Pregled bibliografske jedinice broj: 1110182
Pristrani leksikograf u Rječniku stranih riječi, izraza i kratica (1951)
Pristrani leksikograf u Rječniku stranih riječi, izraza i kratica (1951) // Hrvatski jezik 1950ih / Marković, Ivan (ur.).
Zagreb: Stilistika.org ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2021. str. 209-237
CROSBI ID: 1110182 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Pristrani leksikograf u Rječniku stranih riječi,
izraza i kratica (1951)
(Biased lexicographer in the dictionary Rječnik
stranih riječi, izraza i kratica (1951))
Autori
Pišković, Tatjana
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni
Knjiga
Hrvatski jezik 1950ih
Urednik/ci
Marković, Ivan
Izdavač
Stilistika.org ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Grad
Zagreb
Godina
2021
Raspon stranica
209-237
ISBN
978-953-175-905-2
Ključne riječi
rječnik, rječnička definicija, leksikografska pristranost, marksističko-lenjinistička ideologija
(dictionary, dictionary definition, lexicographic bias, Marxist-Leninist ideology)
Sažetak
U radu se analizira refleksija političke ideologije u makrostrukturi i mikrostrukturi Rječnika stranih riječi, izraza i kratica Bratoljuba Klaića iz 1951. Pritom se izbor rječničkih unosaka i njihovo uvrštavanje u rječnik drži makrostrukturom rječnika, a organizacija informacija unutar svake leksikografske jedinice njegovom mikrostrukturom. U tim se postupcima prepoznaje leksikografovo angažirano uključivanje marksističko-lenjinističke ideologije u rječnik, promidžba njezinih načela i jasno zauzimanje pozicije zagovornika glavnih ideologa komunizma, što se smatra dokazom leksikografove neobjektivnosti i pristranosti.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija, Interdisciplinarne humanističke znanosti