Naslov
STATUS HRVATSKOGA JEZIKA U BIH U ADMINISTRATIVNOM FUNKCIONALNOM STILU OD 1945. DO 1967.
(STATUS OF CROATION LANGUAGE IN BIH IN ADMINISTRATIVE-FUNKCIONAL STYLE FROM 1945 TO 1967)

Autori
Musa, Marija

Izvornik
Hum, časopis Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Mostaru (1840-233x) 9 (2012), 9; 7-44

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
hrvatski standardni jezik ; Bosna i Hercegovina ; jezična politika ; javna komunikacija ; pravni i stvarni položaj ; sociolingvistika ; administrativni stil.
(Croatian standard language ; Bosnia and Herzegovina ; language politics ; public communication ; legal and real position ; sociolinguistics ; administrative style)

Sažetak
U članku se obrađuje sociolingvistička tema – status hrvatskoga jezika u javnoj komunikaciji u BiH od 1945. do 1967. Iskustvo je pokazalo da je manje-više nijekana ili bar zamagljivana historičnost hrvatskoga jezika u Bosni i Hercegovini pa je u jezičnim politikama te države nijekan i sam hrvatski jezik. Unatoč tomu, historičnost hrvatskoga jezika u BiH održavala se različitim izvanlingvističkim (isticanjem niza povijesnih, etničkih, kulturnih i drugih posebnosti) i dakako lingvističkim sredstvima. Budući da se u članku govori o položaju hrvatskoga jezika u Bosni i Hercegovini u javnoj komunikaciji, a da se standardni jezik ostvaruje kroz svoje funkcionalne stilove, pozornost je usmjerena na jedan od najzastupljenijih stilova u sferi komunikacije, a to je administrativni funkcionalni stil. Za istraživanje položaja hrvatskoga jezika u navedenom razdoblju na planu toga stila istraženi su tekstovi iz službenih glasila, i to: Službeni list F/NR BiH, odnosno Službeni list SR BiH i Službeni glasnik opštine Mostar. Prikupljena građa analizirana je na leksičkoj, fonološkoj, morfološkoj i sintaktičkoj razini.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA