Pregled bibliografske jedinice broj: 108487
Bernardinski tekstovi hrvatskoga srednjovjekovlja
Bernardinski tekstovi hrvatskoga srednjovjekovlja // Radovi. Sveučilište u Splitu. Filozofski fakultet-Zadar. Razdio filoloških znanosti., 37 (2000), 27; 1-24 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 108487 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Bernardinski tekstovi hrvatskoga srednjovjekovlja
(The Bernardine texts of the Croatian Middle Ages)
Autori
Sambunjak, Slavomir
Izvornik
Radovi. Sveučilište u Splitu. Filozofski fakultet-Zadar. Razdio filoloških znanosti. (1330-0989) 37
(2000), 27;
1-24
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
hrvatska srednjovjekovna književnost; sv. Bernard
(Croatian literature of the Middle Ages; st. Bernard)
Sažetak
U ovome radu autor ukazuje na putove širenja Bernardovih djela i ideja od Francuske do Hrvatske, pokazuje važnost monaških zajednica u posredovanju tih djela i ideja, navodi kulturne uvjete jednoga takvog transfera.Sačuvani hrvatski Bernardovi tekstovi rašireni su po čitavome hrvatskom prostoru i zastupljeni su u svim hrvatskim narječjima. Rasuti su uglavnom po zbornicima sačuvanima što u Hrvatskoj što u inozemstvu. U svezi su s Bernardom i neki od najčuvenijih hrvatskih srednjovjekovnih tekstova: "prenje duše s tijelom" i pjesma "S(vi)t' se kon'ča". U hrvatskome je prijevodu sačuvan i jedan od najljepših pjesničkih izraza cistercitske mistike, negda također pripisivan Bernardu, himan "Jesu dulcis memoria". U snažnim i mnogovrsnim vezama s Bernardovim djelima bio je i Marko Marulić.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
Citiraj ovu publikaciju:
Uključenost u ostale bibliografske baze podataka::
- AGRINDEX Humanities Index
