Naslov
Usvajanje govora kod dvodijalektalnoga djeteta: jezični razvoj, utjecaji i ishodi
(Language acquisition in a bidialectal child: speech development, influences and outcomes)

Autori
Županović Filipin, Nada

Izvornik
Jezikoslovlje (1331-7202) 16 (2015), 2-3; 275-305

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
usvajanje govora; dvodijalektalnost; zagrebački kajkavski govor; splitski novoštokavski ikavski govor; miješanje i prebacivanje kodova
(language acquisition; bidialectality; Zagreb Kajkavian idiom; Split Neoštokavian Ikavian idiom; code mixing and code switching)

Sažetak
U radu se opisuje jezični razvoj dvodijalektalnoga djeteta u prve tri godine života. Djetetov je okolinski govor urbana zagrebačka kajkavština, a majčinski mu je novoštokavski ikavski govor kakvim se govori u Splitu. Donosi se prikaz razvojnih faza u usvajanju govora s posebnim osvrtom na podrijetlo usvojenih elemenata. Podatci prikupljeni vođenjem dnevnika te snimkama djetetove interakcije s okolinom uspoređuju se s recentnim istraživanjima usvajanja jezika. Analiziraju se primjeri miješanja i prebacivanja kodova na temelju kojih se utvrđuje redoslijed i način usvajanja varijeteta kojima je dijete okruženo te utjecaji koji do usvajanja dovode. Pokušavaju se istaknuti razlike u načinu na koji dvodijalektalna djeca usvajaju jezik te ukazati na potrebu daljnjega proučavanja te pojave. Naposljetku se, na temelju istraženoga, predviđa djetetov daljnji jezični razvoj.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA