Pregled bibliografske jedinice broj: 821956
Prepjev engleskoga soneta Henryja Howarda, grofa od Surreyja
Prepjev engleskoga soneta Henryja Howarda, grofa od Surreyja, 2016., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
CROSBI ID: 821956 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Prepjev engleskoga soneta Henryja Howarda, grofa od Surreyja
(Translation and interpretation of Henry Howard earl of Surrey's english sonet)
Autori
Jurki, Andrija
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski
Fakultet
Filozofski fakultet
Mjesto
Zagreb
Datum
17.06
Godina
2016
Stranica
26
Mentor
Pavlović, Cvijeta
Ključne riječi
prepjev ; Henry Howard grof od Surreyja ; engleski sonet
(translation ; earl of Surrey ; english sonet)
Sažetak
Diplomski rad nudi prepjev soneta "The soote season". Razloženi su dijelovi procesa kojim je dobiven prepjev. Obuhvaća teorijsku razdradu problema prepjeva, pojam petrarkizma i soneta u Europi, interpretaciju izvornika i objašnjenje prepjeva. Izbori koji su napravljeni prilikom prevođenja su argumentirani na mjestima gdje je to bilo najpotrebnije.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
