neverbalnu i verbalnu komunikacija te kod verbalne na usmenu i pisanu komunikaciju, zajedno s novim oblicima komunikacije vezanima uz razvoj tehnologije i prilagođavanje društva novonastalim potrebama. Navođenjem usporedbe oblika koji se koriste u poljskom i hrvatskom jeziku, na kraju rada dolazimo do opisa sličnosti i razlika između dva naizgled vrlo slična jezika i dvije slične (slavenske) kulture. Analizom tih podataka izvodimo zaključak koliko zapravo dvije slične kulture imaju različitosti uvjetovanih povijesnim, društvenim, političkim, vjerskim i ekonomskim razvojem društva.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
