Pregled bibliografske jedinice broj: 1097283
Прецедентный текст как средство экспрессивизации газетного заголовка
Прецедентный текст как средство экспрессивизации газетного заголовка // Dijalekti, jezična povijest i tradicija. Zbornik u čast Josipu Liscu / Bratulić, Josip ; Čupković, Gordana ; Galić, Josip (ur.).
Zadar : Zagreb: Sveučilište u Zadru ; Matica hrvatska ; Ogranak Matice hrvatske u Zadru, 2020. str. 595-610
CROSBI ID: 1097283 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Прецедентный текст как средство экспрессивизации газетного заголовка
(Precedent-Related Text as a Way of Creating Expressivity in Newspaper Headline)
Autori
Radčenko, Marina
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni
Knjiga
Dijalekti, jezična povijest i tradicija. Zbornik u čast Josipu Liscu
Urednik/ci
Bratulić, Josip ; Čupković, Gordana ; Galić, Josip
Izdavač
Sveučilište u Zadru ; Matica hrvatska ; Ogranak Matice hrvatske u Zadru
Grad
Zadar : Zagreb
Godina
2020
Raspon stranica
595-610
ISBN
978-953-331-301-6
Ključne riječi
прецедентный текст ; газетный заголовок ; средства массовой информации ; экспрессивность
(precedent-related text ; newspaper headline ; mass media ; expressiveness)
Sažetak
В статье рассматриваются особенности использования прецедентных текстов в российских средствах массовой информации с целью создания экспрессивного газетного заголовка. Анализ языкового материала (100 примеров) показывает, что оригинальный прецедентный текст может подвергаться различным преобразованиям (замена компонентов, сокращение или расширение текста, синтаксическая трансформация, образование новых слов на базе компонентов в составе прецедентного текста и т. д.).
Izvorni jezik
Rus
Znanstvena područja
Filologija