Pregled bibliografske jedinice broj: 1035272
Vladan Desnica i talijanska kultura u Zagrebu 1945.-1967.
Vladan Desnica i talijanska kultura u Zagrebu 1945.-1967. // Zagreb 1924.-1930. i 1945.-1967. : društvo, kultura, svakodnevica : znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem 'Desničini susreti 2018.' : [zbornik radova] / Roksandić, Drago (ur.).
Zagreb: FF Press, 2019. str. 351-362 (plenarno, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 1035272 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Vladan Desnica i talijanska kultura u Zagrebu
1945.-1967.
(Vladan Desnica and the Italian Culture in Zagreb
from 1945 to 1967)
Autori
Roić, Sanja
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Zagreb 1924.-1930. i 1945.-1967. : društvo, kultura, svakodnevica : znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem 'Desničini susreti 2018.' : [zbornik radova]
/ Roksandić, Drago - Zagreb : FF Press, 2019, 351-362
ISBN
978-953-175-794-2
Skup
Znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem: Zagreb 1924.-1930. i 1945.-1967. Društvo, kultura, svakodnevica. (Desničini susreti 2018)
Mjesto i datum
Zagreb, Hrvatska, 14.09.2018. - 16.09.2018
Vrsta sudjelovanja
Plenarno
Vrsta recenzije
Domaća recenzija
Ključne riječi
talijanska kultura Vladana Desnice ; prijevodi s talijanskog jezika ; prepiska na talijanskom jeziku ; kulturne prilike u Zagrebu 1945.-1967. ; Zajednica Talijana u Jugoslaviji 1945.-1967.
(italian culture of Vladan Desnica ; translations from Italian ; letters in Italian ; cultural situation in Zagreb from 1945 to 1967 ; Italian Community in Yugoslavia from 1945 to 1967)
Sažetak
Vladan Desnica dolazi 1924. na studij u Zagreb iz dalmatinske sredine, gdje su poznavanje talijanskog jezika i kulture stoljećima bili dijelom građanskog statusa, ali je prisutan bio i otpor nasilnoj talijanizaciji, osobito u gradu Zadru. U obitelji Desnica se njegovala višejezičnost i interkulturalnost, o čemu svjedoči i pjesma mladoga Desnice o domu predaka na talijanskom jeziku (1931.). U radu se analiziraju položaj talijanske kulture u Zagrebu u vrijeme Desničinog života u njemu nakon Drugog svjetskog rata, kad se on s obitelji nastanjuje u Zagrebu, i Desničine izravne i epistolarne veze s nositeljima talijanske kulture, pripadnicima Zajednice Talijana u Jugoslaviji.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija, Povijest
