Pregled bibliografske jedinice broj: 1040856
Eponimi u jeziku prirodnih i tehničkih znanosti
Eponimi u jeziku prirodnih i tehničkih znanosti // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 45 (2019), 1; 135-155 (domaća recenzija, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 1040856 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Eponimi u jeziku prirodnih i tehničkih znanosti
(Eponymous Terms in the Specialized Language of Science and Technology)
Autori
Kereković, Snježana
Izvornik
Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje (1331-6745) 45
(2019), 1;
135-155
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
eponimi ; jezik znanosti i tehnike ; engleski jezik ; hrvatski jezik ; kontrastivna analiza ; semantička klasifikacija
(eponymous terms ; language of science and technology ; English ; Croatian ; contrastive analysis ; semantic classification)
Sažetak
Brojni su eponimni nazivi u uporabi u prirodnim i tehničkim znanostima. U radu donosimo kontrastivnu analizu primjera engleskih i hrvatskih eponima koji se upotrebljavaju u tim dvama područjima. Cilj je analize utvrditi razlike između dvaju jezika na ortografskoj, gramatičkoj, sintaktičkoj i semantičkoj razini. Eponime smo prema semantičkome kriteriju podijelili u pet skupina ; odabrani su primjeri te klasifikacije također dio kontrastivne analize.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Temeljne tehničke znanosti, Filologija
POVEZANOST RADA
Ustanove:
Fakultet strojarstva i brodogradnje, Zagreb
Profili:
Snježana Kereković
(autor)
Citiraj ovu publikaciju:
Časopis indeksira:
- Web of Science Core Collection (WoSCC)
- Emerging Sources Citation Index (ESCI)
- Scopus
