Pregled bibliografske jedinice broj: 1001089
Insuffisance rénale et ses traitements: travail terminographique
Insuffisance rénale et ses traitements: travail terminographique, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
CROSBI ID: 1001089 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Insuffisance rénale et ses traitements: travail terminographique
(Renal insufficiency and its treatments: terminographic work)
Autori
Brajković, Iva
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski
Fakultet
Filozofski fakultet
Mjesto
Zagreb
Datum
29.06
Godina
2018
Stranica
100
Mentor
Le Calve Ivičević, Evaine
Ključne riječi
terminologie, néphrologie, socioterminologie, terminologie culturelle, ethnoterminologie
(terminology, nephrology, socioterminology, cultural terminology, ethnoterminology)
Sažetak
Ce mémoire de master présente une traduction du domaine médical, sous-domaine néphrologie. Dans la première partie est présentée la théorie de la terminologie, sa définition, son histoire et ses différentes approches théoriques. Dans l'étape suivante est décrite la méthodologie du travail terminographique. La traduction est suivie d'un glossaire et de fiches terminologiques de termes relevant du domaine sous étude. Le commentaire de la traduction réunit partie théorique et partie pratique. Sont appliquées les analyses terminologiques décrites en amont, à savoir socioterminologie, terminologie culturelle et ethnoterminologie.
Izvorni jezik
Fra
Znanstvena područja
Filologija