ࡱ>  G 0bjbjَ ԣ ]****8bD*,aaa=}$t;y aaaaa;aC a2T"sо**Z[ Teodor Wikerhauser i Viktorija Kuti i Parazitoze svinja -1- UVOD Meu bolestima svinja parazitoze predstavljaju zna ajnu stavku. Etiologija parazitoza u mnogome ovisi o na inu dr~anja, stajskom ili paanom, o na inu prehrane, mjeaavinom ili napojem koji sadr~i otpatke sirovog svinjskog mesa, itd. Uzro nici parazitoza svinje mogu biti protozoi, helminti i lankonoaci. Od parazitoza uzrokovanih protozoima veina se javlja prete~no u subklini kom obliku. I dok je kokcidioza uzrokovana vrstama Eimeria spp. i Isospora suis specifi na za svinju, toksoplazmoza spada u zna ajne zoonoze, jer je meso latentno invadiranih svinja va~an izvor invazije ljudi putem karnivorizma. Helmintoze, osobito one uzrokovane nematodima, mogu u svinjogojstvu uzrokovati znatne atete. Dok su kod stajskog dr~anja posebno zna ajne askarioza , strongiloidoza, ezofagostomoza i trihuroza, kod paanog dr~anja prevladavaju hiostrongiloza, metastrongiloza i neke spiruroze. Svinje su zna ajna karika u razvojnom ciklusu nekih zoonoza kao npr. trihineloze i tenioze (Taenia solium), a posredno i ehinokokoze. Fascioloza pogaa gotovo isklju ivo paane svinje a ekonomske atete nastaju prvenstveno zbog odbacivanja invadiranih jetara. Od parazitoza uzrokovanih ektoparazitima -2- zna ajne su auga i ualjivost, dok je demodikoza relativno rijetka. U paanih svinja, osobito u proljee i jesen, krpelji mogu predstavljati izvjestan problem. Mi smo u ovoj monografiji obradili ukupno 28 parazitoza koje se javljaju na naaim prostorima. Svrha nam je bila da studentima veterine i veterinarima u sa~etom obliku prika~emo suvremene spoznaje o epizootiologiji, dijagnostici, sprije avanju i lije enju parazitoza svinja, vjerujui da se primjenom tih spoznaja mogu ekonomske atete od parazitoza znatno smanjiti ili ak izbjei. PRIVATE TOKSOPLAZMOZAtc \l 2 "TOKSOPLAZMOZA" Etiologija. Uzro nik toksoplazmoze je cistotvorna kokcidija Toxoplasma gondii iz razreda Sporozoa. Ova pra~ivotinja javlja se u mnogih vrsta toplokrvnih ~ivotinja i u ovjeka. Kona ni nosilac je ma ka (i divlji felidi), a sve ostale toplokrvne ~ivotinje su posrednici u razvoju tog parazita. Javlja se u 3 oblika. Prvi je tzv. tahizoit; polumjese astog je oblika, veli ine 2x6(m i dolazi, pojedina no ili u nakupinama, u svim stanicama koje imaju jezgru, ali i izvan stanica (sl. 1 ). Javlja se kod akutne toksoplazmoze. Drugi oblik je tkivna cista; okruglasta je oblika, veli ine 20-100(m, a ispunjena je parazitima neato manjim od tahizoita, tzv. -3- bradizoitima, kojih mo~e biti u pojedinoj cisti i nekoliko tisua. Tkivna cista smjeatena je prete~no u sredianjem ~iv anom sustavu i muskulaturi. To je stadij mirovanja koji u pravilu ne izaziva stani nu reakciju tkiva i javlja se kod kroni ne , latentne toksoplazmoze (sl. 2, 3 ). }ivi koliko i njen nosilac. Trei stadij je oocista; velika je 9x13(m, ima dvostrukokonturiranu ovojnicu i nastaje isklju ivo u crijevnom epitelu ma ke (i divljih felida) te se izlu uje s fecesom ma ke u vanjski svijet. Izlu uje se uvijek nesporulirana (sl. 4 A ) i u prirodi za 2-5 dana sporulira formirajui 2 sporociste sa po 4 sporozoita (sl. 4 B ) i tek tada je sposobna za invaziju. Izlu ivanje oocista ma jim fecesom traje svega 1-15 dana, obi no 7 dana, ali za to vrijeme broj izlu enih oocista mo~e dosei stotine tisua. To je vrlo otporan stadij koji u prirodi mo~e ~ivjeti i dulje od godinu dana. Latentna toksoplazmoza svinja veoma je rasprostranjena gotovo u cijelom svijetu (Dubey, 1986), a podaci se temelje na seroloakim pretragama i/ili na rezultatima izoliranja toksoplazmi bioloakim pokusom na miaevima i/ili na ma kama. U Hrvatskoj su dosada izolirane ~ive toksoplazme iz jetara (Kuti i, 1987) i muskulature (Wikerhauser i sur., 1988) klini ki zdravih svinja zaklanih za javnu potroanju. Akutna toksoplazmoza odojaka s letalnim ishodom -4- opa~ena je kod nas nakon eksperimentalne invazije ~ivotinja velikim brojem oocista (Wikerhauser i sur., 1989). Epizootiologija. Svinje se invadiraju tkivnim cistama ingestijom sirovih ili termi ki nedovoljno obraenih otpadaka latentno invadiranih ~ivotinja ili ~deranjem latentno invadiranih glodavaca. Osim toga svinje se mogu invadirati hranom kontaminiranom sporuliranim oocistama iz ma jeg fecesa. Ma ke se invadiraju naj eae ~deranjem invadiranih glodavaca ili pak sirovim ~ivotinjskim otpacima latentno invadiranih toplokrvnih ~ivotinja (tab. I) . Ma ke se mogu invadirati i ingestijom sporuliranih oocista, ali takva invazija ne uspijeva 100% i prepatentni period je znatno dulji. Simptomi. Toksoplazmoza naj eae protje e asimptomatski. Akutna toksoplazmoza opa~a se uglavnom kod podmladka i o ituje se poviaenom temperaturom, anoreksijom, kaaljem, proljevom i u pravilu egzitusom. U odraslih gravidnih krma a mo~e doi do poba aja. Postmortalno se kod akutne toksoplazmoze nae poveanje limfnih ~lijezda, ascites, hidrotoraks, te nekroti na ~ariata osobito u jetri, slezeni, pluima i bubrezima. Kroni na toksoplazmoza protje e asimptomatski pa se ni postmortalno ne -5- mogu uo iti makroskopske promjene na organima i tkivima. Dijagnoza. Akutnu toksoplazmozu svinje za ~ivota nemogue je klini kim metodama pouzdano postaviti. Od seroloakih metoda koristi se test bojenjem po Sabinu i Feldmanu, indirektna imunofluorescencija, imunoenzimski test (ELISA) i druge, ali su svinje loai proizvoa i antitijela, pa samo izrazita dinamika titra upuuje na akutnu invaziju. Kroni na , latentna invazija mo~e se dijagnosticirati isklju ivo seroloakim metodama. Postmortalno , akutnu toksoplazmozu mo~emo dijagnosticirati na temelju patoloakoanatomskih promjena i nalazom uzro nika (tahizoita) u razmazima obojenim po Giemsi, na injenih iz nekroti nih ~ariata (sl. 1 ). Kod kroni ne , latentne toksoplazmoze dijagnoza se temelji na izoliranju toksoplazmi iz mo~danog ili miainog tkiva bioloakim pokusom na laboratorijskim miaevima ili pokusnim hranjenjem mladih ma aka. U tu svrhu miaeve treba inokulirati s.c. ili i.p. homogeniziranom suspenzijom ispitujueg uzorka i tkivne ciste toksoplazmi tra~iti mikroskopijom nativnih preparata iz miajih mozgova 4-6 tjedana nakon inokulacije (sl. 3 ). Kod pokusnog hranjenja mladih ma aka treba ma ke koproloaki pretra~ivati (metodom flotacije) svakodnevno, nekoliko dana nakon po etka pokusa, i u fecesu tra~iti nesporulirane oociste -6- (sl. 4 A ). Za razliku od drugih kokcidija ma ke oociste T. gondii su izrazito male, svega 9x13(m, a sporuliraju tek za par dana u vanjskom svijetu (sl. 4 B ). Sprije avanje. Na svinjogojskim farmama treba sistematski provoditi deratizaciju i onemoguiti ma kama pristup svinjskoj hrani. Osim toga svinje se ne smiju hraniti sirovim klaoni kim otpacima. Lije enje. Kod sumnje na akutnu toksoplazmozu mo~e se pokuaati viaednevna aplikacija sulfonamida. Lijekovi ne djeluju na tkivne ciste pa je lije enje kroni ne toksoplazmoze bespredmetno. Humanomedicinsko zna enje. Toksoplazmoza je zoonoza koja se prenosi na ovjeka konzumiranjem sirovog ili termi ki nedovoljno obraenog mesa latentno invadiranih ~ivotinja, osobito svinja, jer se u takvom mesu mogu nalaziti ~ive tkivne ciste toksoplazmi. Drugi na in invazije ovjeka je ingestija sporuliranih oocista iz ma jeg fecesa kojim je kontaminirana biljna hrana. Toksoplazmoza je posebno opasna za seronegativne trudnice koje se invadiraju tijekom graviditeta, jer joa tada nemaju zaatitna -7- protutijela pa parazitemija koja uslijedi omoguuje tahizoitima da prodru transplacentarno u plod i uzrokuju kongenitalnu toksoplazmozu (tab. 1 ). Oateenja su naj eaa u o ima i mozgu pa se raaju djeca s hidrocefalusom ili doe do poba aja. Tijekom kongenitalne toksoplazmoze trudnica ne mora pokazivati nikakve klini ke simptome. Tkivne ciste u svinjskom (i drugom) mesu mogu se pouzdano inaktivirati smrzavanjem na  7 oC tijekom 4 dana (Kuti i, 1992) ili zagrijavanjem na 58 oC tijekom 15 minuta (Kuti i i Wikerhauser, 1994) ili pak ionizacijskim zra enjem u dozi od 0,7kGy (Wikerhauser i sur., 1989). Sporulirane oociste T. gondii su, meutim, znatno otpornije na vanjske utjecaje. Za njihovo inaktiviranje bilo je potrebno smrzavanje na -20 oC tijekom 3 tjedna ili zagrijavanje na 58 oC tijekom 15 minuta (Kuti i i Wikerhauser, 1994), ali suaenje na sobnoj temperaturi tijekom 7 tjedana ili zasebno tretiranje raznim dezinfekcijskim sredstvima, koncentriranim alkoholima i 10%-nim formalinom nije bilo efikasno (Kuti i i Wikerhauser, 1993a, 1993b, 1994). PRIVATE SARKOCISTOZAtc \l 2 "SARKOCISTOZA" Etiologija. Uzro nici su cistotvorne kokcidije iz roda Sarcocystis , -8- razred Sporozoa. Razvoj im je uvijek posredan: oocista parazitira u crijevu kona nog nosioca, mesojeda, a miaina mjeainica u muskulaturi posrednika, u ovom slu aju svinje. U svinje dolaze dvije vrste i to Sarcocystis miescheriana (syn. S. suicanis), iji je kona ni nosilac pas, i S. suihominis , iji je kona ni nosilac ovjek. Obje vrste stvaraju u muskulaturi svinje mjeainice vretenastog, duguljastog ili okruglastog oblika, do 1mm duljine, s tankom ovojnicom (sl. 5,6,7). Mjeainice su ispunjene cistozoitima. Svinja se invadira kad pojede s hranom ili vodom sporulirane sporociste (sl. 8 ) nastale u crijevu kona nog nosioca, psa, odnosno ovjeka i izlu ene s fecesom. U crijevu svinje osloboeni sporozoiti dospijevaju prvo u endotel kapilara raznih organa gdje se nespolno razmna~aju shizogonijom (multipla dioba). Tako nastali merozoiti kona no dospijevaju u miaine stanice gdje formiraju mjeainice unutar kojih se dalje razmna~aju endodiogenijom (uzastopnom dvojnom diobom). Oko 70 dana nakon invazije mjeainice postaju invazijske jer sadr~e zrele cistozoite. Naj eae su smjeatene u jeziku i ~va noj muskulaturi. Cistozoiti (bradizoiti) u zrelim mjeainicama polumjese astog su oblika du~ine 12-14(m. Sarkocistoza svinja je u svijetu dosta esta. U Hrvatskoj je, prema starijim podacima (Bartuli i Ljubi, 1968), utvrena kod 18,6% -9- svinja, bez specifikacije vrste uzro nika. U kasnijim istra~ivanjima (Wikerhauser i sur., 1981) utvrena je u 42% svinja, a bioloakim pokusom potvrena je nazo nost vrste S. miescheriana (S. suicanis) . U svim slu ajevima radilo se o latentnoj, asimptomatskoj invaziji. Epizootiologija. Svinje se invadiraju kad pojedu hranu kontaminiranu sporocistama iz pasjeg ili ovje jeg fecesa. Kona ni nosioci, pas i ovjek, invadiraju se ingestijom sirovog ili termi ki nedovoljno obraenog svinjskog mesa invadiranog zrelim mjeainicama S. miescheriana, odnosno S. suihominis. Simptomi. Simptomi ovise o broju sporocista koje je svinja konzumirala. U ve ini slu ajeva radi se o slabim invazijama bez klini kih simptoma. Meutim, ingestija jednog milijuna ili viae sporocista dovodi do uginua, sa simptomima hemoragi ne dijateze i hijaline degeneracije skeletne muskulature koja postaje jako vodnjikava. Dijagnoza. Specifi na protutijela u serumu mogu se dokazati metodama indirektne imunofluorescencije, indirektne hemaglutinacije i imunoenzimskog testa, ali tek nakon prestanka -10- klini kih simptoma. Kod slabih invazija titar protutijela mo~e biti vrlo nizak. Postmortalno se mjeainice uo e ponekad prigodom trihineloskopije (sl. 5 ) ili u obojenim histoloakim preparatima iz muskulature (sl. 7 ). Cistozoiti se mogu nai umjetnom probavom pomou tripsina (Erber, 1977). U tu svrhu 2g muskulature jezika ili srca usitne se i stave u 10ml otopine tripsina (Tripsin DIFCO, 0,25g u 100ml fosfatnog pufera pH 7,2). Suspenziji se dodaju staklene kuglice i tako ostavi 1 sat na sobnoj temperaturi uz povremeno mukanje, ili na tresilici. Potom se suspenzija procijedi kroz ~i anu mre~icu i centrifugira 10 min. pri 2000 o/min. Cistozoite treba tra~iti svjetlosnom mikroskopijom nativnih preparata iz sedimenta. Mogu je i bioloaki pokus na psima kojim se utvruje vrsta S.miescheriana. Mlade pse koji joa nisu dobivali sirovo meso nahrani se ispitujuim uzorkom te se od 8. dana nakon toga njihov feces pretra~uje na sporociste. Sprije avanje. Invaziju svinja mo~emo sprije iti ili barem smanjiti ako ograni imo ili sprije imo psima pristup svinjcima i ispustima na svinjogojskim farmama. Ureenjem sanitarnih vorova i uvoenjem higijenskih navika sto ara i osoblja na farmama sprije it emo invaziju svinja vrstom S. suihominis. Osim -11- toga pse se ne smije hraniti sirovim otpacima svinjskog mesa. Zagrijavanje svinjskog mesa barem na 60 oC ili smrzavanje na -20 oC tijekom 3 dana pouzdano ubija ove parazite. Lije enje. O lije enju akutne sarkocistoze svinja nema puno podataka u literaturi. U svrhu profilakse mo~e se hrani dodavati salinomicin dnevno u dozi od 4mg/kg tj. te~ine i tako sprije iti akutnu sarkocistozu i smanjeni prirast (McDaniel i sur., 1983). Zna enje za higijenu ~ive~nih namirnica. O ito promijenjeno i vodnjikavo meso nije podobno za ljudsku hranu. Konzumiranje sirovog jako invadiranog svinjskog mesa uzrokuje kod ovjeka nakon 6-10 sati proljev i mu ninu. Usitnjeno (faairano) meso, predvieno za upotrebu u sirovom stanju, treba prije upotrebe smrznuti na -20 oC. PRIVATE KRIPTOSPORIDIOZAtc \l 2 "KRIPTOSPORIDIOZA" Etiologija. Uzro nici su kokcidije iz roda Cryptosporidium , posebice C. parvum, koje parazitiraju u probavnom traktu raznih vrsta sisavaca i ptica. Parazitiraju i u ovjeka. Od domaih ~ivotinja posebice su zna ajne kod teladi i janjadi. Kod ovjeka i -12- ptica ponekad se nalaze i u dianim organima. Oociste C. parvum okruglasta su oblika, veli ine svega 4-6 (m (sl. 9 ). Parazitiraju intracelularno na samoj povraini epitelnih stanica probavnog trakta, prete~no tankog crijeva, te u stanicama traheje. Razvoj im je izravan. Nakon nespolnog i spolnog razvoja nastaju oociste koje sporuliraju ve u crijevu pa se izlu uju s fecesom, osobito dijaroi nim, tijekom nekoliko tjedana. Njihovu patogenost za svinje utvrdili su Bergeland (1977) i Links (1982). Kod nas su ove kokcidije dosad utvrene samo kod djece (Matica i sur.,1988) i teladi (Rajkovi-Janje i