Pregled bibliografske jedinice broj: 961185
Knjige za učenje njemačkog jezika u Hrvatskoj od 1761. do 1850. godine
Knjige za učenje njemačkog jezika u Hrvatskoj od 1761. do 1850. godine, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
CROSBI ID: 961185 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Knjige za učenje njemačkog jezika u Hrvatskoj od 1761. do 1850. godine
(Course books of German in Croatia from 1761 to 1850)
Autori
Krznarić, Marina
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski
Fakultet
Filozofski fakultet
Mjesto
Zagreb
Datum
26.09
Godina
2018
Stranica
76
Mentor
Häusler, Maja/Živković, Daniela
Ključne riječi
izdavaštvo u Hrvatskoj. udžbenici stranih jezika, njemački kao stranih jezik, analiza udžbenika, njemački jezik u Hrvatskoj
(Publishing in Croatia, foreign language textbooks, German as a foreign language, textbook analysis, German in Croatia)
Sažetak
Rad istražuje knjige koje su učenicima s hrvatskim materinskim jezikom služile za učenje njemačkog jezika, objavljene u periodu od 1761. godine, kada nalazimo prvu takvu knjigu, do polovine 19. stoljeća, pronađene u fundusu Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu. U uvodnom dijelu prikazuje se povijesni kontekst, status njemačkog jezika u hrvatskim krajevima i izdavačka djelatnost na području školskih knjiga. U glavnom su dijelu prikazane 44 knjige (dvadeset različitih naslova i njihova izdanja). Analiza je provedena pomoću određenih kategorija, te su utvrđeni utjecaji drugih izdanja, autora, kao i tendencije razvoja udžbenika stranih jezika. Osim toga, utvrđena su kretanja izdavačke djelatnosti i određene karakteristike školskih knjiga, kao npr. autorstvo.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Informacijske i komunikacijske znanosti, Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
130-1300869-0879 - Njemački i hrvatski jezik u dodiru - didaktički i psiholingvistički aspekti (Hausler, Maja, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb