Pregled bibliografske jedinice broj: 963650
Adaptacia imen russkih pravitelei v horvatskoi istoriografii XIX veka
Adaptacia imen russkih pravitelei v horvatskoi istoriografii XIX veka, 2018., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
CROSBI ID: 963650 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Adaptacia imen russkih pravitelei v horvatskoi istoriografii XIX veka
(Adaptation of Russian Rulers' Names in Croatian 19th Century Historiography)
Autori
Kukulj, Domagoj
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, preddiplomski
Fakultet
Filozofski fakultet
Mjesto
Zagreb
Datum
20.09
Godina
2018
Stranica
20
Mentor
Čelić, Željka
Ključne riječi
horvatskaia istoriografia, horvatsko-russkie sviazi, russkie praviteli, adaptacia inoiazychnyh imen, transkripcia, transliteracia
(Croatian historigraphy, Croatian-Russian connections, Russian rullers, foreign first names adaptation, transcription, transliteration)
Sažetak
V rabote analiziruiutsia metody i principy adaptacii imen sobstvennyh russkih pravitelei. Primery adaptacii - na fonologicheskom i morfologicheskom urovniah, vziaty iz shesti knig po mirovoi istorii horvatskih istoriografov: V. Klajića, I. Kukuljevića Saksinskog, S. Radića i S. Srkulja.
Izvorni jezik
Rus
Znanstvena područja
Filologija, Povijest
