Naslov
Baza hrvatskih morfoloških dubleta
(Database of Croatian Morphological Doublets)

Autori
Bošnjak Botica, Tomislava ; Lečić, Dario ; Hržica, Gordana ; Budja, Jurica

Izvornik
Suvremena lingvistika (0586-0296) 45 (2019), 87; 95-108

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, pregledni rad, znanstveni

Ključne riječi
morfološke dublete, hrvatski jezik, podatkovne jezične baze
(morphological doublets, Croatian, linguistic databases)

Sažetak
Morfološka je dubletnost pojava dvaju (ili više) oblika jedne riječi istoga gramatičkoga značenja (npr. šetam/šećem, putovi/putevi). Potaknuti nedostatkom jezičnoga resursa u kojem bi se lako mogli pronaći primjeri pojedinih dubletnih oblika u hrvatskome, autori ovoga teksta pokrenuli su projekt izrade podatkovne baze upravo s tim ciljem – načiniti popis gramatičkih kategorija u kojima se pojavljuje morfološka dubletnost i popis leksema koji se pojavljuju s dubletnim oblicima zajedno s pripadajućim pojavnicama pojedinih oblika pronađenih u hrvatskim jezičnim vrelima (računalnim korpusima, leksikografskim izvorima, književnosti i drugoj relevantnoj građi). Primarni je cilj stvaranje lako dostupna i pretraživa resursa koji bi ubrzao istraživanja morfološke dvostrukosti u hrvatskome i koji bi bio otvoren hrvatskoj znanstvenoj zajednici. Svakoj pojavnici bit će pridruženi podatci o djelu iz kojega potječe, godini nastanka toga djela, autoru djela, njegovu zemljopisnom arealu, vrsti teksta te odgovarajuće morfološke oznake. Na temelju tih podataka moći će se pratiti pojava od trenutka njezina ulaska u jezik kroz sve promjene do suvremenoga statusa, utvrditi distribucija pojedinih oblika u suvremenom jeziku te konačno odrediti uloga morfoloških dubleta unutar jezičnoga sustava. Baza može omogućiti preciznije buduće opise jezika.

Izvorni jezik
Hrvatski

POVEZANOST RADA