Pregled bibliografske jedinice broj: 741923
Rusizmy v horvatskom jazyke: upotreblenie i leksikografičeskaja fiksacija
Rusizmy v horvatskom jazyke: upotreblenie i leksikografičeskaja fiksacija // Journal of Historical, Philological and Cultural Studies, 3 (45) (2014), 240-242 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 741923 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Rusizmy v horvatskom jazyke: upotreblenie i leksikografičeskaja fiksacija
(Russian loanwords in Croatian: their use and fixation in dictionaries)
Autori
Fink-Arsovski, Željka
Izvornik
Journal of Historical, Philological and Cultural Studies (1992-0431) 3 (45)
(2014);
240-242
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
kontaktnaja lingvistika; horvatskij jazyk; rusizmy; adaptacija na semantičeskom urovne; fiksacija v horvatskih slovarjah
(Contact linguistics; Croatian; Russian loanwords; adaptation on the semantic level; fixation in Croatian dictionaries)
Sažetak
V pervoj časti raboty ukazyvaetsja na osnovnye istočniki rusizmov v horvatskom jazyke. Vo vtoroj časti perečisljajutsja naibolee upotrebitel'nye rusizmy, pričem učityvaetsja ih adapracija na semantičeskom urovne. Tret'ja čast' posvjaščena leksikografičeskoj fiksacii rusizmov v horvatskih slovarjah.
Izvorni jezik
Rus
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
130-1300869-0791 - Kontrastivno proučavanje ruskoga i hrvatskog jezika (Fink-Arsovski, Željka, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb
Profili:
Željka Fink-Arsovski
(autor)
