Naslov
Identitet Emanuela i njegovo poslanje: najava velike radosne vijesti. Egzegetsko-teološka analiza Iz 8,23b – 9,6
(The identity of Emanuel and his mission: the announcement of great glad tidings. Exegetical- theological analysis Is 8.23b - 9.6)

Autori
Lujić, Božo

Izvornik
Bogoslovska smotra (0352-3101) 85 (2015), 2; 381-401

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
slava ; svjetlo ; radost ; Dijete Sin ; Emanuel ; pravo ; pravda ; mir
(glory ; light ; joy ; Child Son ; Emanuel ; Law ; justice ; peace)

Sažetak
Egzegeza ulomka Iz 8, 23b – 9, 6 pokazala je postojanje različitih stavova glede razgraničenja ulomka, postavljanja povijesnih okvira ulomka, povijesnoga konteksta i autorstva, a to onda znači i glede različitoga čitanja (relecture) teksta. Provedena egzegeza uvažila je dosadašnja istraživanja i mišljenja te na temelju provedene analize teksta predlaže da se tekst ne čita samo iz jednoga vremenskog kuta nego da se različitost slojeva, koji se zamjećuju u tekstu, pripiše različitim čitanjima teksta (relecturama) u različito vrijeme te u nastojanjima njegova posadašnjenja. Interpretacija u ovome radu ide prema dinamičkom i otvorenom, a ne statičkom i zatvorenom razumijevanju teksta, ide prema hermeneutici čija je snaga upravo u tome novom razumijevanju u novim povijesnim okolnostima, što upravo otvara mogućnost da se Emanuel u različito vrijeme različito shvaćao: očekivanje kralja u VIII. stoljeću (prva relectura), pojava novoga vladara u Jošijino vrijeme u VII. stoljeću (druga relectura), vladavina Boga kao kralja u poslijesužanjskom vremenu (treća relectura) te konačno Emanuela u Isusovu rođenju u novozavjetnom vremenu (četvrta relectura). Identitet Emanuela ima svoju podlogu u navedenome ulomku koji pokazuje kako zagonetni lik Emanuela opisan u četirima sintagmama koje imaju po dva pojma nosi obilježja zemaljske ali isto tako i nebeske stvarnosti. U toj nerazdvojnoj povezanosti novozavjetno čitanje moglo je iščitati i Isusov identitet pravoga Boga i pravoga čovjeka. Sve je to dobilo dodatno značenje u uokvirivanju njegova identiteta u okvire velike Božje ljubavi koja će izvesti to djelo. Iz tog okvira proizlazi i najava velike radosne vijesti. Provedena egzegeza u ovome je ulomku pokazala, također, kako je riječ Božja kao obećanje živa i dinamična i kako je kao takvu treba razumijevati, uvažavati i shodno tomu i tumačiti te da je to i najbolji hermeneutički ključ za njezino otključavanje. Samo je u toj otvorenosti novozavjetno čitanje moglo u tom tekstu prepoznati Isusovu pojavu i djelovanje.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Teologija

POVEZANOST RADA