Grani,1990). Epizootiologija. Izvor invazije naj eae je dijaroi ni feces, a invazija se prenosi fekalno-oralnim putem. Zna ajna je i invazija kontaminiranom vodom za pie. Oociste mogu ~ivjeti u prirodi i nekoliko mjeseci. Simptomi. Invazija svinja naj eae protje e bez klini kih simptoma. U odojaka su nakon eksperimentalne invazije opa~eni gastrointestinalni simptomi: povraanje, proljev i inapetenca (Tzipori i sur., 1981). Dijagnoza. Dijagnoza se postavlja nalazom oocista u fecesu, bilo -13- u direktnom razmazu ili nakon koncentracije, metodom sedimentacije ili flotacije. Nakon fiksiranja u koncentriranom metilnom alkoholu, boje se po Giemsi ili jo bolje: modificiranom metodom po Ziehl-Neelsenu (Henriksen i Pohlenz, 1981). Oociste se oboje crveno, a pozadina zeleno ili plavo, ovisno o kontrastnom bojenju malahitnim zelenilom ili metilenskim modrilom (sl. 9 ). Postmortalno se kriptosporidije mogu nai u histoloakim rezovima u crijevnim resicama cijelom du~inom tankog i debelog crijeva. Sprije avanje. Temelji se na sprije avanju kontakta s fecesom, osobito dijaroi nim, latentno invadiranih , a posebice klini ki bolesnih ~ivotinja, ali i ljudi.Oociste su vrlo otporne na dezinfekcijska sredstva, ali ugibaju nakon smrzavanja na -18 oC ili zagrijavanja na 65 oC. Lije enje. Pouzdano lije enje dosada nije opisano. Kriptosporidioza kao zoonoza. Ove kokcidije dolaze i u ovjeka, posebice dojen adi. U odraslih osoba oboljelih od side, kao i nakon imunosupresivne terapije zbog malignih procesa ili sprije avanja odbacivanja transplantiranih organa, mogu izazvati -14- klini ke simptome pa su svrstane u tzv. oportunisti ke nametnike. PRIVATE tc \l 2 ""PRIVATE KOKCIDIOZAtc \l 2 "KOKCIDIOZA" Etiologija. Kokcidiozu u u~em smislu uzrokuju sporozoi iz roda Eimeria i Isospora. Kokcidioze uzrokovane drugim sporozoima (Toxoplasma, Sarcocystis i Cryptosporidium) obraene su posebno. Kokcidije iz roda Eimeria parazitiraju u tankom crijevu svinje gdje se formiraju oociste koje se s fecesom izlu uju nesporulirane. U prirodi veina vrsta sporulira za 5-7 dana, pri emu u oocisti nastaju 4 sporociste sa po 2 sporozoita (sl. 10). Najva~nije vrste, od ukupno 8, jesu Eimeria debliecki i E. suis , ije su oociste oko 18x14(m. Od kokcidija iz roda Isospora u svinje dolazi samo I. suis koja takoer parazitira u tankom crijevu. Nesporulirane oociste sporuliraju u vanjskom svijetu ve za 1-2 dana, pri emu se u oocisti formiraju 2 sporociste sa po 4 sporozoita (sl. 10 ). Oociste su velike 20x18(m. U oba roda razvoj je izravan. Epizootiologija. Svinje se invadiraju kad s hranom ili vodom pojedu sporulirane oociste. Vlaga i toplina u nastambama pogoduju sporulaciji oocista. Kokcidije iz roda Eimeria rijetke su u -15- odojaka koji siau i javljaju se tek nakon odbitka, a najbrojnije su u odojaka koji su iz istih nastambi preba eni u kontaminirana toviliata. Invazija ostavlja imunitet, ali samo na vrstu uzro nika. Kokcidije iz roda Isospora , za razliku od prethodnih, naj eae su u odojaka koji siau, dok su u odraslih svinja vrlo rijetke. Invazija nastaje per os. Simptomi. Veina vrsta iz roda Eimeria su slabo patogene tako da invazije protje u bez simptoma ili su praene vodenastim, pjenuaavim, smrdljivim proljevom i smanjenim prirastom. Kod invazije vrstom I. suis javlja se neonatalni proljev a simptomi ovise o ja ini invazije. Preboljena invazija ostavlja imunitet. Dijagnoza. Postavlja se za ~ivota koproloakom pretragom (metodom flotacije) i nalazom oocista. Postmortalno se razvojni stadiji kokcidija mogu nai u nativnim ili po Giemsi obojenim strugotinama crijevne sluznice. Sprije avanje. Najpouzdanije sprije avanje temelji se na ato veoj istoi nastambi. Budui da su oociste vrlo otporne na dezinficijense, najbolje je primijeniti vodenu paru. Lije enje. Za lije enje ejmerioze daju se sulfonamidi -16- (sulfakinoksalin, sulfadimidin) ili Amprolij (20-50mg/kg tj. te~.) 4-5 dana. Za lije enje izosporoze daju se sulfonamidi, ali obi no prekasno. BALANTIDIOZA Etiologija. Uzro nik je fakultativno patogeni trepetljikaa Balantidium coli. Vegetativni stadij (trofozoit) je kruakastog oblika, veli ine 50-100(m. Ima veliku bubre~astu jezgru i do nje malu. Na prednjem kraju ima usni otvor, citostomu. Na povraini ima uzdu~no poredane trepetljike. Razmna~a se dvojnom diobom. Pokretan je i ~ivi naj eae kao komenzal u lumenu debelog crijeva svinje, ponekad i drugih ~ivotinja i ovjeka. U prirodu se izlu uje u stadiju ciste koja je sli ne veli ine (sl. 11 ). Razvoj je izravan. Epizootiologija. Izvor invazije je feces, osobito svinjski, koji sadr~i ciste B. coli , a invazija uslijedi oralnim putem s kontaminiranom hranom ili vodom. Ciste B. coli ~ive u prirodi na sobnoj temperaturi oko 2 tjedna. Simptomi. Iako je ovaj parazit vrlo est u svinja, klini ki slu ajevi -17- su vrlo rijetki, a nastaju kad trofozoiti prodru u sluznicu debelog crijeva, izazivajui ulceracije i duboku upalu, popraenu jakim proljevom. Pojavi klini kih manifestacija pogoduje istovremena kokcidioza i neke virusne bolesti. Od simptoma opa~a se vodenasti, sluzavi pa i krvavi proljev, a bez terapije bolest mo~e zavraiti uginem. Dijagnoza. Postavlja se koproloakom pretragom (metodom flotacije) i nalazom cista. U svje~e izlu enom fecesu kao i u sadr~aju debelog crijeva mogu se u nativnom preparatu uo iti pokretni vegetativni stadiji. Za prosuivanje uloge B. coli u klini kim simptomima treba obaviti histoloaku pretragu debelog crijeva. Sprije avanje. Temelji se na sprije avanju kontaminacije hrane i vode svinjskim fecesom kao i na suzbijanju kokcidioze i drugih intestinalnih infekcija. Lije enje. Vrlo efikasan je acetarsoldietilamin (Acetarsol 20 mg/kg tj. te~. per os dnevno 4 dana), osobito u kombinaciji s oksitetraciklinom (15 mg/kg tj. te~. 2x dnevno u hrani, tijekom 4 dana). Dobre rezultate pokazao je i niridazol (Ambilhar,20-40 -18- mg/kg tj. te~. dnevno tijekom 4 dana). Mo~e se pokusno primijeniti humanomedicinski preparat metronidazol (Efloran) (Eckert i sur.1992). FASCIOLOZA Etiologija. Uzro nik je veliki jetreni metilj Fasciola hepatica. Ima oblik lista s koni nom izbo inom na prednjem kraju. Velik je 20 do 30 x 8 do 13 mm (sl. 12 ). Usna siska je sprijeda, a trbuana u visini podno~ja koni nog nastavka. Dvospolac je. Jajaaca su 140x80(m velika i ~ute su boje (sl. 13 ). Razvija se putem vodozemnog pu~ia Lymnaea truncatula u kojem se razvija do cerkarija koje napuataju pu~ia i plivaju do prvog vrstog predmeta, naj eae vodenog bilja, te se pri vrste i u ahure i postaju metacerkarije (sl. 14, 15 ). Epizootiologija. F. hepatica je prvenstveno nametnik pre~iva a, rjee konja i svinje, a dolazi i u ovjeka. Javlja se u poplavnim i vla~nim terenima pogodnim za razvoj pu~ia L. truncatula i to u svinja koje se dr~e ekstenzivno na poplavnim paanjacima. Simptomi. Parazit ~ivi u ~u ovodima do kojih dospije migracijom kroz peritonealnu aupljinu i jetreni parenhim. Prepatentni period je -19- oko 10 tjedana. Invazija naj eae protje e subklini ki pa atete nastaju zbog odbacivanja jetre na kojoj se vide zadebljani ~u ovodi. Simptomi mogu biti izra~eniji pri istovremenoj invaziji nematodima npr. Hyostrongylus rubidus , a o ituju se slabijim prirastom. Dijagnoza. Za ~ivota postavlja se koproloakom pretragom (metodom sedimentacije) i nalazom karakteristi nih jajaaaca. Postmortalno se narezivanjem jetre i istiskavanjem sadr~aja iz zadebljalih ~u ovoda lako nau jetreni metilji. Sprije avanje. Treba izbjegavati vla~ne paanjake, osobito u podru jima gdje je u estala fascioloza u domaih pre~iva a. Lije enje. Daje se nitroksinil (Dovenix) u dozi od 10 mg/kg tj. te~. subkutano, ali je karenca za meso 31 dan. SPORADI NE TREMATODOZE Etiologija. Uzro nici su slijedei digenetski metilji: Dicrocoelium dentriticum, Echinochasmus perfoliatus i Alaria alata - mezocerkarija (Agamodistomum suis). D. dendriticum je mali jetreni metilj, dug do 12 mm i airok 2,5 mm. Jajaaca su mala -20- (40x25(m) i smea (sl. 17 ). E. perfoliatus parazitira u crijevu svinje, psa, ma ke i lisice. Dug je svega 2-4 mm, a airok do 1 mm. Ima bodljikavi ovratnik (sl. 18 ). Jajaaca su mu oblikom i bojom sli na jajaacima velikog metilja F. hepatica (sl. 13 ). A. alata parazitira u tankom crijevu lisice i psa, a samo njegove mezocerkarije (metacerkarije bez ahurice) dolaze u muskulaturi svinje. Velike su svega 0,5x0,3 mm i vrlo su gibive. Epizootiologija. D. dendriticum je est u ovaca, rjee goveda, na kraakim terenima. Razvija se preko suhozemnih pu~eva i preko mrava. Invazija uslijedi ingestijom mrava u ijem se zatku nalaze metacerkarije ovog metilja. E. perfoliatus se razvija preko slatkovodnih pu~ia (Bulinus spp.) , a cerkarije se fiksiraju na slatkovodnim ribama i pretvore u metacerkarije. Invazija uslijedi konzumiranjem invadiranih riba pa je naj eaa uz rijeke. A. alata se razvija preko slatkovodnih pu~ia i ~aba pa je invazija naj eaa u poplavljenim paanjacima, ritovima i mo varama. U nas je utvrena u divljih svinja iz Baranje. U svijetu su opisani slu ajevi invazije ljudi preko invadiranog ~abljeg ili svinjskog mesa. Simptomi. Dikrocelioza svinje u pravilu protje e bez klini kih simptoma. Ehinohazmoza, samo u slu aju jake invazije, uzrokuje -21- kateralne promjene u crijevu. Larvalna alarioza (agamodistomoza) u svinje protje e bez simptoma. Dijagnoza. Za ~ivota, dijagnoza dikrocelioze i ehinohazmoze postavlja se koproloakom pretragom (metodom sedimentacije) i nalazom karakteristi nih jajaaaca, opisanih u  Etiologiji . Postmortalno, kod dikrocelioze mogu se nai slabije ili ja e zadebljali ~u ovodi, a narezivanjem i gnje enjem jetre lako se uo e odrasli metilji. Kod ehinohazmoze mogu postojati kataralne promjene u tankom crijevu, a odrasle metilje treba tra~iti u strugotinama sluznice tankog crijeva. Larvalna alarioza svinje za ~ivota ne mo~e se dijagnosticirati. Postmortalno, mezocerkarije se obi no uo e tijekom trihineloskopije. Iako su veli inom sli ne ahuricama miainih trihinela, lako se prepoznaju po svojoj gibivosti i nazo nosti usne i trbuane siske (sl. 19 ). Sprije avanje. Treba sprije iti ispaau svinja na kraakim terenima gdje je u estala dikrocelioza pre~iva a. U svrhu sprije avanja ehinohazmoze i larvalne alarioze treba izbjegavati napasivanje svinja uz vodene tokove i mo varne terene. Lije enje. Budui da navedene invazije u pravilu protje u -22- subklini ki, lije enje se ne provodi, a nije ni pouzdano. MI`INA CISTICERKOZA Etiologija. Uzro nik je svinjska ikrica Taenia solium-cysticercus ili Cysticercus cellulosae , tj. li inka ovje je  svinjske trakavice T. solium . Odrasli cisticerk je mjehuri, veli ine do 1,5 cm, ispunjen bistrom tekuinom i na jednom kraju ima uvrnutu glavicu budue trakavice. Mjehuri je okru~en vezivnotkivnom ovojnicom.Na uvrnutoj glavici su 4 siske i 2 vijenca kukica (sl. 22 ).Cisticerki su smjeateni u skeletnoj i sr anoj muskulaturi, ali i u drugim organima i tkivima. Naj eae su smjeateni u jeziku (sl. 21 ), meurebranoj muskulaturi, srcu, miainom dijelu oaita itd. Kod jake invazije nalazimo ih i u jetri, pluima, bubrezima i mozgu. Epizootiologija. Izvor invazije svinja su gravidni lanci ovje je trakavice T. solium koji izlaze s fecesom invadiranih nosilaca trakavice i koji sadr~e u uterusu veliki broj jajaaaca (sl. 25 ). Odrasla trakavica u crijevu ovjeka duga je oko 5 metara, a gravidni lanci 10-12 mm i airoki 5-6 mm te imaju 7-13 lateralnih ogranaka uterusa (sl. 24 ). Na glavici je rostelum s 2 niza kukica (sl. 23 ). Pro~drljive svinje koje imaju pristup ljudskim fekalijama mogu pojesti nizove gravidnih lanaka pa se tada u njima razvije velik broj cisticerka. Nakon ato jajaace ue u probavni trakt svinje -22- otopi se jajna ovojnica (embriofor) pa osloboeni embrij s 3 para kukica (onkosfera ili heksakantni embrij) preko crijevne sluznice krvnim putem putuje po organizmu. Iz embrija nastaje mjehuri koji za 60-110 dana posti~e kona nu veli inu i invazijsku sposobnost. ovjek se invadira kad pojede ~ivi razvijeni cisticerk iz koga e se u njegovu crijevu za 2-3 mjeseca razviti odrasla trakavica. Vrlo je zna ajno da se jajaacima ove trakavice mo~e invadirati i ovjek, bilo kontaminiranom hranom ili vodom, bilo autoinvazijom, tj. ako je ovjek nosilac odrasle trakavice pa jajaaca iz gravidnih lanaka retroperistaltikom dospiju u ~eludac i potom migriraju po organizmu. U ovjeka ovi cisticerki nasele se esto i u mozgu (sl. 26 ), pa mogu uzrokovati teake simptome npr. epilepsiju (cerebralna cisticerkoza). Osim u mozgu nasele se i u muskulaturi (sl. 27 ). Simptomi. Invazija svinja naj eae protje e asimptomatski. Ipak, ovisno o sjediatu i broju cisticerka, mogu se opaziti smetnje u gutanju (invazija jezika), uko en hod i ~iv ani simptomi. Dijagnoza. Kod jake invazije ponekad se cisticerki mogu ve za ~ivota utvrditi, ako su smjeateni ispod sluznice jezika ili ko~e kapaka (sl. 20 ), odnosno na perineumu. U humanoj medicini -23- koriste se seroloaki testovi (IIF i ELISA). Postmortalno, invaziju je lako utvrditi budui da su cisticerki relativno veliki i u pravilu vrlo brojni (sl. 21 ). Radi potvrde dijagnoze mjehuri treba narezati i glavicu u malo vode komprimirati izmeu dvije pokrovnice da se uo e siske i kukice (sl. 22 ). Sprije avanje. Treba svinjama onemoguiti pristup ljudskim fekalijama. To se najbolje posti~e ureenjem sanitarnih vorova i zdravstvenim prosvjeivanjem sto ara. Invadirane osobe na svinjogojskim farmama treba otkrivati i uputiti zdravstvenim organima na lije enje. Vrlo je va~an i savjestan pregled zaklanih svinja i neakodljivo uklanjanje invadiranih ~ivotinja. Naa zakon ne predvia osposobljavanje ikri avog svinjskog mesa dubokim smrzavanjem. Ina e, cisticerki ne pre~ive smrzavanje na -15 oC tijekom 3 dana (Sotelo i sur.,1986), kao ni temeljito kuhanje ili pe enje. Lije enje. Iako se za lije enje miaine cisticerkoze svinja spominje da prazikvantel, mebendazol i triklorfon ubijaju cisticerke, u naaim uvjetima kemoterapija svinja ne bi