Pregled bibliografske jedinice broj: 1111908
Brešan u Slovačkoj
Brešan u Slovačkoj // Prvi Brešanov svibanj. Zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa o djelu Ive Brešana / Levanat-Peričić, Miranda ; Gospić Županović, Ana (ur.).
Zadar: Sveučilište u Zadru, 2020. str. 307-319 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 1111908 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Brešan u Slovačkoj
(Brešan in Slovakia)
Autori
Kovačević, Zrinka
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Prvi Brešanov svibanj. Zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa o djelu Ive Brešana
/ Levanat-Peričić, Miranda ; Gospić Županović, Ana - Zadar : Sveučilište u Zadru, 2020, 307-319
ISBN
978-953-331-296-5
Skup
Prvi Brešanov svibanj : međunarodni znanstveni skup o djelu Ive Brešana
Mjesto i datum
Zadar, Hrvatska, 18.05.2018. - 19.05.2018
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
Baršunasta revolucija ; hrvatsko-slovačke veze ; Ivo Brešan ; slovačka književnost i kazalište
(Velvet Revolution ; Croatian-Slovak ties ; Ivo Brešan ; Slovak literature and theatre)
Sažetak
Krajem osamdesetih godina prošloga stoljeća na slovačkim je pozornicama uprizorena drama Ive Brešana "Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja" u prijevodu Františeka Lipke. Iako je Brešanov tekst, napisan davne 1965. godine, bio poznat slovačkim kazališnim krugovima, mogućnost inscenacije dobio je tek krajem osamdesetih - 1988. u Prešovu i 1989. godine u Martinu. Predstave nisu dobile veću pozornost javnosti, no njihovo postavljanje na slovačku pozornicu jasno je najavilo početak političkih promjena i Baršunastu revoluciju. Na taj način i Brešanova drama pridružila se bogatom nizu hrvatskih dramskih tekstova koji su doprinijeli slovačkim kulturnim i društvenim zbivanjima te obogatili hrvatsko-slovačke veze.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
