Naslov
Cvelferica. Panonizam, pismo književnosti i kulture
(Cvelferica. Panonism, the letter of literature and culture)

Autori
Jukić, Sanja ; Pšihistal, Ružica ; Rem, Goran ; Trojan, Ivan

Vrsta, podvrsta i kategorija knjige
Autorske knjige, monografija, strucna

Izdavač
Udruga Duhovno hrašće ; Ogranak Društva hrvatskih književnika Slavonsko-baranjsko-srijemski

Grad
Osijek

Godina
2015

Stranica
275

ISBN
978-953-278-196-0

Ključne riječi
Cvelferija ; panonizam ; književnost ; kultura ; voda
(Cvelferija ; panonism ; literature ; culture ; water)

Sažetak
Cvelferica je projektna knjiga troknjižja panonističkoga, književnoga i kulturnoga pisma cvelferskoga kraja. Izravan je poticaj usustavljivanju ovoga opsežnoga korpusa proizašao iz iznenađujućeg anticipacijskog učinka literarne fikcije na zbilju. Naime, Panonizam je hrvatskoga pjesništva (Jukić-Rem, 2012., 2013.), istražujući stilistiku panonizma u pjesništvu panonskoga prostora, tezno elaborirao obilje i destruktivnost motivske vode kao provodni i, uz sve moguće teksture zemlje, identificirajući postupak toga pjesništva. Kada se preobilna voda panonističkoga teksta u svibnju 2014. iz literature prelila po cvelferskome kraju – kao, dosjetkom zbilje, konačni argument spomenute teze i dihotomno postavljene panonističke motivike, postalo je posve jasno kako je u tom prostoru – panonskome, cvelferskom, osim temeljne egzistencije, ugrožena i kultura u najširem smislu riječi, kultura koja tu egzistenciju identitetno određuje i koja, poput čovjeka što je ostao bez Svega, treba kompetentnu skrb, i to unatražnu i korpusno obuhvatnu, a ne prigodnu i skučenu na Sad. Slijedom tako postavljene nužnosti začeta je ideja projekta Cvelferica, panonizam, pismo književnosti i kulture, a maketom projekta- korpusa postavljen je korpusni i metodološki nacrt, što će se ekstenzivirati u finalni troknjižni oblik: Cvelfer stari – tradicijsko pismo, Savo, vodo, aj, vaj – poezija, proza, fotodokument, metapismo i dramsko pismo u knjizi Drama. Kompozicija ove nacrtne varijante projekta simulira spomenuti finalni troknjižni oblik tako što su korpusni uzorci od po dva autorska pisma unutar pojedinih naslova (1. tradicijsko pismo, 2. poezija, proza, dokument i 3. dramsko pismo) organizirani po selima, i to vodenim putem – od zapada prema istoku (Rajevo Selo / PosavskiPodgajci / Gunja / Drenovci / Đurići / Vrbanja / Račinovci / Soljani / Strošinci). Korpus prati studija koja analizira poetike pojedinih pisama, čitajući ih komparativno i strategijama panonističke stilistike.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija, Etnologija i antropologija

POVEZANOST RADA