bila ni ekonomski ni epidemioloaki opravdana. U humanoj medicini kemoterapija cisticerkoze ima prakti no zna enje. -24- HEPATO-PERITONEALNA CISTICERKOZA Etiologija. Uzro nik je Cysticercus tenuicollis (tankovrata ikrica) ili Taenia hydatigena-cysticercus, dakle larva velike pasje tenije T. Hydatigena . Tenija ~ivi u tankom crijevu psa i mo~e narasti do 3 metra. Zrela ikrica naj eae visi na povraini jetre ili na omentumu u trbuanoj aupljini i mo~e dosei veli inu mandarinke (sl. 28 B ). Ispunjena je bistrom tekuinom a kroz tanku i prozirnu kutikulu i serozu vidi se uvrnuta glavica, spojena sa stijenkom ikrice podu~im vratom. Epizootiologija. Izvor invazije su invadirani psi koji s izmetinama izlu uju gravidne lanke ili osloboena jajaaca trakavice. Nakon ato ta jajaaca dospiju u probavni trakt svinje oslobode se ovojnice i kao onkosfere ili heksakantni embriji putuju u jetru gdje uzrokuju buaotine, ispunjene krvlju (hepatitis cisticerkoza), (sl. 28 A ). Usput se pretvaraju u mjehurie koji putuju prema povraini jetre i odande u peritonealnu aupljinu. U meuvremenu brzo rastu pa oko 30. dana dosi~u promjer oko 10 mm. Glavica u mjehuru ima razvijene siske i kukice izmeu 34. i 53. dana i tada je invazijska za psa. Svinje se naj eae invadiraju na ispustima i paanjacima koje posjeuju invadirani psi, a psi se invadiraju ~derui sirove -25- ponutrice invadiranih svinja (i pre~iva a). Simptomi. Kod jake invazije za vrijeme migracije larvi kroz jetreni parenhim, oko 3. i 4. tjedna nakon invazije, mo~e doi do naglog uginua, uz pojavu krvave tekuine u peritonealnoj aupljini. Slabe invazije u pravilu protje u bez klini kih simptoma ili s malo slabijim prirastom. Kod peritonitisa opa~a se poviaena temperatura i osjetljivost abdomena na pritisak. Dijagnoza. Za ~ivota ~ivotinje dijagnozu je teako postaviti. Postmortalno se u po etku invazije tijekom migracije larvi lako uo e krvave buaotine u jetrenom parenhimu, a kasnije se relativno veliki mjehuri s prozirnom tekuinom i uo ljivom glavicom lako prepoznaju. Sprije avanje. Pse, invadirane ovom tenijom treba lije iti, najbolje prazikvantelom u dozi od 5 mg/kg tj. te~. i treba onemoguiti pristup psima svinjskim nastambama i ispustima.Osim toga, ponutrice svinja (i pre~iva a), invadirane ovim mjehurima, ne smiju se u sirovom stanju davati psima. Lije enje. Za lije enje svinja mo~e se dati prazikvantel u dozi od 50 mg/kg tj. te~. tijekom 5 dana ili 10 mg/kg tj. te~. tijekom 14 -26- dana. Djelotvoran je i mebendazol u dozi od 25 mg/kg tj. te~. tijekom 5 dana (Horchner i sur., 1976). EHINOKOKOZA Etiologija.Uzro nik je larva male pasje trakavice Echinococcus granulosus. Razvijena larva je mjehur ili hidatidna cista (Echinococcus unilocularis seu cysticus), veli ine aljive pa ak i jabuke (sl. 29 ). Sastoji se od lamelarne kutikule (sl. 30, 32) oblo~ene iznutra germinativnom membranom koja s vremenom proizvede brojne zametne ahure (vesiculae proligerae) s uvrnutim glavicama (protoskoleksima) buduih trakavica (sl. 31 ). Mjehuri su izvana oblo~eni vezivnotkivnom ahurom (pericistom) koju je proizveo nosilac. Naj eae su smjeateni u jetri, zatim u pluima, a mogu doi i u drugim organima i tkivima. Odrasla trakavica u tankom crijevu psa duga je svega 2-6 mm i airoka 0,5-1 mm. Ima glavicu (skoleks) s 4 siske i 2 niza kukica i strobilu od 3 lanka, od kojih je samo zadnji gravidan (sl. 33, 34 ) tj. ispunjen jajaacima. Epizootiologija. Svinja se invadira kad pojede gravidne lanke ili pojedina na jajaaca trakavice iz pasjeg fecesa (sl. 35 ). U probavnom traktu svinje otopi se jajna ovojnica (embriofor) pa -27- osloboena onkosfera putuje portalnim krvotokom najprije u jetru gdje se preobrazi u mjehuri koji raste, relativno polako: nakon 3 mjeseca postigne veli inu od 4-5 mm, a nakon 5 mjeseci 15-20 mm, ali raste i dalje. Neke onkosfere krvotokom dospijevaju iz jetre u druge organe. Nakon nekoliko mjeseci u mjehuru se formiraju zametne ahure (fertilni mjehur) i tada postaje invazijski za psa. Kad takav mjehur s odba enim organima, naj eae kod privatnog klanja, pojede pas, u njegovu se tankom crijevu oslobode protoskoleksi koji izvrnu glavice, pri vrste se za sluznicu i za 34-58 dana narastu u spolnozrele trakavice (sl. 33, 34 ). U crijevu psa ove trakavice ~ive oko 6 mjeseci, ali mogu i dulje. Simptomi. Larvalna ehinokokoza (hidatidoza) svinje naj eae prolazi asimptomatski, ak i kod ja e invazije jetre. Ina e, simptomi ovise o smjeataju i veli ini mjehura pa mogu uzrokovati kaheksiju, ikterus, ascites, a kod plune lokalizacije i smetnje u disanju. Dijagnoza. Pouzdanu dijagnozu ehinokokoze svinje za ~ivota nije mogue postaviti. Postmortalno, nalaz karakteristi nih mjehura na jetri, pluima pa i drugim organima, nedvojbeno omoguuje -28- postavljanje dijagnoze. Neki mjehuri mogu tijekom rasta uginuti i sirasto degenerirati, ali se po ostacima lamelarne kutikule mogu identificirati. Dijagnoza invazije psa odraslim trakavicama najpouzdanije se postavlja pretragom fecesa nakon primjene arekolina (tenifug) u dozi od 2-4 mg/kg tj. te~. Treba pritom imati na umu da su jajaaca ove trakavice veoma otporna na dezinficijense pa i na 10%-tni formalin i da su opasna za ovjeka koji mo~e oboljeti od ehinokokoze. Sprije avanje. Temelji se na savjesnom i dosljednom pregledu zaklanih ~ivotinja (svinja, ovaca i goveda) i neakodljivom uklanjanju invadiranih organa. Takvim organima ni u kom slu aju ne smiju se hraniti psi. Parazite se mo~e ubiti dr~anjem invadiranih organa desetak minuta u kipuoj vodi. Va~no je i zdravstveno prosvjeivanje pu anstva, osobito sto ara, o na inu airenja invazije. Osim toga, za uklanjanje trakavica iz tankog crijeva pasa provodi se dehelmintizacija svih pasa, najbolje prazikvantelom, bilo samim ili u kombinaciji s kojim drugim anthelmintikom. Budui da ovi preparati ne djeluju ovicidno, potrebno je pse nakon terapije dr~ati 2 dana u ograenom prostoru i njihov feces neakodljivo ukloniti.U podru jima gdje je ehinokokoza svinja vrlo -29- esta, korisno je krajem jeseni i tijekom zime, za vrijeme svinjokolje u privatnim domainstvima, provoditi tzv. preimaginalnu dehelmintizaciju pasa tj. lije iti pse opetovano u razmacima od 4 tjedna, kako bi se trakavice uklonile iz pasa prije nego ato proizvedu jajaaca kojima bi mogle kontaminirati okolia. Lije enje. Ehinokokoza u svinja se ne lije i. Ehinokokoza kao zoonoza. Ehinokokoza ovjeka esto prati ehinokokozu domaih ~ivotinja, prvenstveno ovaca, kao kod nas u Dalmaciji, ali i svinja, kao kod nas u sjevernim dijelovima zemlje. Sjediate mjehura naj eae je jetra, ali i plua (tab. II). Za dijagnozu koristi se rendgenoloaki pregled, ultrazvuk i seroloake pretrage, npr. indirektna imunofluorescencija (Wikerhauser i sur., 1977) i imunoenzimski test. Za lije enje joa uvijek se primijenjuje kirurako uklanjanje ehinokokovih mjehura, ali i kemoterapija, prvenstveno albendazolom ili mebendazolom. Pri kirurakom uklanjanju fertilnih mjehura mo~e doi do rupture mjehura i diseminacije protoskoleksa po peritonealnoj ili pleuralnoj aupljini i njihove preobrazbe u mjehure. Ta vrlo nepo~eljna i opasna pojava naziva se sekundarnom ehinokokozom. -30- ASKARIOZA Etiologija. Uzro nik je svinjska glista Ascaris suum. Parazitira u tankom crijevu svinje, morfoloaki je gotovo identi na vrsti lumbricoides koja parazitira u ovjeka. Mu~jak je velik 15-25cm x 3-4 mm, a ~enka 20-30 cm x 5-6 mm. Na prednjem kraju su 3 usne. Mu~jak je na stra~njem kraju poluspiralno savijen (sl. 36 ) i ima 2 atapiasta spikula oko 2 mm duga. }enka zavraava su~enjem (sl. 36 ).Jajaaca su slaboovalna veli ine 56-87 x 46-57(m i imaju smeu, debelu, poput hrastove kore hrapavu ovojnicu (sl. 37 ). }enka u tankom crijevu pola~e dnevno 0,2-2 milijuna neembrioniranih jajaaaca koja u prirodi, uz dovoljno topline, vlage i kisika, najranije za 2 tjedna embrioniraju tj. u njima se nakon jednog presvla enja formira invazijska larva II stupnja. Invazija uslijedi per os. Larve, osloboene u crijevu, putuju portalnim krvotokom u jetru gdje se ponovo presvla e i postaju larve III stupnja. Iz jetre putuju u plua gdje se nalaze 4. do 7. dana invazije. Potom, preko traheje, ~drijela i jednjaka putuju u tanko crijevo gdje se nau ve 8. dana invazije i gdje uslijedi 3. presvla enje i formiranje larvi IV stupnja. etvrto presvla enje uslijedi 25-29 dana nakon invazije, a spolnu zrelost (prepatentni -31- period) postignu 6-8 tjedana nakon invazije. Nema prenatalne ni laktogene invazije. Ste eni imunitet o ituje se smanjenjem broja larvi u jetri i pluima. Epizootiologija. Ovisi o dinamici i intenzitetu izlu ivanja jajaaaca, o perzistiranju jajaaaca i njihovom razvoju u vanjskom svijetu, o mogunosti prijenosa i o imunitetskom statusu svinja. U vezi prvog faktora odojci se invadiraju odmah nakon prasenja i ve nakon 6-8 tjedana po nu izlu ivati jajaaca, ali maksimalno u dobi od 2-4 pa i 6 mjeseci. Nakon toga broj jajaaaca zbog imuniteta opada. Za kontaminaciju okoliaa najzna ajniji su odojci od 3-6 mjeseci. `to se drugog faktora ti e, jajaaca su vrlo otporna na kemikalije ( ak i na 10%-tni formalin) i dugovje na: u vla~noj sredini pre~ive 5-6 godina, a u gnojnici kod 8-18 oC oko 2 mjeseca. Neotporna su na suaenje i na viae temperature pa kod 55 oC uginu ve za 10 minuta. Za razvoj do invazijskog stupnja (larva II stupnja) u optimalnim prilikama od 30-33 oC i dovoljno vlage i kisika treba 14 dana, ali kod ni~ih temperatura razvoj traje dulje. Ispod 15 oC nema razvoja. Mogunost invazije je osobito velika u svinjcima sa zemljanim ispustima, jer tamo jajaaca dugo pre~ive. Simptomi. Ovise o intenzitetu invazije. U fazi migracije larvi kroz -32- jetru, 4-6 dana nakon invazije, nastaju krvarea nekroti na ~ariata. Oko uginulih larvi formira se vezivno tkivo, tzv. mlije ne pjege (sl. 38 ), bjelkaste pjege od 1-20 mm velike, koje nakon 3-6 tjedana nestaju. Ta faza u pravilu prolazi asimptomatski. Ako su nastale migracijom pasje ili ma je gliste (Toxocara canis, odnosno T. mystax), onda perzistiraju u jetri i do 3 mjeseca. Tijekom migracije larvi kroz plua, od 6. do 14. dana invazije, javlja se dispneja, kaaalj, groznica i inapetenca. Simptomi nestaju nakon tjedan dana, ali odojci zaostaju u rastu u usporedbi sa svojim vranjacima. U crijevnoj fazi koja po inje 15. dana invazije dolaskom larvi u tanko crijevo, ~ivotinja pokazuje smanjen prirast, loaiju konverziju hrane i smanjen apetit. U toj fazi kod jake invazije mo~e doi do za epljenja crijeva klupkom glista ili do smetnji u otjecanju ~ui ako gliste za epe ductus choledochus. Kod odojaka mo~e doi do proljeva i poveanog trbuha. Odrasle ~ivotinje obi no ne pokazuju nikakve simptome. Dijagnoza. Postavlja se koproloakom pretragom (metodom flotacije ili sedimentacije) i nalazom karakteristi nih jajaaaca (sl. 37 ), a ponekad se nau odrasle gliste u izlu enom fecesu. Postmortalno, gliste se lako uo e u tankom crijevu, slobodno u -33- lumenu, za razliku od velikog rilaaa (Macracanthorhynchus hirudinaceus) koji je sli ne veli ine, ali je prednjim krajem zabuaen u sluznicu (sl. 55 ). Sprije avanje. Temelji se na opoj higijeni i dezinfekciji nastambi te planskoj primjeni lijekova. Dezinfekcija ispusta i gnojnica je nemogua. Nastambe treba periodi ki mehani ki istiti, a potom dezinficirati, najbolje vrelom vodenom parom pod tlakom. Od kemikalija afirmirao se derivat fenola P3-Incicoc kao 5%-tna otopina (Eckert i sur., 1992). Budui da je za embrioniranje jajaaaca i formiranje invazijskih li inaka potrebno najmanje 14 dana, temeljito iaenje u razmacima od 2 tjedna znatno smanjuje kontaminiranost nastambe. Suprasne krma e treba dehelmintizirati 14 dana prije prasenja, a terapiju prekinuti najkasnije 4 dana prije prasenja. Po zavraetku terapije krma e oprati, posebno sise i izmeu papaka, i prebaciti u iste i dezinficirane boksove. Nakon odbijanja prasadi krma e ponovo dehelmintizirati. Odojke zadnjih desetak dana prije prebacivanja u toviliate dehelmintizirati. Neraste 2-4 puta godianje dehelmintizirati. Toviliate prije stavljanja u pogon temeljito o istiti i dezinficirati. Novonabavljene ~ivotinje najprije u posebnom boksu dehelmintizirati. Tijekom tova ~ivotinje -34- svakih 6 tjedana ponovo dehelmintizirati. Kod dr~anja svinja na ispustima ili livadama preporu uje se podmladak dehelmintizirati 6 tjedana nakon prebacivanja na potencijalno kontaminirane povraine i terapiju nakon 6 tjedana ponoviti. Nakon toga ste eni imunitet atitit e ih u znatnoj mjeri od kasnijih invazija. Lije enje. Lije iti treba uvijek sve ~ivotinje u grupi. Za lije enje postoji znatan broj anthelmintika u~eg ili aireg spektra, sa kraom ili duljom karencom. Neki se daju pomijeaani s hranom, bilo jednokratno, bilo tijekom nekoliko dana, ato je efikasnije. Neki se daju parenteralno. Neki anthelmintici djeluju samo na odrasle gliste u crijevu, a neki i na njihove larve u migraciji. Od anthelmintika irokog spektra protiv A. suis daju se npr. derivati benzimidazola kao to su fenbendazol (Panacur), mebendazol (Verpanyl), flubendazol (Biovermin) i drugi. Zatim se daje tetramisol (Nilverm), levamisol (Nilverm 7,5%, Citarin- L), ivermektin (Iverktin) i doramektin (Dectomax). Derivate benzimidazola i tetramisol najbolje je davati pomijeane s hranom, tijekom nekoliko dana, a levamisol, ivermektin i doramektin daju se parenteralno. Svi navedeni anthelmintici djeluju ne samo na A. suis nego i na veinu drugih nematoda probavnog trakta kao i na plune -35- vlasce, a ivermektin i doramektin djeluju i na neke zna ajne ektoparazite. Pri odabiru anthelmintika treba voditi ra una o karenciji, koja nije jednaka u svim europskim zemljama, kao i na mogue nuspojave i kontraindikacije. HIOSTRONGILOZA Etiologija. Uzro nik je vitki, crveni nematod Hyostrongylus rubidus koji parazitira na ~elu anoj sluznici domae i divlje svinje diljem svijeta. Mu~jaci su dugi 4-7 mm i imaju dobro razvijenu kopulacijsku burzu s 2 spikula. }enke su duge 5-11 mm (sl. 39 ). Pola~u