Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 808775

Kako prevesti modalni glagol shall u pravnome tekstu?


Javornik Čubrić, Marijana
Kako prevesti modalni glagol shall u pravnome tekstu? // Hrvatski jezik (Zagreb), 3 (2016), 1; 28-30 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)


CROSBI ID: 808775 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Kako prevesti modalni glagol shall u pravnome tekstu?
(How to translate legal shall?)

Autori
Javornik Čubrić, Marijana

Izvornik
Hrvatski jezik (Zagreb) (1849-3394) 3 (2016), 1; 28-30

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, stručni

Ključne riječi
jezik prava ; modalni glagol shall ; ustav
(language of the law ; legal shall ; constitution)

Sažetak
U radu se pojašnjava raspon značenja modalnoga glagola shall i kako ga treba prevoditi na hrvatski.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Ustanove:
Pravni fakultet, Zagreb

Profili:

Avatar Url Marijana Javornik Čubrić (autor)

Poveznice na cjeloviti tekst rada:

hrcak.srce.hr

Citiraj ovu publikaciju:

Javornik Čubrić, Marijana
Kako prevesti modalni glagol shall u pravnome tekstu? // Hrvatski jezik (Zagreb), 3 (2016), 1; 28-30 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)
Javornik Čubrić, M. (2016) Kako prevesti modalni glagol shall u pravnome tekstu?. Hrvatski jezik (Zagreb), 3 (1), 28-30.
@article{article, author = {Javornik \v{C}ubri\'{c}, Marijana}, year = {2016}, pages = {28-30}, keywords = {jezik prava, modalni glagol shall, ustav}, journal = {Hrvatski jezik (Zagreb)}, volume = {3}, number = {1}, issn = {1849-3394}, title = {Kako prevesti modalni glagol shall u pravnome tekstu?}, keyword = {jezik prava, modalni glagol shall, ustav} }
@article{article, author = {Javornik \v{C}ubri\'{c}, Marijana}, year = {2016}, pages = {28-30}, keywords = {language of the law, legal shall, constitution}, journal = {Hrvatski jezik (Zagreb)}, volume = {3}, number = {1}, issn = {1849-3394}, title = {How to translate legal shall?}, keyword = {language of the law, legal shall, constitution} }




Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font