Pregled bibliografske jedinice broj: 731539
Tradicijski ojkonimi iz južne Baranje
Tradicijski ojkonimi iz južne Baranje // Šokačka rič 11, Slavonski dijalekt i leksikografija, Zbornik radova znanstvenoga skupa Slavonski dijalekt s međunarodnim sudjelovanjem / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci: Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2014. str. 345-362 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 731539 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Tradicijski ojkonimi iz južne Baranje
(Traditional settlement names from Southern Baranya)
Autori
Predojević, Željko
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Šokačka rič 11, Slavonski dijalekt i leksikografija, Zbornik radova znanstvenoga skupa Slavonski dijalekt s međunarodnim sudjelovanjem
/ Bilić, Anica - Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2014, 345-362
ISBN
978-953-57381-3-8
Skup
Znanstveni skup Slavonski dijalekt s međunarodnim sudjelovanjem
Mjesto i datum
Vinkovci, Hrvatska, 08.11.2014. - 09.11.2014
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Domaća recenzija
Ključne riječi
tradicijski ojkonimi ; Šokci ; južna Baranja
(traditional settlement names ; Šokci ; Southern Baranya)
Sažetak
Više od polovice baranjskih naselja uz službeno hrvatsko i povijesno mađarsko ime nosi i ono tradicijsko, pučko ime koje mu je nadjenuo sam narod radi lakše identifikacije s mjestom stanovanja. Tradicijski ojkonimi južne Baranje vjerojatno nastaju u vrijeme samoga dolaska slavenskoga puka, posebice Šokaca, krajem 17. stoljeća, koji su ne znajući mađarski jezik mađarske egzonime prilagodili svome izgovoru, a kasnije i pismu. U puka su aktivni i danas u svakodnevnoj komunikaciji, a njihovo pojavljivanje se ne može pratiti u povijesnim izvorima, već u onoj paralelnoj usmenoj baštini, dakle u predajama i usmenoj poeziji. Radom se prikazuju tradicijski ojkonimi iz južne Baranje, s naglaskom na ona šokačke, prikazuje njihova etimologija te ih se povezuje s narodnim predajama koje kazuju pučku etimologiju imena naselja.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