jajaaca  strongilidnog tipa oko 75x35(m, s tankom ovojnicom i velikim brojem blastomera (sl. 45 ). Razvijaju se bez posrednika. Epizootilogija. U prirodi se iz jajaaca izle~e larva I stupnja koja se 2 puta presvla i i postaje larva III stupnja koja je invazijska, a prepoznaje se po rezervnoj ovojnici. Za takav razvoj u prirodi potrebno je, ovisno o vanjskoj temperaturi, 2-4 tjedna. Invazija uslijedi per os. Invazijske larve mogu na vla~nim paanjacima ~ivjeti i do 10 mjeseci, ali kad se osuae ili smrznu, brzo uginu. Invazija -36- svinje uslijedi naj eae na paanjacima i ispustima i to od proljea do jeseni. U ~elu anoj sluznici svinje larve se joa dva puta presvla e i potom dospjevaju na povrainu sluznice gdje spolno dozriju. Prepatentni period iznosi 16-21 dan. Kod ja ih i kontinuiranih invazija dolazi u ~elu anoj sluznici do karakteristi ne  faze mirovanja ili hipobioze larvi IV stupnja koje se znatno kasnije, obi no tijekom laktacije, aktiviraju i sazriju do spolne zrelosti. Simptomi. Slabije invazije mogu proi bez simptoma. Ina e, simptomi se javljaju prvenstveno u krma a i to kao kroni na bolest cijelog stada. Bolesne ~ivotinje imaju proljev, slabiji apetit i smanjenu laktaciju, a mogu i pobaciti. Mlae ~ivotinje pokazuju smanjen apetit i slabiji prirast, a ponekad anemiju i proljev. Dijagnoza. Za ~ivota postavlja se nalazom jajaaaca koproloakom pretragom. Budui da su jajaaca H. rubidus vrlo sli na jajaacima nekih drugih ~elu anocrijevnih nematoda svinje ( Trichostrongylus, Oesophagostomum ) pouzdanu dijagnozu mogue je postaviti tek pomou koprokulture i identifikacije invazijskih larvi. Pouzdanija je postmortalna dijagnoza koja se temelji na nalazu voria s hipobiotskim larvama u sluznici odnosno odraslih nematoda na -37- sluznici ~eluca. Odrasle nematode H. rubidus treba razlikovati od drugih ~elu anih nematoda u svinje i to Trichostrongylus axei, Physocephalus sexalatus, Arduenna strongylina i Gnathostoma hispidum, opisanih na drugom mjestu. Sprije avanje. Budui da ja e invazije uslijede na livadama i zemljanim ispustima, engleski autori Rose i Small (1983) preporu uju dehelmintizirati svinje u proljee ( u travnju), kako bi se smanjila kontaminacija livada i ispusta jajaacima H. rubidus (i Oesophagostomum spp.), i potom u jesen, uz premijeatanje na nove povraine. Dr~anje svinja u nastambama s betonskim ispustima koji se lako iste, znatno smanjuje mogunost invazije. Lije enje. Na odrasle crvene ~elu ane nematode djeluje veina anthelmintika airokog spektra iz skupine benzimidazola, zatim tetramisol, levamisol, ivermektin i doramektin, ali na odrasle i nezrele djeluju fenbendazol, ivermektin i doramektin. Fenbendazol bolje djeluje kad se aplicira u hrani 5-15 dana zaredom. TRIHOSTRONGILOZA Etiologija. Uzro nik je mali, vitki nematod Trichostrongylus axei. Dug je svega do 7mm (sl. 42 ). Mu~jak ima tipi nu kopulacijsku -38- burzu i 2 kratka spikula nejednake du~ine. Oba spola imaju na prednjoj etvrtini tijela ekskretorni porus.Ovi nematodi vrlo su tanki pa se na sluznici ~eluca prostim okom teako uo e. Parazitiraju u ~elucu svinje, konja, izuzetno i pre~iva a, ponekad i ovjeka. Epizootiologija. Razvoj je izravan. U prirodi, od jajeta do invazijske larve III stupnja treba 1-2 tjedna. Ove larve vrlo su otporne na suaenje i smrzavanje, pa je invazija mogua cijele godine, ali je najintenzivnija u ljeto i jesen. Invazija uslijedi per os. Po organizmu nema migracije. Prepatentni period traje oko 25 dana. Postoji ponekad i faza mirovanja (hipobioza) kad larve IV stupnja proborave u sluznici ~eluca dulje vrijeme, formirajui sitne vorie ili prstenaste promjene. Budui da se ova vrsta javlja i u konja, izuzetno i pre~iva a, mogua je invazija na paanjacima koje su koristile druge ~ivotinje. Simptomi. Slabe invazije prolaze bez klini kih simptoma. Kod ja ih invazija opa~a se proljev i slabiji prirast. Dijagnoza. Za ~ivota postavlja se na temelju sezonske pojave bolesti i nalazom jajaaaca  strongilidnog tipa pomou koproloake -39- pretrage (sl. 45 ). Meutim, jajaaca su sli na onima kod drugih ~elu anocrijevnih nematoda svinje ( Hyostrongylus rubidus i Oesophagostomum spp. ) pa je razlikovanje mogue tek na temelju morfometrijskih karakteristika larvi III stupnja, uzgojenih pomou koprokulture. Pouzdanija je postmortalna parazitoloaka pretraga ~eluca. Parazite treba tra~iti u strugotinama ~elu ane sluznice. Sprije avanje. Svinje se ne smiju puatati na paanjake s konjima ili nakon konja. Periodi ka dehelmintizacija svinja anthelminticima airokog spektra zbog drugih nematodoza (askarioze, hiostrongiloze, ezofagostomoze) znatno smanjuje mogunost razvoja trihostrongiloze. Lije enje. Derivati benzimidazola i drugi anthelmintici navedeni za lije enje hiostrongiloze, prikladni su i za lije enje trihostrongiloze. SPIRUROZE Etiologija. Uzro nici su nematodi iz reda Spirurida i to: Ascarops (seu Arduenna) strongylina, Physocephalus sexalatus i Gnathostoma hispidum. A. strongylina i Ph. sexalatus su oko 1-2 -40- cm dugi. U usnoj ahuri imaju duboki vestibulum sa spiralom, odnosno s nizom prstenova (sl. 40 ). G. hispidum je dvostruko du~a (2-4 cm) i oko 1 mm debela (sl. 41 ). Na prednjem kraju ima bodljikavi bulbus kojim je zabuaena u sluznicu ~eluca. Prednji kraj tijela je crvenkast, a stra~nji ~ukast. Sva tri nematoda parazitiraju na sluznici ~eluca domae i divlje svinje. Epizootiologija. Ovi nematodi razvijaju se preko posrednika. Za strongylina i Ph. sexalatus to su koprofagni kukci kotrljani ( balegari ), ali se invazijske larve mogu za ahuriti i u tzv. transportnim nosiocima kao ato su ptice i mali glodavci pa invazija nastaje ingestijom invadiranih kukaca ili transportnih nosilaca. Zato se ovi nematodi nau poglavito u divljih svinja i u domaih koje se dr~e ekstenzivno. Trei spirurid, G. hispidum, razvija se preko malog vodenog ra ia (Cyclops) u kome se razvije invazijska larva. Ako invadiranog ra ia pojede koji transportni nosilac (naj eae riba, ali i koja ptica ili mali glodavac), invazijska larva e se u njemu za ahuriti. Invazija svinje nastaje ingestijom invadiranog ra ia ili transportnog nosioca. Zato se gnatostomoza svinje javlja naj eae uz vodene povraine. Simptomi. Ja e invazije mogu uzrokovati kataralne i -41- hemoragi ne upalne promjene na sluznici ~eluca koje se klini ki manifestiraju smanjenim apetitom. G. hispidum mo~e izazvati jaku kroni nu upalu ~elu ane sluznice pa ona odeblja i otvrdne te poprima oblik kutije od debelog kartona. Dijagnoza. Za ~ivota postavlja se koproloakom pretragom i nalazom jajaaaca koja su kod A. strongylina i Ph. sexalatus elipti na i relativno malena (oko 40x25(m), a kod G. hispidum (oko 70x40(m), sa zadebljanjem na polu. Postmortalno, prva dva spirurida mogu se uo iti na sluznici ~eluca ve prostim okom, ali lakae pomou lupe, a na temelju vestibuluma lako se razlikuju od H. rubidus i T. axei. G. hispidum je relativno veliki nematod, naj eae prednjim krajem zabuaen u zadebljalu ~elu anu sluznicu pa se ponekad vidi i izvana, preko seroze. Sprije avanje. Budui da invazija nastaje na paanjacima i livadama, a u slu aju gnatostome uz vodene povraine, svinje treba dr~ati u zatvorenim ili ograenim prostorima, podalje od ugro~enih povraina. Lije enje. Protiv invazije s A. strongylina preporu uje se triklorfon (Neguvon) u dozi od 50 mg/kg tj. te~. per os, na 2 -42- uzastopna dana, ali i ivermektin (Iverktin) u dnevnoj dozi od 0,1-0,2 mg/kg tj. te~. u hrani, per os (Eckert i sur., 1992). GLOBOCEFALOZA Etiologija. Uzro nik je nematod Globocephalus urusubulatus iz familije Ancylostomatidae . Mu~jaci su oko 5mm, a ~enke do 7mm du~ine. Na prednjem kraju imaju kuglastu usnu ahuru s 2 zuba na dnu. Mu~jaci imaju kopulacijsku burzu sa spikulima. Jajaaca su oko 70x38(m, s tankom ovojnicom (sl. 45 ). Parazitira u tankom crijevu divlje svinje, dok je u domae relativno rijedak. Usnom ahurom prisisan je za crijevnu sluznicu i siae krv. Epizootiologija. Razvoj parazita je izravan. Invazija larvama III stupnja uslijedi per os ili perkutano. Prepatentni period iznosi 26- 36 dana, ali mo~e biti i znatno du~i. Simptomi. Kod jake invazije mo~e doi do hemoragi ne upale crijeva s probavnim smetnjama i anemijom. Dijagnoza. Za ~ivota postavlja se nalazo karakteristi nih jajaaaca koja u svje~e izlu enom fecesu imaju, za razliku od sli nih jajaaaca drugih ~elu anocrijevnih nematoda svinje (Hyostrongylus, -43- Trichostrongylus i Oesophagostomum), svega 4-8 blastomera ( sl. 45 ). Pouzdanija je determinacija invazijskih larvi III stupnja dobivenih koprokulturom. Postmortalno, parazite je mogue nai na sluznici ili u strugotinama tankoga crijeva i lako ih je identificirati na temelju velike, kuglaste usne ahure. Sprije avanje. Treba izbjegavati paanjake i ispuste na kojima se globocefaloza pojavljuje. Periodi na dehelmintizacija invadiranih svinja smanjuje mogunost kontaminacije terena invazijskim larvama G. urusubulatus. Lije enje. Djelotvoran je fenbendazol ( Panacur ) u dozi od 1x30mg/kg tj. te~. per os, kao i levamisol (Nilverm) u dozi od 1x7,5mg/kg tj. te~. takoer per os. STRONGILOIDOZA Etiologija. Uzro nik je sitni nematod Strongyloides ransomi . U parazitskom pokoljenju postoje samo ~enke. Duge su svega 3,3- 4,5 mm i imaju vrlo duga ak jednjak. Pola~u jajaaca s tankom opnom koja u vrijeme izlaska s fecesom imaju ve razvijen embrij u obliku slova U (sl. 43 ). Javlja se gotovo u cijelom svijetu u domae i divlje svinje. Iako parazitira i u odraslih svinja, bolest se -44- opa~a samo u odojaka. Epizootiologija. Razvoj je izravan. }enke parazitiraju u epitelu prednjeg dijela tankog crijeva i pola~u dnevno oko 2000 jajaaaca koja izlaze s izmetom. Iz njih se u prirodi ve za nekoliko sati izle~e larva I stupnja, duga svega oko 200(m koja se u roku od 48 sati dva puta presvu e i postane invazijska larva III stupnja, duga 520-710(m, s filariformnim jednjakom do polovice tijela. S parazitskim pokoljenjem mo~e alternirati slobodno~ivue u kojem postoje mu~jaci i ~enke, du~ine oko 1mm. Invazija uslijedi prodiranjem invazijskih larvi kroz ko~u ili usnu sluznicu. Nakon kraeg ili duljeg boravka u subkutisu larve limfom i krvlju dospiju u plua pa preko traheje u crijevo gdje nakon 2 presvla enja spolno dozriju. Prepatentni period traje 6-9 dana. U krma a larve krvotokom dospiju u masno tkivo vimena gdje mogu boraviti kao  hipobiotske larve i preko 2 godine pa se potkraj graviditeta aktiviraju i dospiju u mlije nu ~lijezdu i uzrokuju u odojaka galaktogenu invaziju. Izlu ivanje larvi mlijekom traje oko 3 tjedna. Tijekom galaktogene invazije odojaka nema migracije larvi preko plua pa se jajaaca nau u fecesu ve za 3 dana nakon invazije. Strongiloidoza je izrazito stajska parazitoza koja se javlja poglavito -45- u vla~nim svinjskim nastambama s temperaturom iznad 15 oC i pogaa odojke do odbijanja. Simptomi. Javljaju se isklju ivo u odojaka. Migracija larvi kroz plua u pravilu ne uzrokuje klini ke simptome, osim povremenog kaalja. Meutim za vrijeme crijevne faze dolazi do smanjenog apetita, zaostajanja u rastu, izrazitog proljeva, anemije, nerijetko i uginua. Preboljeli odojci ostaju kr~ljavci. Naime paraziti ~ive u epitelu duodenuma i dijela ileuma , stvarajui tunele i uzrokujui atrofiju crijevnih resica. Preboljela invazija ostavlja imunitet pa je reinvazija znatno slabija ili uope ne uslijedi. Dijagnoza. Postavlja se koproloakom pretragom i nalazom karakteristi nih jajaaaca (sl. 43 ). U uzorcima fecesa koji su stariji mogu se nai larve I stupnja. Za postmortalni nalaz parazita u crijevu odojaka prikladno je komadi tankog crijeva, oko 1m iza pilorusa stisnuti staklenim plo ama (kompresorijem) za trihineloskopiju i pretra~iti pod lupom ili mikroskopom. Sprije avanje. Higijena i istoa u nastambama, osobito u prasiliatima, uz redovitu dezinfekciju 2%-tnim formalinom ili 2%-nom natrijevom lu~inom, znatno smanjuju mogue pojave -46- klini ke strongiloidoze u odojaka. Suprasne krma e mogue je kemoterapijom (ivermektin u dozi od 0,3mg/kg tj. te~. subkutano) 8-16 dana prije prasenja osloboditi  hipobiotskih larvi i tako sprije iti galaktogenu invaziju odojaka. Lije enje. Daje se tetramisol u dozi od 15mg/kg tj. te~. ili levamisol u dozi od 7,5mg/kg tj. te~. per os ili 5mg/kg tj. te~. subkutano, ili fenbendazol 1x55mg/kg tj. te~. peroralno, ili ivermektin 0,3mg/kg tj. te~. subkutano. U enzootskim podru jima potrebno je odojke lije iti ve izmeu 3. i 15. dana ~ivota. Za pojedina no lije enje korisno je lijek aplicirati u obliku paste. EZOFAGOSTOMOZA Etiologija. Uzro nici su voronosni nematodi Oesophagostomum dentatum i O. quadrispinulatum. To su bjelkasti crvi 7-16mm dugi, s cilindri nom usnom ahurom i vijencem listia oko usnog otvora (sl. 44 ). Mu~jaci imaju tipi nu kopulacijsku burzu. Jajaaca imaju tanku ovojnicu i blastomere (sl. 45 ). Parazitiraju u cekumu i kolonu, osobito u krma a. Dosta su esti u Europi. Epizootiologija. Razvoj parazita je izravan. Iz jajaaaca u prirodi -47- ve za 3-6 dana razvijaju se invazijske larve III stupnja. Invazija uslijedi per os. Larve u tankom crijevu odbace rezervnu kutikulu i putuju u cekum i kolon te se zabuae u sluznicu gdje stvaraju vorie ( voronosni crvi ) i 3. puta se presvuku. Nakon nekoliko dana (i do 2 mjeseca) izlaze u lumen, ponovo se presvuku i spolno dozriju. Prepatentni period je 35 dana za O. dentatum, odnosno 17 dana za O. quadrispinulatum , ali za obje vrste mo~e biti i znatno produ~en. Invazija je mogua u staji i na paanjaku. Izlu iva i jajaaaca su poglavito starije svinje. Nakon dehelmintizacije svinja broj jajaaaca opada ali se nakon 3 tjedna jako povea, zbog sazrijevanja larvi iz sluznice. Za egzogeni razvoj invazijskih larvi potrebno je najmanje 10 oC. Suaenje i smrzavanje brzo ih ubija. U naaim kontinentalnim uvjetima invazija je najintenzivnija od srpnja do listopada. Odrasli pre~ive u debelom crijevu i do 200 dana. Simptomi. U histotropnoj fazi larve uzrokuju stvaranja voria oko 1-20mm velikih, ispunjenih