Pregled bibliografske jedinice broj: 777373
Horvatsko-russkie lozhnye druz'ia
Horvatsko-russkie lozhnye druz'ia, 2015., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
CROSBI ID: 777373 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Horvatsko-russkie lozhnye druz'ia
(Croatian and Russian False Friends)
Autori
Lalić, Marija
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, preddiplomski
Fakultet
Filozofski fakultet
Mjesto
Zagreb
Datum
22.09
Godina
2015
Stranica
14
Mentor
Čelić, Željka
Ključne riječi
lozhnye druz'ia; horvatskii iazyk; russkii iazyk; perevod; kontaktnaia lingvistika
(False Friends; Croatian; Russian; Transliteration; Contact Linguistics)
Sažetak
Rabota analiziruet iazykovuiu omonimiu v russkom i horvatskom iazykah i problemy pri ih perevode. Avtor samostoiatel'no privodit svoi primery lozhnyh druzei, baziruia rabotu na kontaktnoi lingvistike, obrabotannoi horvatskim uchenym R. Filipovichem, i doktorskoi disсertacii horvatskogo uchenogo K. Lewisa.
Izvorni jezik
Rus
Znanstvena područja
Filologija
