Pregled bibliografske jedinice broj: 1048481
Germanizmi u mjesnom govoru Kostrene
Germanizmi u mjesnom govoru Kostrene // Život, kultura i povijest Kostrene, Zbornik Katedre Čakavskoga sabora Kostrena, knjiga VIII / Vranić, Silvana (ur.).
Kostrena: Katedra Čakavskog sabora Kostrena, 2020. str. 103-115 (pozvano predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 1048481 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Germanizmi u mjesnom govoru Kostrene
(German loan words in the local speech of Kostrena)
Autori
Stojić, Aneta ; Stojić, Mladen
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Život, kultura i povijest Kostrene, Zbornik Katedre Čakavskoga sabora Kostrena, knjiga VIII
/ Vranić, Silvana - Kostrena : Katedra Čakavskog sabora Kostrena, 2020, 103-115
Skup
8. znanstveno-stručni skup Život, kultura i povijest Kostrene
Mjesto i datum
Kostrena, Hrvatska, 21.11.2019
Vrsta sudjelovanja
Pozvano predavanje
Vrsta recenzije
Podatak o recenziji nije dostupan
Ključne riječi
germanizmi ; mjesni govor Kostrene ; hrvatsko-njemački jezični dodiri
(German loan words ; local speech of Kostrena ; Croatian-German language contacts)
Sažetak
Hrvatsko-njemački jezični dodiri rezultirali su velikim brojem germanizama u hrvatskom jeziku i njegovim narječjima. Njihova prostorna raslojenost razlikuje se: veći broj utvrđen je u govorima kontinentalne Hrvatske, osobito u sjevernom dijelu te u govoru grada Zagreba, dok je manji broj utvrđen u govorima hrvatskoga priobalja. Ovo je izlaganje posvećeno germanizmima u mjesnome govoru Kostrene. Razmatrat će se sociolingvistički kontekst koji je omogućio njihovo postojanje, način njihovog utvrđivanja kao i njihova jezična prilagodba. Cilj je rada rasvijetliti utjecaj njemačkoga jezika na mjesni govor Kostrene.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija, Povijest
