Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 1013859

Direkcionalnost u usmenom prevođenju


Orešković, Pia
Direkcionalnost u usmenom prevođenju // Zbornik radova Međimurskog veleučilišta u Čakovcu, 10 (2019), 1; 79-82 (domaća recenzija, članak, stručni)


CROSBI ID: 1013859 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Direkcionalnost u usmenom prevođenju
(Directionality in interpreting studies)

Autori
Orešković, Pia

Izvornik
Zbornik radova Međimurskog veleučilišta u Čakovcu (1847-702X) 10 (2019), 1; 79-82

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, stručni

Ključne riječi
direkcionalnost ; kvaliteta prijevoda ; sposobnosti izražavanja ; sposobnosti razumijevanja ; usmeno prevođenje
(directionality, input abilities, interpreting, output abilities, translation quality)

Sažetak
Koji aspekti stranog jezika su važni preduvjeti za usmeno prevođenje na strani jezik? Što smatraju stručnjaci, je li izvorni izgovor važniji od poznavanja stručnog vokabulara na stranom jeziku? Može li se strani jezik zapravo u toj mjeri usavršiti da bi kvalitetan usmeni prijevod bio mogući?

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Ustanove:
Međimursko veleučilište u Čakovcu

Profili:

Avatar Url Pia Orešković (autor)

Poveznice na cjeloviti tekst rada:

Pristup cjelovitom tekstu rada hrcak.srce.hr

Citiraj ovu publikaciju:

Orešković, Pia
Direkcionalnost u usmenom prevođenju // Zbornik radova Međimurskog veleučilišta u Čakovcu, 10 (2019), 1; 79-82 (domaća recenzija, članak, stručni)
Orešković, P. (2019) Direkcionalnost u usmenom prevođenju. Zbornik radova Međimurskog veleučilišta u Čakovcu, 10 (1), 79-82.
@article{article, author = {Ore\v{s}kovi\'{c}, Pia}, year = {2019}, pages = {79-82}, keywords = {direkcionalnost, kvaliteta prijevoda, sposobnosti izra\v{z}avanja, sposobnosti razumijevanja, usmeno prevo\djenje}, journal = {Zbornik radova Me\djimurskog veleu\v{c}ili\v{s}ta u \v{C}akovcu}, volume = {10}, number = {1}, issn = {1847-702X}, title = {Direkcionalnost u usmenom prevo\djenju}, keyword = {direkcionalnost, kvaliteta prijevoda, sposobnosti izra\v{z}avanja, sposobnosti razumijevanja, usmeno prevo\djenje} }
@article{article, author = {Ore\v{s}kovi\'{c}, Pia}, year = {2019}, pages = {79-82}, keywords = {directionality, input abilities, interpreting, output abilities, translation quality}, journal = {Zbornik radova Me\djimurskog veleu\v{c}ili\v{s}ta u \v{C}akovcu}, volume = {10}, number = {1}, issn = {1847-702X}, title = {Directionality in interpreting studies}, keyword = {directionality, input abilities, interpreting, output abilities, translation quality} }




Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font