gustim eksudatom. U svakom voriu je larva. Kod jake invazije dolazi do zadebljanja crijevne stijenke. Nakon izlaska larvi upalne promjene brzo nestaju, a od voria ostaju mali o~iljci. Kod jake invazije odojaka mogue je i -48- naglo uginue. Tada se na sluznici nau nekroti ne i difteroidne promjene. Kod slabijih invazija odojaka opa~a se slabiji prirast i konverzija hrane te sluzavi proljevi. Kod krma a ja e invazije mogu uzrokovati gubitak na te~ini i slabiju plodnost (manje leglo). Dijagnoza. Postavlja se koproloakom pretragom ( metodom flotacije) i nalazom jajaaaca  strongilidnog tipa s tankom ovojnicom i blastomerama, kojih u svje~e izlu enom fecesu ima 32 (sl. 45 ). Od sli nih jajaaaca drugih ~elu anocrijevnih nematoda (Hyostrongylus, Trichostrongylus i Globocephalus) razlikovanje je pouzdanije primjenom koprokulture i pretragom invazijskih larvi. Postmortalno se u cekumu i kolonu nau u sluznici brojni vorii sa sitnim kraterom u sredini, a na sluznici odrasli nematodi. Sprije avanje. Dehelmintizacija krma a ivermektinom tjedan dana prije prasenja smanjuje invaziju odojaka ezofagostomima i askaridima, vjerojatno izlu ivanjem ivermektina mlijekom (Martinsson i Nilsson, 1986.). Kod stajskog dr~anja svinja suprasne krma e treba dehelmintizirati 2 tjedna prije prasenja, a terapiju prekinuti najkasnije 4 dana prije prasenja. Krma e potom oprati i prebaciti u iste nastambe. Nakon odbijanja prasadi krma e ponovo dehelmintizirati, kao i odojke prije prebacivanja u -49- toviliate. Tijekom tova ~ivotinje svakih 6 tjedana ponovo dehelmintizirati. Neraste 2-4 puta godianje takoer dehelmintizirati. Kod paanog dr~anja svinje dehelmintizirati u proljee i potom u jesen, uz premijeatanje na nove povraine. Lije enje. Protiv odraslih ezofagostoma svi dosada spomenuti derivati benzimidazola, zatim tetramisol, levamisol, ivermektin i doramektin, djelotvorni su, ali protiv larvi znatno slabije djeluju. Ipak, rezultati su bolji ako se anthelmintici daju u viaednevnim obrocima. TRIHUROZA Etiologija. Uzro nik je  bi asti crv Trichuris suis. Oba spola imaju dugi i tanki prednji dio i deblji stra~nji dio (sl. 46 ). Dugi su oko 35-60mm. Stra~nji kraj mu~jaka je spiralno savijen. Jajaaca su smee~uta, limunastog oblika s izbo inama na polovima (sl. 47 ). Izlu uju se neembrionirana. T. suis parazitira u debelom crijevu svinje. eai je u starijih ~ivotinja nego u odojaka. Rasprostranjen je gotovo po cijelom svijetu. Epizootiologija. Razvoj je izravan. Odrasli parazitiraju u cekumu i kolonu prednjim, tanjim krajem zabuaeni u sluznicu, dok je -50- stra~nji, deblji kraj u lumenu crijeva. Jajaaca izlaze s fecesom u prirodu gdje embrioniraju kod 34 oC najranije za 19 dana, ali kod ni~ih temperatura embrioniranje mo~e trajati i do 3 mjeseca. Pritom se u jajaacu razvije invazijska larva I stupnja. Invazija uslijedi per os. Larva se u sluznici debelog crijeva presvla i u larvu II stupnja. Prepatentni period iznosi 6 tjedana, a odrasli ~ive u crijevu oko 5 mjeseci. Embrionirana jajaaca su vrlo otporna i dugovje na. Ipak, izravne sun eve zrake brzo ih ubijaju. Invazija je mnogo eaa u svinja dr~anih u stajama nego u onih na paanjacima. Simptomi. Slabije invazije prolaze asimptomatski. Kod jakih invazija javlja se inapetencija, proljev, slabiji prirast, anemija i usukan trbuh. U debelom crijevu dolazi do kataralne i hemoragi ne upale. Najugro~eniji su odojci u dobi od 2-6 mjeseci, dok su starije svinje zbog ste enog imuniteta otpornije. Trihuroza stvara predispoziciju za razmna~anje Balantidium coli. Dijagnoza. Postavlja se koproloakom pretragom i nalazom karakteristi nih smee~utih jajaaaca limunasta oblika (sl. 47 ). Postmortalno na sluznici debelog crijeva lako se uo e deblji stra~nji krajevi odraslih nametnika. -51- Sprije avanje. S obzirom na relativno dugo vrijeme potrebno za razvoj invazijskih larvi u jajaacima, periodi ko temeljito iaenje nastambi i odr~avanje higijenskih uvjeta uzgoja znatno smanjuje mogunost pojave klini ke trihuroze. Lije enje. Daje se mebendazol ili flubendazol u nekoliko uzastopnih dana ili fenbendazol u jednokratnoj dozi od 20-30 mg/kg tj. te~. ili tetramisol u dozi od 15 mg/kg tj. te~. Alternativno, fenbendazol u hrani u dozi od 10-20 ppm, tijekom 6 dana, odnosno 7 ppm tijekom 15 dana. Daje se i ivermektin u dozi od 0,3 mg/kg tj. te~. subkutano, ili doramektin injekcijska otopina u dozi od 1ml/33kg tj. te~. intramuskularno. TRIHINELOZA Etiologija. Uzronik je si uani vitki nematod Trichinella spiralis. Mu~jaci su do 1,8mm, a ~enke do 3,7mm duge. Ovaj nametnik ~ivi u istom nosiocu kao odrasli i kao larva, samo ato odrasli ~ive u tankom crijevu i relativno kratko vrijeme, a larva u popre no- prugastom miaiju i vremenski znatno dulje, tako da prakti ki nema razvojnog stadija u slobodnoj prirodi. Parazitira u mnogih vrsta domaih i divljih sisavaca, uglavnom meso~dera i sve~dera, a -52- dolazi i u ovjeka. Prema novijim spoznajama (Campbell i sur.,1988) T. spiralis se dijeli na 3 podvrste i to T. spiralis spiralis, T. spiralis nativa i T. spiralis nelsoni, a postoji i posebna vrsta T. pseudospiralis. Na naaim prostorima va~na je T. sp. spiralis koja je kozmopolit, eaa u sjevernoj hemisferi nego u ju~noj, ima silvati ni, ruralni i urbani razvojni ciklus, vrlo je infektivna za svinju i ovjeka. Od drugih dviju podvrsta T. sp. nativa javlja se poglavito sjeverno od 40. stupnja geografske airine u Europi, Sjevernoj Americi i Aziji, ima silvati ni razvojni ciklus, a larve su joj vrlo otporne na niske temperature. T. sp. nelsoni javlja se prete~no u Africi i Ju~noj Europi, razvoj je silvati an, a otpornost na niske temperature slaba. T. pseudospiralis kao posebna vrsta manja je od T. sp. spiralis, javlja se u sisavaca i u ptica, a oko miainih larvi se ne stvaraju ahurice. Miaine larve T. sp. spiralis najbrojnije su u miainom dijelu dijafragme, u muskulaturi jezika, grkljana i u meurebranoj muskulaturi. Ispru~ene su duge oko 1mm, a u ahuricama su smotane, obi no po jedna u svakoj ahurici (sl. 48,49,50 ). Veli ina ahurica u muskulaturi svinje iznosi oko 0,50x0,25mm. Epizootiologija. Invazija nastaje kad sisavac pojede muskulaturu -53- invadirane ~ivotinje s u ahurenim invazijskim larvama trihinele. Djelovanjem probavnih sokova u ~elucu larve se oslobode iz ahurica i ulaze u epitelne stanice crijevnih resica u duodenumu. Potom se larve 4 puta presvla e i ve za 24-36 sati nakon invazije razviju se odrasli mu~jaci i ~enke. Odmah zatim uslijedi parenje, nakon ega mu~jaci brzo ugibaju a viviparne ~enke 5. ili 6. dana nakon invazije po inju polagati ~ive larve I stupnja, duge oko 100(m. }enke ~ive u crijevu 4-6 tjedana, ali mogu i prije biti iz crijeva eliminirane. Tijekom ~ivota svaka ~enka polo~i oko 200- 1600 larvi koje odmah prodru u duodenalne resice, odakle limfom putuju u mezenterijalne limfne ~lijezde i u ductus thoracicus, a manji broj portalnim krvotokom. Potom larve preko desnog srca i plua dospiju u lijevo srce pa velikim krvotokom u skeletnu muskulaturu gdje se nau najranije 5. do 7. dana invazije Larve putuju i u druga tkiva i organe, npr. miokard , mozak, jetru, oko, gdje mogu izazvati teake upalne promjene, iako se tamo ne mogu odr~ati niti u ahuriti. Larve dospjele u skeletnu muskulaturu prodru u miaina vlakna i po nu rasti, ali se ne presvla e. Zanimljivo je da se invadirana miaina stanica ne raspada nego postaje  stanica njegovateljica (engl.  nurse cell ). Oko 2 tjedna nakon invazije zapo inje smotavanje larve i formiranje ahurice -54- koje je dovraeno 4-6 tjedana nakon invazije. Potpuno formirana ahurica je limunastog oblika (sl. 48,49,50 ), veli ine 0,26- 0,66x0,21-0,31mm i sadr~i smotanu larvu koja je, ispru~ena, duga oko 1mm i airoka 0,03mm. ahurice u muskulaturi su prostim okom prakti ki nevidljive. Oko 6 tjedana nakon invazije po inje na polovima ahurica nakupljanje masnih stanica, osobito u svinje i ma ke, a najranije 5 mjeseci nakon invazije mo~e na polovima zapo eti ovapnjenje. Miaine larve postaju invazijske za novog nosioca najranije 17-21 dan nakon invazije. Invazija novog nosioca nastaje ingestijom miainih trihinela u sirovom ili termi ki nedovoljno obraenom mesu invadiranog nosioca. Spominje se i mogunost invazije ingestijom fecesa ili ~ivotinjskih leaina s crijevnim trihinelama, a navodno i mogunost intrauterine i galaktogene invazije, barem u ovjeka i miaa (Campbell, 1983). Iako T. spiralis (s podvrstama) ima vrlo airok spektar nosilaca, od domaih i divljih meso~dera i sve~dera do domaih i divljih biljo~dera pa do morskih sisavaca, epizootioloaki i epidemioloaki za naae prilike najzna ajnija je T. sp. spiralis sa svojim ruralno- urbanim (domaim) ciklusom i rjeim silvati nim ciklusom. Izvor invazije svinja je napoj koji sadr~i sirove otpatke invadiranog mesa, zatim atakori, ~ivi ili uginuli, kao i leaine divljih meso~dera i -55- sve~dera, barem za svinje koje idu u aumu. Grizenje repova i drugi oblici kanibalizma mogu takoer prenijeti invaziju. Neki smatraju da se svinje mogu invadirati i ~deranjem fecesa svinja koje s fecesom izlu uju gravidne trihinele. Za ovjeka je najzna ajniji izvor invazije sirovo ili termi ki nedovoljno obraeno svinjsko meso, posebice njegove preraevine, ali i meso divlje svinje i medvjeda. Spominju se slu ajevi invazije ljudi i konjskim mesom. U naaim krajevima posebno su zna ajne svinje koje se privatno kolju i ne podlije~u veterinarskoj kontroli. Zbog u estalih manjih ili veih epidemija humane trihineloze, u ugro~enim podru jima Hrvatske propisana je pretraga na trihinelozu i za privatno zaklane svinje. Simptomi. U svinja invazija u pravilu protje e bez klini kih simptoma. U ovjeka intenzitet simptoma ovisi o ja ini invazije, pa slabije invazije mogu protjei nezapa~eno. Kod srednjih i ja ih invazija, nakon inkubacije od nekoliko dana, u intestinalnoj fazi, javlja se proljev, povraanje i bolovi u trbuhu. U miainoj fazi, koja nastupa najranije 7. dana invazije i u kojoj larve prodiru u muskulaturu, nastupa groznica, periorbitalni edem (sl. 52 ), bolovi u miaiima, profuzno znojenje, slabost i krvarenja ispod noktiju. Na te simptome mo~e se nadovezati miokarditis koji mo~e biti i -56- neposredni uzrok smrti. Trihineloza je redovito popraena jakom eozinofilijom. U bla~im slu ajevima simptomi se po inju povla iti nakon 5-6 tjedana. U atakora invazija od 1000-2000 larvi na 100 g tjelesne te~ine mo~e zavraiti letalno. Dijagnoza. Za dijagnozu trihineloze ~ivih i zaklanih svinja mogu se koristiti s viae ili manje uspjeha razne imunodijagnosti ke metode, od kojih se najosjetljivija pokazala ELISA (Campbell i sur., 1988), ali nijedna od imunodijagnosti kih metoda nije mogla nadomjestiti pretragu zaklanih svinja na miaine trihinele trihineloskopijom ili digestijom (Campbell i sur., 1988). Za trihineloskopiju uzima se komadi miainog dijela dijafragme (crura diaphragmatis), veli ine ljeanjaka, i isjecka na sitne komadie koji se stisnu izmeu dvije staklene plo e s ozna enim poljima (kompresorij) i pretra~uju pod mikroskopom, poveanjem 50x (sl. 48,49 ). Pretraga je olakaana primjenom mikroskopa koji baca sliku na ekran, tzv. trihineloskopom. Pouzdanija ali zahtjevnija je metoda digestije. Od raznih modifikacija opisat emo onu koju propisuje Europska zajednica (Eckert i sur., 1992). U tu svrhu uzima se uzorak od 100g muskulature oaita, sitno isjecka u stroju za mljevenje mesa i stavi u staklenu posudu kapaciteta 3 litre. -57- Nakon dodatka 10g pepsina (ja ine 1:10000 NF) doda se 2 litre vode, zagrijane na 46-48 oC, i potom 16ml HCl (25%-tne). Posuda se potom stavi na zagrijanu plo u magnetske mjeaalice i sadr~aj mijeaa 30 minuta. Potom se suspenzija procijedi kroz metalno sito (rupice promjera 177(m) u veliki lijevak s gumenim nastavkom i tipaljkom. Nakon 30 minuta iz lijevka se ispusti 40ml u epruvetu za centrifugu ili u staklenu menzuru te ostavi 10 min. da se sedimentira. Potom se odlije 30ml supernatanta i preostali sediment pretra~uje u petrijevoj zdjelici mikroskopom ili trihineloskopom na izolirane larve trihinele (sl. 51 ). Kontaminirani pribor treba nakon svake upotrebe temeljito o istiti i vrelom vodom ili 10%-tnim formalinom dezinficirati. Sprije avanje. Radi sprije avanja invazije svinja treba sprije iti hranjenje svinja napojem koji sadr~i sirove otpatke svinjskog mesa i treba dosljedno provoditi deratizaciju na svinjogojskim farmama. Sprije avanje invazije ljudi temelji se na obvezatnoj i savjesnoj trihineloskopiji svih svinja zaklanih za javnu potroanju, i neakodljivim uklanjanjem svih pozitivnih trupla. Zbog u estalih pojava trihineloze ljudi, osobito zadnjih godina u isto noj Slavoniji, organi vlasti propisali su u tom podru ju obvezatnu pretragu svinja -58- i nakon privatnog klanja. Za individualnu zaatitu potroaa a meso treba kuhati ili pei dok ne promijeni crvenu boju u sivu. Duboko smrzavanje komada, ne veih od 15cm, na -15 oC tijekom 20 dana, navodno ubija larve T. spiralis spiralis, dok suaenje, dimljenje ili salamurenje nije pouzdano. U nekim dr~avama SAD-a primijenjuje se za ubijanje larvi trihinela u svinjskom mesu ionizacijsko zra enje u dozi od 0,7kGy. Lije enje. Lije enje invadiranih svinja ne dolazi u obzir. Za lije enje ljudi u samom po etku bolesti (intestinalna faza) daju se sredstva za iaenje da bi se smanjio broj oploenih ~enki u crijevu. Protiv miainih larvi daju se derivati benzimidazola (npr. mebendazol) koji djeluju i na intestinalne trihinele. Kod ja e izra~enih miainih simptoma neki daju i kortikosteroide, ali se time smanjuje imunitetski odgovor pacijenta i produ~uje invazija. METASTRONGILOZA Etiologija. Uzro nici su vitki nematodi iz roda Metastrongylus, od kojih u Europi dolaze 4 vrste, ali na naaim prostorima najzna ajnije su M. apri i M. pudendotectus. Hrvatski se nazivaju  pluni vlasci . Ostale 2 vrste su M. salmi i M. confusus . Du~ina -59- mu~jaka M. apri je 15-26mm i ~enki 34-44mm, a mu~jaka M. pudendotectus je 16-18mm i ~enki 