Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 1041441

Tipične pogreške izvornih govornika hrvatskoga jezika na početku učenja ukrajinskoga jezika


Dugandžić, Ana; Pavlešen, Dariya; Ralašić, Josip
Tipične pogreške izvornih govornika hrvatskoga jezika na početku učenja ukrajinskoga jezika // Svit movy - svit u movi / Slyva, T, Kravcova, J (ur.).
Kijev: Vydavnyctvo NPU imeni M.P. Dragomanova, 2019. str. 55-58 (predavanje, međunarodna recenzija, kratko priopćenje, stručni)


CROSBI ID: 1041441 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Tipične pogreške izvornih govornika hrvatskoga jezika na početku učenja ukrajinskoga jezika
(Typical Mistakes Native Speakers of Croatian Make at the Beginning of Learning Ukrainian Language)

Autori
Dugandžić, Ana ; Pavlešen, Dariya ; Ralašić, Josip

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, kratko priopćenje, stručni

Izvornik
Svit movy - svit u movi / Slyva, T, Kravcova, J - Kijev : Vydavnyctvo NPU imeni M.P. Dragomanova, 2019, 55-58

ISBN
978-966-931-192-4

Skup
5. Mizhnarodna naukova konferencija Svit movy: Svit u movi

Mjesto i datum
Kijev, Ukrajina, 24.10.2019. - 25.10.2019

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
pogreške, izvorni govornik, ukrajinski jezik kao strani, hrvatski jezik
(typical mistakes, native speaker, Ukrainian as a foreign language, Croatian language)

Sažetak
Rad prikazuje tipične pogreške izvornih govornika hrvatskoga jezika na početku učenja ukrajinskog jezika kao stranog. Analiziraju se tipične pogreške u pisanju, izgovoru određenih fonema, tvorbi glagolskih vremena, korištenju padežnih nastavaka, povratnih glagola, sintaktičkih konstrukcija i međujezičnih homonima.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb

Profili:

Avatar Url Josip Ralašić (autor)

Avatar Url Dariya Pavlešen (autor)

Avatar Url Ana Dugandžić (autor)


Citiraj ovu publikaciju:

Dugandžić, Ana; Pavlešen, Dariya; Ralašić, Josip
Tipične pogreške izvornih govornika hrvatskoga jezika na početku učenja ukrajinskoga jezika // Svit movy - svit u movi / Slyva, T, Kravcova, J (ur.).
Kijev: Vydavnyctvo NPU imeni M.P. Dragomanova, 2019. str. 55-58 (predavanje, međunarodna recenzija, kratko priopćenje, stručni)
Dugandžić, A., Pavlešen, D. & Ralašić, J. (2019) Tipične pogreške izvornih govornika hrvatskoga jezika na početku učenja ukrajinskoga jezika. U: Slyva, T, Kravcova, J (ur.)Svit movy - svit u movi.
@article{article, author = {Dugand\v{z}i\'{c}, Ana and Pavle\v{s}en, Dariya and Rala\v{s}i\'{c}, Josip}, year = {2019}, pages = {55-58}, keywords = {pogre\v{s}ke, izvorni govornik, ukrajinski jezik kao strani, hrvatski jezik}, isbn = {978-966-931-192-4}, title = {Tipi\v{c}ne pogre\v{s}ke izvornih govornika hrvatskoga jezika na po\v{c}etku u\v{c}enja ukrajinskoga jezika}, keyword = {pogre\v{s}ke, izvorni govornik, ukrajinski jezik kao strani, hrvatski jezik}, publisher = {Vydavnyctvo NPU imeni M.P. Dragomanova}, publisherplace = {Kijev, Ukrajina} }
@article{article, author = {Dugand\v{z}i\'{c}, Ana and Pavle\v{s}en, Dariya and Rala\v{s}i\'{c}, Josip}, year = {2019}, pages = {55-58}, keywords = {typical mistakes, native speaker, Ukrainian as a foreign language, Croatian language}, isbn = {978-966-931-192-4}, title = {Typical Mistakes Native Speakers of Croatian Make at the Beginning of Learning Ukrainian Language}, keyword = {typical mistakes, native speaker, Ukrainian as a foreign language, Croatian language}, publisher = {Vydavnyctvo NPU imeni M.P. Dragomanova}, publisherplace = {Kijev, Ukrajina} }




Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font