Naslov
NEKI ASPEKTI STAROKINESKOGA JEZIKA I ODLIKE KLASIČNE KINESKE MISLI: IREALNE POGODBENE REČENICE I PROTUČINJENIČNO MIŠLJENJE
(SOME ASPECTS OF OLD CHINESE AND CHARACTERISTICS OF CLASSICAL CHINESE THOUGHT: COUNTERFACTUAL CONDITIONAL SENTENCES AND COUNTERFACTUAL THINKING)

Autori
Buljan, Ivana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni

Izvornik
Jezik i spoznaja / - , 2016, 53-54

Skup
25. Dani Frane Petrića: Jezik i spoznaja

Mjesto i datum
Cres, Hrvatska, 25.09.2016. - 28.09.2016

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Recenziran

Ključne riječi
protučinjenično mišljenje, starokineski jezik
(counterfactual thinking, Old Chinese language)

Sažetak
Protučinjenično mišljenje, tj. konstruiranje mentalne alternative realnosti, važan je tip teorijskoga mišljenja. Izraženo irealnim pogodbenim rečenicama, ono postavlja hipotezu na temelju radnje ili stanja koji se nisu dogodili. Zato je protučinjenično mišljenje važno za formiranje etičkih i političkih te znanstvenih refleksija. Provodeći empirijsko istraživanje o protučinjeničnome mišljenju u kineskih govornika, Alfred Bloom zapaža njihovu nesklonost takvu načinu mišljenja, što povezuje s manjkom gramatičkih označitelja za irealne pogodbe u modernome kineskome jeziku. Nadovezujući se na Blooma, ovo izlaganje razmatra odnos između gramatičkih struktura starokineskoga jezika i protučinjeničnoga mišljenja u klasičnome kineskome diskursu. Istraživanje će obuhvatiti dvije razine: (1) lingvističku: prisutnost/odsutnost irealnih pogodbenih konstrukcija u starokineskome ; (2) diskurzivnu: prisutnost/odsutnost protučinjeničnoga mišljenja u klasičnim kineskim filozofijskim tekstovima. Rezultati istraživanja prilog su razumijevanju naravi klasičnoga kineskoga mišljenja te mjere u kojoj su morfo-sintaktičke strukture starokineskoga utjecale na oblikovanje toga mišljenja.

Izvorni jezik
Hrvatski

POVEZANOST RADA