22-35mm. }ive u srednjim i malim bronhima domae i divlje svinje (sl. 53 ). esti su u svinja koje se dr~e na paanjacima ili na zemljanim ispustima. Epizootiologija. Razvijaju se preko posrednika, a to su kiane gujavice, posebice Eisenia foetida i Lumbricus terrestris. }enke nametnika u bronhima pola~u jajaaca koja preko duanika, dospiju u ~drijelo pa budu progutana i s fecesom eliminirana u vanjski svijet. Jajaaca tada ve sadr~e razvijenu larvu I stupnja (sl. 54 ). Embrionirana jajaaca ili osloboene larve u svinjskom fecesu ili u zemlji pojedu kiane gujavice u kojima se nakon 2-4 tjedna nakon 2 presvla enja razviju invazijske larve III stupnja. Jajaaca mogu u prirodi ~ivjeti i do godinu dana, a invazijske larve u gujavicama ak nekoliko godina. Iz uginulih gujavica osloboene invazijske larve III stupnja mogu joa 2 tjedna ~ivjeti. Invazija svinja nastaje ingestijom invadiranih gujavica ili osloboenih larvi III stupnja. Iz crijeva putuju invazijske larve limfom preko mezenterijalnih limfnih ~lijezda do ductusa thoracicusa u desno srce i arterijom pulmonalis u plua. Prepatentni period iznosi 28-32 dana. Izlu ivanje jajaaaca je najintenzivnije 5-9 tjedana nakon invazije, a 7 mjeseci nakon -60- invazije viae ih gotovo i nema. U to vrijeme viae ni nema plunih vlasaca u bronhima. Najja e su invadirani odojci 4-6 mjeseci stari, a svinje starije od godine dana vrlo su rijetko invadirane. Invazija svinja ovim nametnicima javlja se u svinja koje su barem neko vrijeme boravile na otvorenim prostorima. `to se ti e sezonske dinamike simptoma, oni su najintenzivniji po etkom ljeta (nakon proljetne invazije). U starim svinjcima sa drvenim podom na zemljanoj podlozi mogu se takoer pojaviti gujavice i tako omoguiti razvoj plunih vlasaca i u nastambama. Simptomi. Kod ja ih invazija odojaka glavni simptom je kaaalj, kao posljedica verminoznog bronhitisa. Osim toga dolazi do ote~anog disanja, zastoja u rastu i mraavljenja. U divljih svinja metastrongiloza je jedna od najva~nijih helmintoza i mo~e u podmlatka izazvati zna ajne gubitke. Dijagnoza. Postavlja se koproloakom pretragom i nalazom okruglastih jajaaaca, veli ine 55-61x45-50(m, s razvijenom li inkom (sl. 54 ).Budui da je izlu ivanje jajaaaca najintenzivnije izmeu 5. i 9. tjedna nakon invazije, a nakon toga znatno opada, koproloaka pretraga nije uvijek pouzdana. U zaklanih svinja odrasli pluni vlasci lako se nau otvaranjem bronha (sl. 53 ) te -61- narezivanjem i gnje enjem plua, posebice u vracima. Sprije avanje. Budui da invadirane zemljane povraine ostaju godinama kontaminirane, betoniranje ispusta mo~e znatno smanjiti rizik invazije. Svinjama treba sprije iti pristup mjestima gdje se gujavice naj eae skupljaju, a to su hrpe komposta i gnojnice. Lije enje. Djelotvorni su brojni anthelmintici kao tetramisol, levamisol, fenbendazol, ivermektin, doramektin ali i mebendazol u neato poveanim dozama (1x20mg/kg tj. te~. peroralno, odnosnno 2x15mg/kg tj. te~. peroralno). Za lije enje metastrongiloze divljih svinja Kutzer (1988) preporu uje flubendazol ili fenbendazol u dozi od 150-200ppm u hrani 5 dana. MAKRAKANTORINHOZA Etiologija. Uzro nik je veliki rilaa ili kukaa Macracanthorhynchus hirudinaceus koji spada u kukaae (Acanthocephala). Relativno je velik jer su mu~jaci dugi do 10cm, a ~enke ak do 45cm. Valjkaste je grae s prstenastim naborima po tijelu, a sprijeda s kratkim rilom sa 6 redi jakih kukica. Parazitira zabuaen u sluznicu tankog crijeva -62- (sl. 55 ) domae i divlje svinje. Javlja se eae u ju~noj nego u sjevernoj Europi i to u svinja koje se dr~e na otvorenom. Epizootiologija. Razvija se preko posrednika, a to su razne vrste hruateva (sl. 56 ). Embrionirana jajaaca izlaze s izmetom pa ih u prirodi pojedu larve hruateva (gr ice) u kojima se larve nametnika razviju do invazijskog stupnja. Ove larve ostaju u kukcu i tijekom metamorfoze pa invazija mo~e nastati kad svinja rujui u zemlji pojede invadiranu gr icu ili pak krilatog hruata kojeg je vjetar s kroanje sruaio na tlo. U svinji razvoj nametnika do spolne zrelosti traje 10-11 tjedana. Simptomi. Nametnik je rilom duboko zabuaen u sluznicu tankog crijeva pa na tom mjestu nastaje izbo ina vidljiva i kroz serozu, a mo~e doi i do perforacije crijeva pa do peritonitisa. Specifi nih simptoma nema. Ovisno o intenzitetu invazije opa~a se zastoj u rastu, slabiji apetit, proljev i anemija. Dijagnoza. Za ~ivota postavlja se koproloakom pretragom i nalazom karakteristi nih jajaaaca koja imaju 4 ovojnice od kojih je vanjska debela i tamno smea. Velika su oko 90x55(m i sadr~e embrij. Postmortalno je nametnike lako uo iti zbog njihove veli ine, -63- a od askarida se lako razlikuju jer su zabuaeni u sluznicu, a kutikula im je naborana, dok su askaridi slobodni u lumenu, a kutikula im je glatka. Sprije avanje. Budui da se invazija javlja gotovo isklju ivo u svinja koje se dr~e na otvorenom, posebice onih godina kad se javljaju hruatevi, svinje u to vrijeme ne bi smjele ii na oranice i livade. Lije enje. Prema podacima iz literature (Alva-Valdes i sur.,1989) dobri rezultati postignuti su ivermektinom u hrani u dozi od 0,1 ili 0,2mg/kg tj. te~. tijekom 7 dana. LINGVATULOZA Etiologija.Uzro nik je terminalna larva petoustaaa (Pentastomida) Linguatula serrata , iji odrasli stadij parazitira u nosnoj aupljini psa, ali i u drugih mesojeda. Terminalna larva duga je oko 5mm, sprijeda ima 4 kukice, a po tijelu vijence sitnih bodlji. Jezi astog je oblika (sl. 57 ) i bijele boje. Parazitira u mezenterijalnim limfnim ~lijezdama i jetri biljo~dera i sve~dera, pa tako i svinje. Epizootiologija. Svinja se invadira kad pojede embrionirano -64- jajaace L. serrata iz nosnog sekreta ili fecesa invadiranog psa. Simptomi. Invazija protje e bez simptoma, a nametnika se nae slu ajno pri rutinskom pregledu mesa. Dijagnoza. Parazite se najlakae nae narezivanjem jetre i mezenterijalnih limfnih vorova u mlakoj vodi. Sprije avanje. Treba sprije iti invadiranim psima pristup u svinjogojiliate. Lije enje. Ne dolazi u obzir. `UGA Etiologija. Uzro nik je Sarcoptes suis. To je mala grinja okruglasta oblika do 0,4mm u promjeru , s kratkim usnim aparatom (gnathosomom) i kratkim nogama. Zadnja 2 para nogu ne prelaze rub tijela (sl. 58 ). Na oba para prednjih nogu, a u mu~jaka i na 4. paru stra~njih, nalaze se plitice na dugim, ne lankovitim dracima. Odrasli i nimfe imaju 4 para nogu, a larve 3 para. Parazitiraju u epidermisu svinje. Dolaze i u divlje svinje. Epizootiologija. Oploene ~enke prave vijugave tunele u epidermisu, hranei se tkivnim tekuinama i pola~u jajaaca iz kojih -65- se za 3-5 dana izlegu larve koje se popnu na povrainu ko~e gdje se u povranom sloju presvuku u nimfe i potom u adulte. Nakon oplodnje ~enke proairuju postojee i prave nove tunele. Cijeli razvoj traje 17-21 dan. Prijenos na novog nosioca uslijedi bliskim kontaktom, vjerojatno pomou larvi koje se esto zadr~avaju na povraini ko~e. Mogu je i prijenos predmetima, budui da se ove grinje mogu zadr~ati izvan nosioca nekoliko dana. Odojci se invadiraju od krma e. Simptomi. Promjene obi no po inju na glavi i to na unutraanjoj strani uaki (sl. 59 ), oko o iju i na njuaki, ali se kasnije mogu proairiti po cijelom tijelu (sl. 60 ). Svrbe~ koji po inje 2 do 3 tjedna nakon invazije, jako je izra~en. Na ko~i se najprije pojavljuju papule, potom kraste. Ko~a odeblja i dobije nabore. Zbog jakog svrbe~a ~ivotinje su nemirne, slabije jedu i gube na te~ini. Zbog eaanja o tvrde predmete nastaju ozljede na ko~i. `uga mo~e protje i i subklini ki. Dijagnoza. Jak svrbe~ i promjene na ko~i upuuju na augu, a dijagnoza se potvruje nalazom grinja u strugotinama ko~e uzetih skalpelom ili oatrom ~licom. Ako je uzorak zbog dijelova tkiva, krasta i dlaka gust i neproziran, treba ga staviti u 10%-tnu -66- kalijevu lu~inu i kratko zakipjeti ili ostaviti na sobnoj temperaturi 2 do 3 sata da se macerira i grinje oslobode. Dobivenu suspenziju mo~e se pretra~ivati izravno u petrijevoj zdjelici ili je prije toga centrifugirati 2 min. pri 2000 o/min. pa sediment pretra~iti. Sprije avanje. Pri svakoj sumnji na augu potrebno je lije iti sve svinje jedne skupine, a istovremeno tretirati kojim akaricidom nastambe i predmete. Suprasne krma e treba tretirati prije prasenja kako ne bi prenijele augu na leglo. Budui da ovi augarci izvan nosioca ne ~ive dugo, ispra~njene svinjske nastambe nakon mjesec dana mogu se smatrati u odnosu na augu bezopasnima. Lije enje. Daje se ivermektin premiks peroralno ili 1%, injekcijska otopina supkutano, ili doramektin 1%, injekcijska otopina intramuskularno ili lindan 0,03%, otopina ili amitraz 0,05%, otopina, odnosno bromociklen 0,2%, otopina, kao sprej. Lije enje treba ponoviti nakon 7 do 14 dana, osim u slu aju lije enja doramektinom, kada taj period mo~e biti du~i. Osim lije enja ~ivotinja neophodno je istovremeno tretirati nastambe i predmete u njima. U tu svrhu mogu se koristiti razni akaricidi kao amitraz 0,05%, otopina, bromociklen 0,6%, otopina, ili lindan 0,03%, otopina. Za prskanje prostorija korisno je upotrebiti -67- vinogradarsku pumpu ili koju drugu prskalicu pod tlakom. DEMODIKOZA Etiologija. Uzro nik je duguljasta grinja du~ine 230-260(m, s 4 para vrlo kratkih nogu (sl. 61 ). Parazitira u kolonijama u dla nim folikulima svinje, ali i u potko~nim arteriolama. Epizootiologija. Razvoj od jajeta do adulta ide preko stadija larve i II stadija nimfe. Prenosi se od ~ivotinje na ~ivotinju, a od krma e na odojke. Simptomi. Paraziti su naj eae u o nim kapcima, na njuaci i iza uaiju, ali se mogu proairiti i na donji dio trbuha, unutraanju stranu bedara itd. Dla ni tobolci se proaire i formiraju vorie i pustule. Kod ja e invazije dolazi do ispadanja ekinja i do zadebljanja ko~e. Svrbe~a nema. Dijagnoza. Postavlja se nalazom uzro nika u sadr~aju pustula (sl. 61 ). Lije enje. Viaekratnom primjenom amitraza mogu se ubla~iti simptomi ali ne i trajno ukloniti grinje. -68- U`LJIVOST Etiologija. Uzro nik je svinjska ua Haematopinus suis. To je najvea ua opisana kod domaih ~ivotinja. Mu~jaci su dugi 3,5- 4,7mm, a ~enke 4-6mm. To su dorzoventralno plosnati beskrilni insekti sa uskom izdu~enom glavom i airim prsima te zatkom koji ima 9 segmenata od kojih je 7 vidljivo. Noge zavraavaju jakim kand~ama (sl. 62 ). Specifi ni su za svinju. Oba spola kao i njihovi razvojni stadiji siau krv. To su trajni ektoparaziti svinje. Epizootiologija. Razvijaju se putem nepotpune metamorfoze (epimorfoze). }enka zalijepi ~ukastobijela jajaaca, tzv. gnjide (sl. 63 ), duga oko 1mm, na ekinje, naj eae oko uha, na vratu, u podru ju lopatice. Iz jajaaaca se za 12-14 dana izlegu bezbojne larve I stupnja koje siau krv i koje se nakon 3 presvla enja preobraze u adulte. Nakon kopulacije ~enke pola~u jajaaca, svaka ~enka po 3-4 dnevno, ukupno prosje no 54. Cijeli razvoj od jajaaca do adulta iznosi 20-29 dana, a ~enke ~ive na ~ivotinji oko 4-5 tjedana. Izvan nosioca brzo ugibaju. Parazitiraju na svinjama svih dobnih kategorija, ali ipak naj eae na mlaim ~ivotinjama. Loai uvjeti smjeataja i slaba prehrana pogoduju airenju ualjivosti. Ualjivost se prenosi dodirom, rjee predmetima. -69- Simptomi. Budui da uai esto siau krv i svakiput na drugom mjestu, brojni ubodi i kretanje uaiju uzrokuju jak svrbe~, oateenja ko~e, stalan nemir, slabije uzimanje hrane i slabiji prirast. Odojci postaju anemi ni i zakr~ljaju. Osim toga uai mogu prenijeti svinjsku kugu. Dijagnoza. Uzro nike i njihova jajaaca zbog njihove veli ine, lako je uo iti. Pauai (Mallophaga) u svinja ne dolaze. Sprije avanje. Ispravan smjeataj i pravilna prehrana svinja, kao i redovita dehelmentizacija, poveavaju otpornost svinja prema ualjivosti. Pri svakoj pojavi ualjivosti u svinja treba lije iti sve ~ivotinje iste skupine, a istovremeno provesti dezinsekciju nastambi i predmeta. Pritom je iz ekoloakih razloga bolje primijeniti vruu paru pod tlakom, nego insekticide. Lije enje. Mo~e se primijeniti bromociklen za pranje ili prskanje u 2%-tnoj otopini, ili organofosforni preparat fosmet nalijevanjem ( pour on ) u dozi od 20mg/kg tj. te~., ili amitraz kao sprej u koncentraciji od 0,05%, ili lindan u koncentraciji od 0,03% kao i razni preparati piretruma ili permetrin, a u novije vrijeme ivermektin u dozi od 0,3mg/kg tj. te~. supkutano, ili doramektin -70- 1%, injekcijska otopina, u dozi od 1ml/33kg tj. te~. intramuskularno. Lije enje treba ponoviti u razmaku od 14 dana, osim nakon primjene ivermektina ili doramektina. Osim lije enja ~ivotinja potrebno je provesti dezinsekciju nastambi i predmeta u nastambama. KRPELJIVOST Etiologija. Uzro nici su akari iz porodice Ixodidae ili tzv. krpelji aikare. Usni aparat smjeaten je na prednjem kraju i sastoji se od rila i lankovitih palpi. Imaju 4 para lankovitih nogu. Mu~jaci imaju po cijelim leima atit od tvrdog hitina, a ~enke srcoliki atit samo na prednjem dijelu tijela, dok je ostali dio tijela ~enke pokriven mekanim, rastezljivim hitinom (sl. 64 ). }enke se hrane krvlju pa mogu poveati svoj volumen i do 200 puta. Mu~jaci ne siau krv. U Hrvatskoj dolazi 6 rodova krpelja aikare i to Ixodes, Dermacentor, Rhipicephalus, Hyalomma, Haemaphisalis i Boophilus. Svi su povremeni hematofagni ektoparaziti, prvenstveno sisavaca. Epizootiologija. Razvijaju se putem nepotpune metamorfoze. Oplodnja uslijedi na nosiocu pa nasisana ~enka padne na tlo i -71- polo~i veliki broj jajaaaca iz kojih e se nakon nekoliko tjedana, ovisno o vrsti krpelja i vanjskoj temperaturi, izlei male larve s 3 para nogu. Larve se popnu na travke ili grmlje i ekaju ~ivotinju da se na nju popnu i siau krv. Krvni obrok traje kontinuirano nekoliko dana. Potom se otpuste i presvuku u nimfe koje takoer siau krv. Krpelji se meusobno razlikuju i po tome da li za svoj razvoj od larve preko nimfe do adulta trebaju jednog, dva ili tri nosioca tj. da li izmeu svakog stadija napuataju nosioca da bi se presvukli na tlu (trikseni krpelji) ili se dva stadija hrane na istom nosiocu pa se za