Naslov
L'aspect verbal en croate: travail terminologique
(The verbal aspect in Croatian: terminological work)

Autori
Pranjković, Iva

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski

Fakultet
Filozofski fakultet

Mjesto
Zagreb

Datum
28.05

Godina
2019

Stranica
87

Mentor
Le Calve Ivičević, Evaine

Ključne riječi
aspect verbal, terminologie, traduction, croate
(verbal aspect, terminology, translation, Croatian)

Sažetak
Le présent mémoire est un travail terminographique qui porte sur le domaine de l'aspect verbal. Le texte analysé est le chapitre "Définitions et terminologie" de la thèse de dr. sc. Evaine Le Calvé Ivičević L'aspect verbal contemporain - étude des valeurs apectuelles de l'infinitif (2015). Outre la traduction du texte mentionnée, la recherche pratique contient un glossaire du domaine, les fiches terminologiques simplifiées des termes retenus comme pertinanents avec les explications respectives de leur sujet. La partie pratique est précédée par les cadres théoriques et la méthodologie du travail. Le travail présente une analyse terminographique du domaine sous étude, ainsi qu'une systématisation nouvelle du domaine de l'aspect verbal en croate, basée sur le texte analysé.

Izvorni jezik
Fra

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA