Naslov
"POLITIČKA KOREKTNOST" - PITANJE JEZIKA ILI POLITIKE?
("POLITICAL CORRECTNESS" - THE ISSUE OF LANGUAGE OR POLITICS?)

Autori
Sušac, Vlado

Izvornik
Media, Culture and Public Relations (1330-0067) 1 (2002), 2; 202-207

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, stručni

Ključne riječi
politička korektnost; odnosi s javnošću; verbalna higijena; standardizacija
(political correctness; public relations; verbal hygiene; standardization)

Sažetak
Pojam političke korektnosti postao je danas nezaobilazna činjenica o kojoj se mora posebno voditi računa u svim vidovima javne komunikacije a time i na polju odnosa s javnošću. Premda poznata i od ranije, u svom je sadašnjem značenju ova relativno nova pojava proizašla uglavnom iz nastojanja da se isprave neke u prvom redu leksičke nedosljednosti u engleskom jeziku, koji po mišljenju zagovaratelj(ic)a novog izraza nije išao u korak s nastupajućim društvenim promjenema po pitanju odnosa među spolovima, rasama, etničkim manjinama, itd. Takav pristup neminovno dovodi i do suprotstavljenih stajališta koja se prvenstveno sučeljavaju na jezičnom planu ali iza kojih se kriju dublje ideološke proturječnosti. Interes je dakle većine lingvističkih grana, a u prvom redu sociolingvističe i normativne lingvistike da se odrede prema uglavnom političkim, a u vrlo maloj mjeri jezičnim kriterijima na temelju kojih se vrši a ponekad i nameće izbor određenih rješenja. U ovom radu, pored toga, analizom pojedinačnih izraza političke korektnosti nastalih u specifičnom američkom okruženju razmatra koliko jezični relativizam kao lingvistički fenomen može podnijeti zagovaranu univerzalnost političkih gledišta koja bi se trebala manifestirati u jeziku, tj. kako se hrvatska jezična i politička praksa nosi s tom idejom.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Informacijske i komunikacijske znanosti

POVEZANOST RADA