Pregled bibliografske jedinice broj: 994188
Domaće i posuđeno u frazeologiji ugljanskih govora
Domaće i posuđeno u frazeologiji ugljanskih govora // Domaća rič 13 / Paštar, I. (ur.).
Zadar: Ogranak Matice hrvatske u Zadru, 2019. str. 43-59 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 994188 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Domaće i posuđeno u frazeologiji ugljanskih govora
(Native and borrowed in the phraseology of Ugljan speeches)
Autori
Fabijanić, Marijana
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Domaća rič 13
/ Paštar, I. - Zadar : Ogranak Matice hrvatske u Zadru, 2019, 43-59
ISBN
978-953-247-131-1
Skup
Znanstveni skup "Domaća rič 13"
Mjesto i datum
Zadar, Hrvatska, 22.04.2017. - 22.04.2017
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Domaća recenzija
Ključne riječi
dijalektna frazeologija, kontaktna lingvistika, romanski jezici, čakavski, Ugljan
(dialectal phraseology, contact linguistics, Romance languages, Chakavian, Ugljan)
Sažetak
U radu se na primjerima frazema u ugljanskim govorima obrađuju pitanja inojezičnih utjecaja u čakavskoj frazeologiji. Najprije se navode osnovni parametri za identifikaciju i bilježenje frazema, a potom se opisuje njihov semantički i strukturni aspekt. U obradi aloglotskih elemenata u ugljanskoj frazeologiji, primjenom kontrastivnog pristupa ukazano je na indikatore za razlokovanje domaćih od posuđenih elemenata u frazeologiji.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
HRZZ-IP-2014-09-1946 - Dijalektološka i jezičnopovijesna istraživanja hrvatskog jezika (DJIH) (Lisac, Josip, HRZZ - 2014-09) ( CroRIS)
Ustanove:
Sveučilište u Zadru
Profili:
Marijana Fabijanić
(autor)