Naslov
Die Brücke von Mostar oder Ritueller Städtemord bei Bogdan Bogdanović und Ivan Lovrenović
(The Bridge of Mostar or Ritual Murder of Town by Bogdan Bogdanović and Ivan Lovrenović)

Autori
Erstić, Marijana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni

Izvornik
Germanistk als Sprach- und Kulturbrücke in Südosteuropa - heute, gestern und morgen (Abstracts) / Jazbec, Saša ; Kacjan, Brigita ; Kučiš, Vlasta - Maribor : Univerzitetna založba Univerze v Mariboru, 2019, 19-19

ISBN
978-961-286-309-8

Skup
Germanistik als Sprach- und Kulturbrücke in Südosteuropa - heute, gestern und morgen

Mjesto i datum
Maribor, Slovenija, 06.11.2019. - 09.11.2019

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
Brücke ; Mostar ; Bogdan Bogdanović ; Ivan Lovrenović
(Bridge ; Mostar ; Bogdan Bogdanović ; Ivan Lovrenović)

Sažetak
Im Vortrag wird die These des Publizisten, Architekten und ehemaligen Belgrader Bürgermeisters Bogdan Bogdanović (1922-2010) hinterfragt, die besagt, dass der Kroatien- und der Bosnienkrieg Kriege der bäuerlichen Welt gegen die Städte gewesen seien. Kontrastiv dazu wird die Meinung der kroatischen Publizisten Ivan Lovrenović (geb. 1943) über die Zerstörung der historischen Brücke in Mostar im Jahr 1993 präsentiert. In beiden Fällen geht es um den Städtemord, um einen Kampf der patriarchalen, rustikalen Ordnung gegen eine urbane, zivilisierte. Vor allem Bogdaović in seinem Essay "Rituelles Städtemorden" ("Ritualno ubijanje grada") aus dem Jahr 1993 stellt diesen Kampf in eine mythische Tradition, die vom antiken Troya, über die biblischen Städte Sodom und Gommorha bis zum Koran reicht. Städtehass und Städtezerstörer sind, so Bogdanović, zu Beginn der 1990er Jahre in den Ländern Ex-Jugoslawiens nicht nur Bücherhänomene ; sie seien lebende Phantome, sie seien unter uns. Diese Überlegungen nimmt der Vortrag zum Anlass der Analyse eines weiteren Essays über die Zerstörung Mostars. Denn Bogdanovićs Stimme ist in den 1990er Jahren nicht vereinzelt. Der Kroate Ivan Lovrenović meldet sich mit seinem Text "Die Welt ohne Brücke" ("Svijet bez mosta") zeitgleich zu Wort und kritisiert nicht nur die Zerstörung Sarajevos seitens der serbischen Soldaten. Er kritisiert vehement auch die Zerstörung der aus dem 16. Jahrhundert stammenden, historischen Brücke von Mostar in Herzegowina seitens der Soldaten des Kroatischen Verteidigungsrates am 09. November 1993 als ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Die beiden Essays, die bereits in den 1990er Jahren in deutschsprachiger Übersetzung vorliegen, werden im Vortrag aufeinander bezogen.

Izvorni jezik
Ger

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA