Naslov
Javne biblioteke kao prostori integracije i osnaživanja migrantica
(Public Libraries as Integration and Enhancement Spaces for Migrant Women)

Autori
Demiragić, Ajla ; Hajdarpašić, Lejla ; Khattab, Džejla

Izvornik
Obrazovanje odraslih (Sarajevo) (1512-8784) 19 (2019), 2; 87-106

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, pregledni rad, ostalo

Ključne riječi
migrantice, bibliotečko-informacijske usluge, javne biblioteke, obrazovanje odraslih
(migrant women, library information services, public libraries, adult education)

Sažetak
: Strategija za ravnopravnost spolova Vijeća Europe od 2018. do 2023, ne zanemarujući goruću problematiku dobrovoljnih i prisilnih migracija u europskom prostoru te posebnu ranjivost migrantica, žena, djevojaka i djevojčica, u petom strateškom cilju tematizira zaštitu prava žena i djevojčica migrantica, izbjeglica i tražiteljica azila. U tom dokumentu se naglašava potreba donošenja mjera koje će osigurati da „migrantice, izbjeglice i tražiteljice azila imaju pristup svojim ljudskim i socijalnim pravima povezanima s osobnom slobodom, zapošljavanjem, smještajem, zdravljem, obrazovanjem, socijalnom zaštitom i skrbi gdje je to primjenjivo ; te pristup informacijama o svojim pravima i dostupnim uslugama”(Strategija za ravnopravnost spolova Vijeća Europe od 2018. do 2023. (2018: 28)). U tom smislu, europska iskustva nakon tzv. velikog migracijskog vala iz 2015. godine već su pokazala da potpuna i uspješna integracija migrantica, žena i djevojaka u europsko društvo zahtijeva kolaborativni rad brojnih nacionalnih i međunarodnih tijela, vladinog i nevladinog sektora i drugih relevantnih institucija i organizacija, uključujući biblioteke. Upravo biblioteke „posebnu pažnju trebaju posvetiti grupama koje su često marginalizirane u kulturno raznolikom društvu: nacionalnim manjinama, azilantima i izbjeglicama, osobama s ograničenim dozvolama boravka, sezonskim radnicima i starosjediocima“ (IFLA/UNESCO Manifest za multikulturalne biblioteke 2009). S tim u vezi, ovaj rad će ponuditi pregled odabranih programa i usluga namijenjenih migranticama u javnim bibliotekama europskog prostora. Rad naglašava važnu ulogu javnih biblioteka u procesima jezičke i socijalne integracije migrantica i ukazuje na potrebu kontinuiranog unapređivanja programa i usluga namijenjenih migranticama, a koje trebaju biti integralni dio diverznih usluga javnih biblioteka.

Izvorni jezik
Ostalo

Znanstvena područja
Informacijske i komunikacijske znanosti, Obrazovne znanosti (psihologija odgoja i obrazovanja, sociologija obrazovanja, politologija obrazovanja, ekonomika obrazovanja, antropologija obrazovanja, neuroznanost i rano učenje, pedagoške discipline), Rodni studiji

POVEZANOST RADA