preobrazbu u odrasli stadij otpuataju i presvla e na tlu (dikseni krpelji) ili se sva tri stadija presvla e i hrane na istom nosiocu (monokseni krpelji). Obi ni europski krpelj Ixodes ricinus koji je vrlo est na naaim prostorima, osobito sjeverno od Save, spada u triksene krpelje. Pritom se za stadij larve i nimfe ne mora koristiti ista vrsta nosioca kao za stadij odraslih krpelja. U kontinentalnom dijelu Hrvatske krpelji su najaktivniji u proljee i neato manje ponovo u jesen. U priobalnom dijelu neke vrste mogu se nai tijekom cijele godine. Od krpelja su ugro~ene svinje koje se dr~e na otvorenom i koje idu u aumu. Simptomi. Jake invazije mogu uzrokovati nemir ~ivotinja, slabiji -72- prirast pa i anemiju. Piroplazmoza koju prenose krpelji u naaih svinja nije utvrena. Dijagnoza. Nasisane ~enke krpelja lako se uo e i napipaju. Ako se radi o vrsti Ixodes ricinus onda im je mekani dio tijela u po etku sisanja ru~i aste boje a kod nasisanih sive. Usni aparat, kratki atit i lankovite noge su gotovo crne boje. Mu~jaci su mali, plosnati s crnim atitom po cijelim leima (sl. 64 ). Sprije avanje. Svinje se ne smiju puatati u aumu u vrijeme kad su krpelji najaktivniji (proljee i jesen). Lije enje. Mo~e se primijeniti bromociklen za kvaaenje ili prskanje u koncentraciji od 0,2%, ili amitraz kao sprej u koncentraciji od 0,05%, odnosno kao  pour on u ulju u koncentraciji od 2% ili lindan u koncentraciji od 0,03%. Kod triksenih krpelja, kao ato je i I. ricinus , lije enje treba ponavljati u razmacima od 7 dana, bar u vrijeme kad su krpelji najaktivniji. -73- HELMINTI SVINJA SVRSTANI PREMA ORGANIMA }ELUDAC Nematoda: Hyostrongylus rubidus Trichostrongylus axei Ascarops (Arduenna) strongylina Physocephalus sexalatus Gnathostoma hispidum TANKO CRIJEVO Trematoda: Echinochasmus perfoliatus Nematoda: Ascaris suum Globocephalus urusubulatus Strongyloides ransomi Trichinella spiralis adulti Acanthocephala: Macracanthorhynchus hirudinaceus DEBELO CRIJEVO Nematoda: Oesophagostomum spp. Trichuris suis JETRA Trematoda: Fasciola hepatica Dicrocoelium dentriticum Cestoda: Echinococcus granulosus  larva Cysticercus tenuicollis Nematoda: Ascaris suum  larva PLUA Cestoda: Echinococcus granulosus  larva Nematoda: Metastrongylus spp. -74- MUSKULATURA Trematoda: Alaria alata  mezocerkarija Cestoda: Cysticercus cellulosae Nematoda: Trichinella spiralis  larva U limfnim ~lijezdama i parenhimskim organima svinje parazitiraju terminalne larve petoustaaa (Pentastomida) Linguatula serrata. -75- SREDSTVA PROTIV PARAZITA U SVINJE Generi ko ime Trgova ko ime Firma ANTIPROTOZOICI Amprolij Kokciprol praak Lek Metronidazol Medazol Belupo Oksitetraciklin Egocin Krka Salinomicin Kokcisan 12% gran. Krka Sulfadimidin Sulfakomb plus Pliva Sulfakinoksalin Avistan Lek ANTHELMINTICI Doramektin Dectomax 1% inj. ot. Pfizer Fenbendazol Panacur Hoechst Roussel Vet. Flubendazol Biovermin praak Krka Ivermektin Iverktin inj. ot. Pliva Ivomec 1% inj. ot. Merial Levamisol Nilverm 7,5% ot. Pliva Mebendazol Verpanyl 5% praak Krka Metrifonat Neguvon praak Bayer (triklorfon) Nitroksinil Dovenix Biokema (CH) -76- Pirantel-tartarat Piritel praak Lek Tetramisol Nilverm gran. i tbl. Pliva AKARICIDI I INSEKTICIDI Amitraz Taktic 12,5% EC Hoechst Roussel Vet. Bromociklen Alugan Hoechst Roussel Vet. Doramektin Dectomax 1% inj. ot. Pfizer Ivermektin Iverktin inj. ot. Pliva Ivomec 1% inj. ot. Merial Lindan Gamacid T-50 Pliva Metrifonat Neguvon praak Bayer (triklorfon) Permetrin Neopitroid EC 20 Pliva -77- LITERATURA Alva-Valdes, R., Wallace, D. H., Foster, A.G. Ericsson, G.F. & Wooden, J. W. (1989): Efficacy of ivermectin in feed against parasites of swine. Proc. 34th Ann. Meeting Amer. Ass. Vet. Parasitology, July 16-18, Orlando, Florida, U.S.A., No. 35, Merck Vet. Bull. No. 4, 1989. Bartuli, V., Ljubi, I. (1968): Raairenost sarkocistoze goveda i svinja i njezino zna enje za prosuivanje valjanosti mesa. Vet. glasnik 20, 179-183. Bergeland, M.E. (1977): Necrotic enteritis in nursing piglets. Proc. Am. Assoc. Vet. Lab. Diagn. 20, 151-158. Campbell, W.C. (1983): Epidemiology I: Modes of transmission. In: Campbell, W.C. (ed): Trichinella and Trichinosis, pp. 425-444. Plenum Press, New York. Campbell, W.C., Griffith, R.B., Mantovani, A., Matya, Z., Pawlowski, Z.S. (1988): Guidelines on surveillance, prevention and control of trichinellosis. Vet. Publ. Health Rep., Instituto Superiore di Sanita, Roma and World Health Organization, Geneva. Dubey, J.P. (1986): A review of toxoplasmosis in pigs. Vet. Parasit. 19, 181-223. Eckert, J., Kutzer, E., Rommel, M. (1992): Veterinrmedizinische Parasitologie. Izd. Paul Parey- Berlin und Hamburg. Erber, M. (1977): Mglichkeiten des Nachweises und der Differenzierung von zwei Sarcocystis- Arten des Schweines. Berl. -78- Mnch. Tierrztl. Wschr. 90, 480-582. Henriksen, S.A., Pohlenz, J.E. (1981): Staining of Cryptosporidia by a modified Ziehl- Neelsen technique. Acta Vet. Scand. 22, 594-596. Hrchner, F., Langnes, T., Oguz, T. (1976): Die Wirkung von Mebendazole und Praziquantel auf larvale Taenienstadien bei Maus, Kaninchen und Schwein. Tropenmed. Parasit. 28, 44-50. Kuti i, Viktorija (1987): U estalost parazita Toxoplasma gondii u jetri svinja i ovaca. Doktorska disertacija. Veterinarski fakultet. Zagreb. Kuti i, Viktorija (1992): Otpornost tkivnih cista Toxoplasma gondii na smrzavanje. Vet. arhiv 62, 213-216. Kuti i, Viktorija, Wikerhauser, T. (1993a): Effects of three disinfectants on the viability of Toxoplasma gondii oocysts. Period. Biol. Zagreb 95, 345-346. Kuti i, Viktorija, Wikerhauser, T. (1993b): A study of the effects of ethanol, methanol and formalin on the infectivity of Toxoplasma gondii. Zb. Vet. Fac. Univ. Ljubljana 30, 113-115. Kuti i, Viktorija, Wikerhauser, T. (1994): Effects of some chemical and physical factors on the viability of Toxoplasma gondii. Vet. arhiv 64, 89-93. Kutzer, E. (1988.): Die wichtigsten Parasitosen der Wildschweines in Gebegen und Mglichkeiten ihrer Bekmpfung. Verhandlungen, XXII Intern. Symp. esterreich. Wildgehegverb., Heiligenbrunn S. 47-49. -79- Links, I.J. (1982): Cryptosporidial infection in piglets. Austr. Vet. J. 58, 60-62. Martinsson, K., Nilsson, O. (1986): The effect of prefarrowing treatment of the sow with ivermectin on the early establishment of Ascaris suum and Oesophagostomum spp. in the pregony. Nord. Vet. Med. 38, 156-162. Matica, Biserka, Richter, B., Ku iaec, Nastija, Vodopija, I. (1988): Kriptosporidioza u djece na podru ju Zagreba. Lije . Vjesn. 110, 312-313. McDaniel, H.T., Prestwood, A.K., Puette, J., Dorough, K., Strohlein, D.A. (1983): Treatment of sarcosporidiosis in growing swine. Proc. Ann. Meet. Amer. Ass. Swine Pract. Rajkovi-Janje, Ranka, Grani, Jasna (1990): Istra~ivanje pojave Cryptosporidium spp. u teladi. Vet. arh. 60, 75-79. Rose, J.H., Small, A.J. (1983): Observations on the effect of anthelmintic treatment on the transmission of Hyostrongylus rubidus and Oesophagostomum spp. among sows at pasture. J. Helminth. 57, 1-8. Sotelo, J., Rosas, N., Palencia, G. (1986): Freezing of infected pork muscle kills cysticerci. J. Amer. Med. Ass. 256, 893-894. Tzipori, S., McCartney, E., Lawson, G.H., Rowland, A.C., Campbell, I. (1981): Experimental infection in piglets with Cryptosporidium. Res. Vet. Sci. 31, 358-368. Wikerhauser, T., D~akula, N., Kuti i, Viktorija (1977): Metoda indirektne imunofluorescencije antitijela u dijagnostici humane ehinokokoze i govee cisticerkoze. Rad JAZU 373, 143-149. -80- Wikerhauser, T., D~akula, N., Rapi, D., Majurd~i, . (1981): Istra~ivanje sarkocistoze goveda i svinja. Vet. arhiv 51, 275-282. Wikerhauser, T., Kuti i, Viktorija, Marinculi, A., Majurd~i, . (1988): A survey of porcine and ovine diaphragms for viable toxoplasms. Vet. arhiv 58, 205-208. Wikerhauser, T., Kuti i, Viktorija, Oraani, Lidija (1989): Effect of X-irradiation on the infectivity of Toxoplasma gondii cysts in the flesh of pigs. Vet. arhiv 59, 113-116. TABELA I. Toxoplasma gondii  razvojni ciklus Ma ka, kona ni nosilac, invadira se tkivnim cistama T. gondii kad pojede invadirane glodavce, sirovo meso ili organe svinje i drugih toplokrvnih ~ivotinja. b) Tri do deset dana nakon invazije, ma ka po inje s fecesom izlu ivati velik broj nesporuliranih oocista promjera 9-13(m koje u prirodi za 1-5 dana sporuliraju, formirajui po 2 sporociste sa po 4 sporozoita. Izlu ivanje oocista traje svega nekoliko dana. c) Sporulirane oociste su invazijski stadij za ovjeka i za gotovo sve vrste toplokrvnih ~ivotinja, osobito biljojeda, koje ~ivotinje potom slu~e kao posrednici u razvoju; oocistama se mogu invadirati i ma ke, ali za formiranje oocista u njihovu crijevu treba viae vremena nego nakon invazije tkivnim cistama i invazija ne uspijeva uvijek. d) U tkivima posrednika, osobito ~ivotinja za klanje, i to tijekom latentne, kroni ne invazije, formiraju se tkivne ciste, koje su takoer invazijski stadij parazita i koji se prenosi na ovjeka i ~ivotinje karnivorizmom. e) }ena koja je do trudnoe bila seronegativna i koja se za vrijeme trudnoe invadirala, bilo tkivnim cistama ili oocistama, mo~e razviti asimptomatsku parazitemiju, tijekom koje toksoplazme, u obliku tahizoita (f) transplacentarno prodru u plod i izazovu teaka oateenja, osobito na mozgu i o ima pa i poba aj. Takva kongenitalna toksoplazmoza javlja se i u ~ivotinja, poglavito ovaca i manifestira se masovnim poba ajem. TABELA II. Echinococcus granulosus  razvojni ciklus Pas kao kona ni nosilac u razvoju ove trakavice sa svojim izmetom izlu uje gravidne lanke zrelih trakavica (b) ili slobodna jajaaca (c) E. granulosus i njima kontaminira paanjake i drugi okolia. d) Stoka se invadira kontaminiranom hranom ili vodom. e) Ljudi unesu jajaaca u usta neopranim rukama, nakon bliskog dodira s invadiranim psom ili pojedu jajaaca s kontaminiranom hranom (npr. salatom). f) Nekoliko mjeseci kasnije, u jetri, pluima pa i drugim organima razvit e se ehinokokovi mjehuri (hidatidne ciste) koji mogu postati fertilni i s vremenom dosei veli inu kokoajeg jajeta pa i veu. Pas (a) se invadira kad pojede odba ene organe (jetru, plua) s fertilnim mjehurima E. granulosus, nakon ega se u roku od 6 ili viae tjedana u njegovu tankom crijevu razviju odrasle trakavice (b). LEGENDE ZA ILUSTRACIJE Sl. 1. Toxoplasma gondii ; tahizoiti u razmazu iz plua, obojeni po Giemsi. x1000. Sl. 2. Toxoplasma gondii ; tkivna cista iz mozga miaa, obojena po Giemsi. x1200. Sl. 3. Toxoplasma gondii ; tkivna cista iz mozga mia, razmaz nativno. x1200. Sl. 4. Toxoplasma gondii ; oociste: A nesporulirana i B sporulirana. x400. Sl. 5. Sarcocystis sp.; muskulatura svinje u trihineloskopskom preparatu. x100. Sl. 6. Sarcocystis sp.; mjeinica u muskulaturi svinje. Histoloki preparat. x100. Sl. 7. Sarkocystis sp.; mjeinica u muskulaturi svinje. Histoloki preparat obojen H.E. x400. Sl. 8. Sarcocystis sp.; sporulirana sporocista iz fecesa psa. x2000. Sl. 9. Cryptosporidium parvum; oociste u razmazu iz fecesa, obojene crveno. x1000. Sl. 10. Kokcidije: lijevo Eimeria nesporulirana i sporulirana, desno Isospora sporulirana. x800. Sl. 11. Balantidium coli ; cista iz fecesa svinje. Nativno. x400. Sl. 12. Fasciola hepatica ; odrasli metilji iz ~u ovoda. Umanjeno x3. Sl. 13. Fasciola hepatica ; jajaaca. x200. Sl. 14. Vodozemni pu~ii Lymnaea truncatula na vlatima trave i metacerkarije F. hepatica (bijele to kice). Sl. 15. Dvije metacerkarije F. hepatica i jedna prazna ahurica nakon aktivnog izlaska mladog metilja. x50. Sl. 16. Mlada fasciola nakon aktivnog izlaska iz ahurice metacerkarije. x50. Sl. 17. Dicrocoelium dendriticum ; odrasli metilj s uo ljivim zavojima uterusa ispunjenim smeim jajaacima. x7. Sl. 18. Echinochasmus perfoliatus ; prednji kraj s bodljikavim ovratnikom. Sl. 19. Alaria alata ; mezocerkarija (Agamodistomum suis) iz muskulature svinje. Trihineloskopski preparat. x100. Sl. 20. Svinjska ikrica Taenia solium- cysticercus (Cysticercus cellulosae) u oku svinje. Sl. 21. Brojne ikrice Cysticercus cellulosae u jeziku svinje. Sl. 22. Prerez kroz uvrnutu glavicu svinjske ikrice C. cellulosae. Uo ljive kukice. x150. Sl. 23. Trakavica Taenia solium ; glavica (skoleks) s 2 vijenca kukica i 4 siske. Sl. 24. Trakavica Taenia solium ; gravidni lanak izba en s ljudskim fecesom. Uo ljivi lateralni ogranci uterusa. x3. Sl. 25. Jajaace T. solium iz gravidnog lanka. x1000. Sl. 26. Cisticerki u mozgu ovjeka. Sl. 27. Rendgenska slika ovapnjenih cisticerka u bedrenoj muskulaturi ovjeka. Sl. 28. Taenia hydatigena-cysticercus (Cysticercus tenuicollis); A-buotine u jetri svinje uslijed migracije nezrelih cisticerka, B-razvijeni mjehuri C. tenuicollis na jetri svinje. Sl. 29. Ehinokokovi mjehuri u jetri svinje. Sl. 30. Otvoren fertilni ehinokokov mjehur s uo ljivim zrncima (protoskoleksima) na unutraanjoj strani (germinativnoj membrani) mjehura. Sl. 31. Zametna ahura (vesicula proligera) s uvrnutim protoskoleksima E. granulosus. x100. Sl. 32. Lamelarna kutikula ehinokokova mjehura (prerez). x100. Sl. 33. Odrasle trakavice E. granulosus iz tankog crijeva psa. Sl. 34. Odrasla trakavica E. granulosus. U zadnjem lanku uo ljiv uterus s jajaacima. Sl. 35. Jajaaca E. granulosus. x600. Sl. 36. Ascaris suum ; svinjska glista, odrasli mu~jaci i ~enke. x2. Sl. 37. Ascaris suum ; jajaace iz fecesa svinje. x400. Sl. 38. Mlije ne pjege na jetri svinje uzrokovane migacijom larvi svinjske gliste A. suum. Umanjeno. Sl. 39. Hyostrongylus rubidus iz ~eluca svinje. }enka. x20. Sl. 40. Ascarops (Arduenna) strongylina iz ~eluca svinje. Farinks sa spiralnim prstenovima. Sl. 41. Gnathostoma hispidum ; odrasla ~enka iz ~eluca svinje. Na prednjem kraju trnovit cefali ni bulbus (c.b.). x2. Sl. 42. Trichostrongylus axei iz ~eluca svinje. Mu~jak s kopulacijskom burzom i smeim spikulima. x20. Sl. 43. Strongyloides ransomi ; jajaaca iz fecesa svinje. x250. Sl. 44. voronosni crv Oesophagostomum dentatum iz debelog crijeva svinje. x50. Sl 45. Jajaaca