Naslov
Obrazovanie neologizmov v Garri Pottere
(The Formation of Neologisms in Harry Potter)

Autori
Valjalo, Ivana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski

Fakultet
Filozofski fakultet

Mjesto
Zagreb

Datum
20.06

Godina
2016

Stranica
35

Mentor
Čelić, Željka

Ključne riječi
Garri Potter; neologism; angliiskii iazyk; russkii iazyk; perevod; sravnenie; fonologicheskaia adaptacia; slozhnoe slovo; obrazovanie
(Harry Potter; neologism; English; Russian; translation; comparison; phonological adaptation; compound word; formation)

Sažetak
V diplomnoi rabote privodiatsia slova, obrazuiushchie korpus neologizmov v kontekste seriala romanov o Garri Pottere avtora J. K. Rowling. Neologizmy proanalizorovany posle sopostavlenia dvuh russkih perevodov. Privoditsia zakljuchenie, chto oni po proishozhdeniu sushchestvitel'nye i obrazovany v bol'shinstve kompoziciei i suffiksaciei kak morfologicheskimi sposobami.

Izvorni jezik
Rus

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA