Naslov
Quadreti, vino, schizzi e ritratti nei Colori in dialetto triestino di Virgilio Giotti
(Quadreti, wine, sketches and portraits in Colori in Virgilio Giotti Trieste dialect)

Autori
Cergna, Sandro

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Atti del Convegno internazionale "Parallelismi linguistici, letterari e culturali"

Urednik/ci
Nikodinovska, Radica

Grad
Skopje

Godina
2015

Raspon stranica
111-117

ISBN
978-608-234-036-4

Ključne riječi
Giotti ; Trieste ; poesia ; dialetto ; vino
(Giotti ; Trieste ; poetry ; dialect ; winw)

Sažetak
Il vino, le osterie della Trieste di una volta, le ciacole e i lavoratori del porto, le mule, l’ambiente e gli affetti familiari, sono solo alcuni motivi frequenti nelle poesie di Virgilio Giotti, ma ogni volta elaborati con sensibilità e stile diversi, consoni al tono e al dettato del discorso e alla musicalità del dialetto, mirabile e policromo strumento espressivo nelle mani del poeta- pittore. Sono, però, soprattutto le immagini di rara e limpida freschezza, semplici ma al contempo calde e fedeli nella rappresentazione della realtà che il poeta coglie, ad avvicinare il triestino, come ha rilevato Pasolini, alla sensibilità poetica di Pascoli e all’impressionismo francese. Possiamo dire che la poesia di Giotti è pittura in versi. Le due espressioni artistiche sono consustanziali all’uomo-artista Giotti. In questo lavoro, partendo da tali premesse, ci si sofferma, ponendoli in evidenza, sui diversi, luminosi esempi di contaminazione pittorico-poetica nei componimenti in dialetto di Virgilio Giotti.

Izvorni jezik
Ita

Znanstvena područja
Filologija, Književnost

POVEZANOST RADA