strongilidnog tipa. Sl. 46. Bi asti crv Trichuris suis iz debelog crijeva svinje. Prednji kraj je tanji i dulji. Sl. 47. Jajaace trihurisa limunastog oblika i karakteristi ne boje. x500. Sl. 48. U ahurene miaine trihinele. x60. Sl 49. U ahurena miaina trihinela. x100. Sl. 50. Histoloaki rez kroz ahuricu trihinele. x50. Sl. 51. Izolirana miaina trihinela. x150. Sl. 52. Trihineloza ~ene s periorbitalnim edemom. Sl. 53. Pluni vlasci (Metastrongylus spp.) u bronhima svinje. Sl. 54. Metastrongylus sp., jajaace. x1000. Sl. 55. Macracanthorhynchus hirudinaceus - veliki rilaa zaboden u sluznicu tankog crijeva svinje. Umanjeno. Sl. 56. Hruatevi i larva hruata (gr ica) , posrednici u razvoju velikog rilaaa. Sl. 57. Linguatula serrata , terminalna larva iz limfne ~lijezde svinje. Prednji kraj s usnim otvorom i 2 para kuka. x100. Sl. 58. `ugarac Sarcoptes scabiei iz ko~e svinje. Stra~nja 2 para nogu ne prelaze rub tijela. x200. Sl. 59. Promjene na unutraanjoj strani uake svinje uzrokovane sarkoptes-augom. Sl. 60. Promjene na ko~i svinje uzrokovane augom. Sl. 61. Demodex suis iz dla nog folikula svinje. Sl. 62. Svinjska ua Haematopinus suis. Toraks u~i od abdomena; noge s jakim kand~ama. x3. Sl. 63. Jajaaca svinjske uai (H. suis) priljepljena za ekinje svinje. Sl. 64. Krpelji Ixsodes ricinus; mu~jak, polunasisana i potpuno nasisana ~enka. -81- ZAHVALA U ovom radu upotrijebili smo 64 slike i 2 tabele od ega je 12 slika originalno, a ostatak slika i 2 tabele iz drugih izvora. Mi se najljepae zahvaljujemo svim autorima i ustanovama ije smo slike, odnosno tabele koristili. To su, abecednim redom: Frank, W.: Parasitologie (sl. 10); Gardiner, C.H., Fayer, R., Dubey, J.P.: An Atlas of Protozoan Parasites in Animal Tissues (sl. 1); Kuti i, Viktorija : Disertacija (sl. 3); Meddia, Amsterdam (sl. 20, 23, 25, 47, 52); Merck & Co., Inc.: Parasites of Swine (sl. 38, 39, 43, 44, 46, 53, 54, 59, 60, 63); Petithory, J. C., Gonesse, France (sl. 26); Wikerhauser, T., Brglez, J.: Atlas parazita uzro nika zoonoza u Hrvatskoj i Sloveniji (sl. 2, 4, 7, 8, 11, 12, 13, 15, 16, 21, 22, 24, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 42, 48, 49, 50, 51, 57, 58, 64, i tabele I i II); Zavod za rendgenologiju medicinskog fakulteta u Zagrebu (sl. 27); }ukovi, M., Mika i, D.: Parazitoloaka metodika rada s obzirom na nalaze i determinaciju parazita prema organima nosilaca pri razudbi i pri klanju (sl. 18, 40, 45, 61). SADR}AJ Poglavlje Strana Uvod 1 Toksoplazmoza 2 Sarkocistoza 7 Kriptosporidioza 11 Kokcidioza 14 Balantidioza 16 Fascioloza 18 Sporadi ne trematodoze 19 Dikrocelioza Ehinohazmoza Larvalna alarioza Miaina cisticerkoza 21 Hepatoperitonealna cisticerkoza 24 Ehinokokoza 26 Askarioza 30 Hiostrongiloza 35 Trihostrongiloza 37 Spiruroze 39 Askaropsoza Fizocefaloza Gnatostomoza Globocefaloza 42 Strongiloidoza 43 Ezofagostomoza 46 Trihuroza 49 Trihineloza 51 Metastrongiloza 58 Makrakantorinhoza 61 Lingvatuloza 63 uga (sarkoptoza) 64 Demodikoza 67 Uljivost (hematopinoza) 68 Krpeljivost 70 Helminti svinja svrstani prema organima 73 Sredstva protiv parazita svinja 75 Literatura 77 Zahvala 81  fDZf "$@02.<TfBDz,$N$((T)`)>,N,N-d-f-t--ƺƺ6CJOJQJ5CJOJQJ CJOJQJ jm5CJOJQJmH"j5CJOJQJUmH5CJOJQJmHj5CJOJQJUmH6CJOJQJmHCJOJQJmH5CJOJQJmH CJHOJQJCJ54  Z\^`bdfhj#$#  Z\^`bdfhjTVbd`bdfb d h j n p t v n p Z\df.0#dTVbd`bdf$#fb d h j n p t v n p Z\df$.0&(*.0<>$&(*.0<>LN^`fnp~&(8:RTrt$ & 0!2!!!6"8""">#F#H###*$,$.$$$.%0%%%2&4&&&&'('''(((((((R)T)))X*Z*eLN^`fnp~&(8:$:RTrt$ & 0!2!!!6"8""">#F#H###*$,$$,$.$$$.%0%%%2&4&&&&'('''(((((((R)T)))X*Z**Z***H+J+++R,T,,,,N-P---J.L...F/H///X0Z000P1R111^2`222d3f333`4b444v5x555f6h666d7l7n788~88888698999::<:R:T:V:::H;J;;;;;;T<V<<<R=T===\>^>>>^?`?????v@x@@@e**H+J+++R,T,,,,N-P---J.L...F/H///X0Z000P1R11$-- 0000~2277486888T:l:;<RCTCCCD EEENFRFHHHHHHHHHHHI^IxI~III0K`KnKKKKJSڼЬЬڼڼڼڼڼ6>*CJOJQJmH"jT5CJOJQJUmH5CJOJQJmHj5CJOJQJUmH6CJOJQJmHCJH*OJQJmH5CJOJQJmHCJOJQJmH jm5CJOJQJmH CJOJQJ6CJOJQJ311^2`222d3f333`4b444v5x555f6h666d7l7n788~888$888698999::<:R:T:V:::H;J;;;;;;T<V<<<R=T===\>\>^>>>^?`?????v@x@@@jAlAAAtBvBBBnCpCCCDDEE$@jAlAAAtBvBBBnCpCCCDDEEEEFFFFGGGG&H(HHHHHHHH|I~IIIJJJJ KKKK0L2LLL2M4MMMFNHNNNPOROOOLPNPPPFQHQQQJRLRRRRSTSSSbTjTlTTT~UUUUVVVVVWWWW*X,XXXeEEEFFFFGGGG&H(HHHHHHHH|I~IIIJJJJ KK$KKK0L2LLL2M4MMMFNHNNNPOROOOLPNPPPFQHQQQJRLRR$RRRSTSSSbTjTlTTT~UUUUVVVVVWWWW*X,XXXYY$JSLSUVVVXXXYYY[[ccdd g:g(h,h^hbhhhjkfmjmrmtmvmxmmmmmmmmmmmmnDnմvՎ5CJOJQJj5CJOJQJU5CJOJQJ"j5CJOJQJUmH5CJOJQJmHj5CJOJQJUmH CJOJQJCJH*OJQJmH5CJOJQJmH6CJOJQJmHCJOJQJmH jm5CJOJQJmH.XYY YYYZZZZZ[[[[[[*\,\\\"]$].]0]]]6^8^^^J_L___X`Z```XaZaaatbvbbbxczcdddddddHeJeeeDfFfffLgNgXgZgggVhXhhhhiiiHjJjjjjHkJkkkFlHlllFmHmpmrmtmvmmmmjneY YYYZZZZZ[[[[[[*\,\\\"]$].]0]]]6^8^^^J_$J_L___X`Z```XaZaaatbvbbbxczcdddddddHeJeeeDfDfFfffLgNgXgZgggVhXhhhhiiiHjJjjjjHkJkkkFlHl$HlllFmHmpmrmtmvmmmmjnlnnnporoooppppqqqqr r$Dndnnnrppppu$uvvnxx},} @DNdNPRbdh~ւ؂ڂ܂`ntރ0"jP5CJOJQJUmH"j5CJOJQJUmH5CJOJQJmHj5CJOJQJUmH5CJOJQJmHCJOJQJmHCJH*OJQJmH5CJOJQJ jm5CJOJQJ CJOJQJ6CJOJQJ2jnlnnnporoooppppqqqqr rrr$s&sss,t.tttuuuuuvvvvvvv:wP$68<>PRTءڡZ\.0¥ĥڥܥޥnpz|pr~{x$%efXY^_"#bcd}~  MN.PRTءڡZ\.0¥ĥڥܥ$ܥޥnpz|prfh246DF̫Ϋ@BDrfh246DF̫Ϋ@BDƬȬT^`\^df|~prTVXұԱL~{xu678hi"#$/0op238~?@./kl.DƬȬT^`\^df|~prTVXұԱLN$LNPҲԲ2468fhjlndnp~~~{xYZ!"#XY\]()efHIxy.NPҲԲ2468fhjlndnp~$bd6fڳDLfԴ|~ƵH^v4ں,HJL|dxb$Rvbn 6"@ϱϱϱϱ5CJOJQJmH56CJOJQJ6CJOJQJmHCJOJQJmH jm5CJOJQJmH6CJOJQJmH  CJOJQJ5CJOJQJC~&(FH&(FH*,@B~z|tvz| xz|`[\ab[\]{|GHIxy MN/*,@B~z|tvz| $xz|`bd`bd"$$z|`bd`bd"$@B<>LNPR`bln|u?@ABC  QR/jkl^_0@B<>LNPR`blnprnpr.0.0HJFHJL\^jl"$|yv\]^uv?@HIST""#ef67t-.0.0HJFHJL\^"^jl"$ "(*<>\^$ "(*<>\^ "$$&.0(*BD~{xu  GHIRSYZ\]BCYZ. "$$&.0(*BD<""$f8|8Lpv.|JRb " . D 2J $ & : V   F!`!!!#ظظظظظظظظ6CJOJQJ5mH 5CJOJQJ6CJOJQJmH5 CJOJQJmH 5CJOJQJmHCJOJQJmHCJH*OJQJmHC<>"$fhj $&8:LNP`bz| }zwDEZ["45xyHI!QR-<>"$fhj $&8:LNP"$$!`bz| &($&( ,.tvxxz~{xu  9:|};<=IJOPQtu@A@A. ,.tvxxz$"$ "$$"$ "*,46HJ^`\f~{xu  GH\] fg()no  >?~,*,46HJ^`\fhvx$fhvx$&8:68           , . 0   : <    D F ~{xuYZ01st[\de;<.$&8:68           , . 0    : <    D F   FHLN@B $F   FHLN@B (* ,."~{xu#$gh'(ij,-st123VWST.(* ,."$0$"$024 >@HJVXVX   $ & : < >   F!H!!~{u o pklKLWX01rs !ef.024 >@HJVXVX   $ & : < >   F!H!!!D"F"""T#V###J$L$$$X%Z% & F$!!D"F"""T#V###J$L$$$X%Z%%%h&j&&&l'n'''v(x(((x)z)** ****++J+L+N+++d,f,~{xuefg  OPUV_`"#ab./.###L+n+Z0\0001122336666V<n<>>??K*KENLN?O@PNPRRR?~@A  PQ.333,4648444J5L555N6P666X7Z777d8f888b9d999n:p:$7d8f888b9d999n:p:::t;v;;;T<V<X<<<N=P===T>V>`>b>>>h?j????@@@@"A$AAA,B.B~{xu78z{=>?WX"#deQRZ[.p:::t;v;;;T<V<X<<<N=P===T>V>`>b>>>h?j????@@@$@@"A$AAA,B.BBB.C0CCC:D?WX#$gh12tu.GHHHHIIIIJJJJKKKKK.L0LLL8M:MMMN NdNeN$MMN NdNeNNNNN'O(OgOhOOOOORPTPPPPPdQfQQQRRRRRRRRZS\SSSjTlTTTjUlUU~{xu()ijIJYZ()fg"#jk*+.eNNNNN'O(OgOhOOOOORPTPPPPPdQfQQQRRRRRR$$RRRZS\SSSjTlTTTjUlUUUVVV8YBY\T]V]]]d^f^^$ddUUVVV8YBY\T]V]]]d^f^^^h_j_l___z`|`aaaabbbb c ccccc&d(ddddddperee~{xuCDMN^_$%ghNOPcd.^^h_j_l___z`|`aaaabbbb c ccccc&d(dddddd$dpereeetfvffgzg|gggrhthvhhhtiviiijjjjjkk$eetfvffgzg|gggrhthvhhhtiviiijjjjjkk kkk.l8l:lll>m@mmm@nBnVnXnZnnnZo\o~{xu  IJKUVYZ_YZ`acd.k kkk.l8l:lll>m@mmm@nBnVnXnZnnnZo\ooorptppptqvq$kZnznXsjsDtXt&vvxxxzz{{{{|<|N|\|r|||||,}0}J}:~P~nrv0R`&Rjj:>XŠ܊n΍rʏz̸̸5CJOJQJmH6CJOJQJmHCJOJQJmH jm5CJOJQJmH5mH mH 6CJOJQJ5CJOJQJ CJOJQJH\ooorptppptqvqrrrrssTsVsXsss@tBtDtttJuLuVuXuuuXvZvvvXwZwww\x^xtxvxxxxxy~{xu:;<GHIJTUV/0tu<=.vqrrrrssTsVsXsss@tBtDtttJuLuVuXuuuXvZvvvXwZww$ww\x^xtxvxxxxxyyzzxzzzzzz({*{{{{{{{{{p|$!yyzzxzzzzzz({*{{{{{{{{{p|r|||d}n}p}}}n~p~~~rtvvx|ysp& d e ef)*/pq!    %&'9:mn*p|r|||d}n}p}}}n~p~~~rtvvxrt & F$xrt|~~ fhj\^܊ފLNҋԋR~{xu:;rs,-.WX"WXYcd !ef%.|~~ fh$hj\^܊ފLNҋԋRT܌ތNP̍΍ЍFHΎЎXZnprRT܌ތNP̍΍ЍFHΎЎXZnprlnxzvxz (*~{xu)*_`&'fg%&de()*45yz9:rs.rlnxzvxz (*$ܑ.P<Vj˜4j *>tܣޣRT°ְҳԳֳ&"&FJ`ĺʺںTt&N6CJOJQJ5CJOJQJ CJOJQJmH 5CJH*OJQJmHCJH*OJQJmH5CJOJQJmH jm5CJOJQJmH6CJOJQJmHCJOJQJmHA.0~RTVޗlnfh~$.0~RTVޗlnfh~fhjvx&(*&(pr~{xu~!"#=>z{)*vw>?DE   89uvw(.fhjvx&(*&(prt$rt$&¡z|(**,~{xuZ[)*lm+,op9:;RSX'(mn}.$&¡z|($(**,,.:<BD֫^`"$$,.:<BD֫^`"$"$>@ȯʯZ\°46ƱȱHJ̲β>@~{xuOPNO!"`aBCH\]."$>@ȯʯZ\°46ƱȱHJ̲β>@.0.0$&0246"$&(FHJȺʺPRֻػbd|yv()kl!"!ef()kl[\XYZ.$&0246"$&(!$(FHJȺʺPRֻػbdPRTܽ޽tv|~$PRTܽ޽tv|~    ""$TVXPR`b~{xu] !abc{|ABDE  NO %&jkl.    ""$TVXPRNXj,VZt$(D:.L`|pN0H:b.J B"Zz ղ jm5CJOJQJmH56CJOJQJmH5CJOJQJmHCJOJQJmHmH 6CJOJQJ5CJOJQJCJH*OJQJ CJOJQJF`b|~ "$b|~ "$&("$"$(|yv<={|@A{|!9:|}IJHI\-$&("$"$(24:<$!(24:<02HJL`bd~ ln~~{xu345TU!"fg78~-.op.02HJL`bd~ $ln~  $&,.:$~  $&,.:<8:JL0246~{xuRCD>??@AMN  PQ_`.:<8:JL0246 ln$ lnpbd`brt~  BD~{xuABcd&'ij67ef12mnQ.npbd`brt~ $ BDJL`bxz$JL`bxz "(*24VXZprrt~{xu)*mn678IJ RS!"hi23pq. "(*24VXZprrt$  $&$&*,$  $&$&*,8:HJLNPRT~{xu:;z{>?  MNWXUV]^.8:HJLNPRTV`b\^$TV`b\^Z \   h j   r t   z |      &(>@VXdf~{xu01rsCD]^)*pq56st23wx.Z \   h j   r t   z |      &(>@V$    j|0##M$N$'(---.//43V3Z3r333x4444$545:5R55556b778(8,8V8DDFFGGPJlJfLzLNOrOOOPDP`P8SXS&W8WYYZZ\]^ӸӵӸӸӸӸӸӸӸӸӸӵӸӸmH 6CJOJQJ5CJOJQJ jm5CJOJQJ CJOJQJCJH*OJQJ5CJOJQJmHCJOJQJmH6CJOJQJmHGVXdfrtfhjrt "rtfhjrt "&(24>@"$.0~{xu  QRCD RS"#gh./0ij.&(24>@"$.0&($$&($&*,@ B   H!J!!!T"V"`"b"""d#f###8$9$y$z$$$$$9%:%v&x&''''~{xu%&mn%&ij01rs>?  MNOP.$&*,@ B   H!J!!!T"V"`"b"""d#f###8$9$y$z$$z$$$$$9%:%v&x&'''''''n(p((()) * *** + +++''''n(p((()) * *** + +++(,*,4,6,,,B-D---L.N...:/P>>>f?h?<<0=2===N>P>>>f?h?????@@ AAAABBBB C"CCCDD|D~DDEEzE|EFF~FFFFFBG~{xu,-.TUTUVEF ST&'lmBC.h?????@@ AAAABBBB C"CCCDD|D~DDEEzE|EFF$F~FFFFFBGDGGGJHLHHH\I^IIIILJNJPJJJ@KBKKKJLLL$BGDGGGJHLHHH\I^IIIILJNJPJJJ@KBKKKJLLLbLdLfLLLnMpMMM~NN O OHOJOLONOrOtOvOOPP~{xuTU !abcno-.lmn+,no.LLbLdLfLLLnMpMMM~NN O OHOJOLONOrOtOvOOPPP Q QQQ$PP Q QQQ(R*R4R6RRR4S6S8SSSFTHTTTZU\UUUhVjVVV"W$W&WWW.X0XXX:Yc@cBcc~{xuMNO_`Z[\ef./089~S.]t^v^^^^_______`````aaaa4b6bbb>c@cBc$^^_``p````BcbcccNdbd e4eefffffffgg:gnjj:oPos4sTwrwwwdzzz~~XZ`V`vĆ.*<`t&ZxThΛ"56CJOJQJ5mH  jm5CJOJQJCJOJQJmH6CJOJQJmH  CJOJQJ5CJOJQJMBccccLdNdPdddee eeeeeetfvffffffffffdg$cccLdNdPdddee eeeeeetfvffffffffffdgfgggThVhhhViXiiijjljnjjjlkvkxk~{xu234yz>?"#^_` .dgfgggThVhhhViXiiijjljnjjjlkvkxkkkxlzlllmmnn$xkkkxlzlllmmnnnnoo6o8o:oooFpHppp`qbqqqjrlrrrssssst ttt u*u,uuuBv~{xuYZ34wxEF#$ef,-kl.nnnoo6o8o:oooFpHppp`qbqqqjrlrrrssssst tttt u*u,uuuBvDvvvPwRwTwww^x`xxxbydyyy`zbzdzzzX{$BvDvvvPwRwTwww^x`xxxbydyyy`zbzdzzzX{Z{{{X|Z|||R}T}}}2~3~r~s~~~~~~~~~~~{xuxy67{|<=|}789uv9:z{GH.X{Z{{{X|Z|||R}T}}}2~3~r~s~~~~~~~~~~jl$~jl\^`ށnp8:ƄȄfh~RTV`bvxzxz|~{x45tu !,-lmn|}  RS012de/\^`ށnp8:ƄȄfh~RRTV`bvxzxz|~    $|~     ".0(*24‘<>\^`~{xu  IJLM^__`#$%cd. ".0(*24‘<>\^$^`VXZ`bjlPRTޖdfprVXZ`bjlPRTޖdfprrt~pr|~FH~{xu^_kl34jkpq56wx89tu89}~.rt~pr|~FHΜМTVdf$HΜМTVdflndfԠ֠&(@BƤȤLNإڥ^`r~{xuMN bc23yzBCD[\PQ^_.flndfԠ֠&(@BƤȤ$z*h TjޯҰԳ&(:<Nj)*A[dq!(7:\klŷ˷̷ַVfƸ2DzƹX|~ʺFXj@B½65mH  56mH 56CJOJQJmH 5CJOJQJ CJOJQJ6CJOJQJRȤLNإڥ^`rt,. rt,.  "PRT֭حVXޮjlگܯޯ^`4~{xuhijVW56wx}~/0qr>?  .  "PRT֭حVXޮjlگܯޯ^`46$46 68³ijƳȳʳԳֳ&(*:<^̵)*[([\klķ{xu c /f  *+wx+,- 68³ijƳȳʳԳֳ&(*:<^̵$)*[([\klķŷ˷̷VƸ2VX$ķŷ˷̷VƸ2VXbd|~F0¼ļƼȼʼ̼μм~{xurol\]        [ )Xbd|~F0¼ļƼȼʼ̼μмҼԼмҼԼּؼڼܼ޼@B½̽@Aپھ klý{uoic s t     R S       %Լּؼڼܼ޼@B½̽@A$پھ klǿȿɿZ[?@+,|$ǿȿɿZ[?@+,|789hzupkf!!!!R!S!!!! { |GHM>?&'no    'ǿȿ78cd  &HJ^+|`uzLb*T,H `n8ǽ jm5mH 6mH  56mH 6>*CJOJQJ6CJOJQJCJH*OJQJ5mH 5CJOJQJCJOJQJmH5CJOJQJmHmH  CJOJQJD|789h  Xef!$  Xef>¿}zwt67345?@ASTUVWXZ[\]^_`abc!!!!!!d!e,>$>cd   $*$ $!cd   PRTBCD fgxz|¿}zwtqnwx46MNOX     jk!5+PRTBCD fgxz|$|?@AR\^bd "$&(*,.0246~{xuNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`9:? !abc.?@AR\^bd "$"$&(*,.02468:<>@BDFHJL`bd."$ & F"$"68:<>@BDFHJL`bd.0(*"$$&}xsnid_"""""V"W"""""""S"T"""" " """6"7"8"BCDEFGHIJKLM$.0(*"$$&&( "BD"$&( "BD\^hjnpĿ~ytoje`["h"i"j"k"l"m"n"o"p"""""3"4"w"x"""""F"G"""""""T"U""!D\^hjnp  ""$   "$&(*,.02468:PRTĿ~ytoje`["">"?"@"K"L"M"N"O"P"Q"R"S"T"U"V"W"X"Y"Z"["\"]"^"_"`"a"b"c"d"e"f"g! "$&(*,.02468:PRT""$ & F""$"$   "$&(*,.\^`(*G_` &'wIJ-.pqXZN`tXt"`a" " "`"$"$   "$ "$&(*,.\^`(*G_` &'w"$;"$"8\gx.= Qg6Gyj|  yJXTp2N\p(n   0   t  < X x    8Hp(.FdjlmH 6mH bIJ-.pqXZN`tX"$t"`ai.0 :<,"$i.0 :<,2\ < >  > @   > @    f h   b d ^`|ZrtFH8z|"@BXZ" "b,2\ < >  > @   > @    f h   b d ^"$"$ & F^`|ZrtFH8z|"@B"$XZ.0"$F>@X0P ~(((>)a0b0c0v000000000000000CJ jCJUCJOJQJmH6CJOJQJ CJOJQJ5mH mH 6mH '.04~     !!!!""$"""2#4###J$L$$$\%^%%%&&''''((t(v(x(z(|(~((((((>)@)f)*8+l+++,P,t,,,>----.5.G.Z.m...../3/O/o/////"d4~     !!!!""$"""2#4#""$4###J$L$$$\%^%%%&&''''((t(v(x(z(|(~((((((""$(>)@)f)*8+l+++,P,t,,,>----.5.G.Z.m...../3/O/"$O/o/////&0@0X0Y0Z0[0\0]0^0_0`0a0b0c0d0e0j0k0l0m0n0o0p0$"$/&0@0X0Y0Z0[0\0]0^0_0`0a0b0c0d0e0j0k0l0m0n0o0p0r0s0t0u0v0w0x0y0z0{0|0}0~0000000000000000000000"9p0r0s0t0u0v0w0x0y0z0{0|0}0~0000000000000000d$d000000000P/ =! "#$%....()()))()()TDphoenixTDphoenixTDphoenixTDphoenixTDphoenix$ [0@0Normal1$ hmH nH D@D Heading 1 $$@&5CJOJQJmH@@@ Heading 2$@&5CJOJQJmH@@@ Heading 3$<@& CJOJQJ<@< Heading 4 $$@& CJOJQJ<@< Heading 5$@&6CJOJQJ@@@ Heading 6 $$@&6CJOJQJ8@8 Heading 7$@& CJOJQJ<A@<Default Paragraph Font0+@0 Endnote TextCJ6*@6Endnote ReferenceH*2@2 Footnote TextCJ8&@!8Footnote ReferenceH*:@:TOC 1*$0 $ 6@6TOC 2*$0 $ 6@6TOC 3*$p0 $ 6@6TOC 4*$@ 0 $ 6@6TOC 5*$0 $ 2@2TOC 6*$0 $*@*TOC 7 *$02@2TOC 8*$0 $2@2TOC 9*$0 $ : @:Index 1*$` $ : @:Index 2*$0 $ 6.@6 TOA Heading *$ $&"@&CaptionCJ2O2_Equation Caption6B@6 Body Text!CJOJQJmH>P@"> Body Text 2"$CJOJQJmH6>@26Title#$5CJOJQJmH]                              ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ]].3 i"1(,15{:>CHLSPTX]tbLgXl%qvz6’՗/`M۴gv=^< " #(,049>tB(GK PPU.Yw]^cg*lWqvx}~XՕA     BB:@D=C !"#$B%>&'D()*?+:,-I.:/D0D1234D5B678=9A:E;<B=>F?F@=ABCDEFBG?HCIJKLMNOPQ RS TUFV WPXYZ[\ -JSDnb#kN ^80(>Q^qxf:,$*18\>EKRYJ_DfHl rlx~`prPܥDN^< 0Z%+3p:@GeNR^dkvqwp|hr((:nV$z$+(27h?FLLQ.X]BcdgntX{R^fȤ XԼ|>".D" ,^4#(O/p000    "#%')+-.023568:;=?ACDFHIKLNPRTVWY[\_abdfgikmoprsuvwz{|}Z*@Xjn܂~rLznfF "!f,7.BMUe\oyxRrb(~T'(2<BGPZcxkBv~|Hr4ķм|6/0  !$&*,/1479<@BEGJMOSUXZ]`cehjlnty~8@0(  B S  ? $%,5?@F^acgimnwx~  #$()/29:ABKLPRUW`aklruyz~!")*-/03;<@BLMOPVXefklmpxy   !+,25:<?@BCFGOPWX_`hirw  &',-458;>@KLMNUV]^eghiqrsv+.13;<>?CDEFOQTUWXbclmtvwz "#()35:;>?ABFIKLVW_`abnopqxy   &',-/0:;ABJKNORU\` !&]_deghn     % ' 2 3 6 7 8 i k n o p q v     2 3 6 8 D F K L P g h { }     * 2 6 > A N O R T U W X Y Z \ ` a g h i         & 7 = ? G H J K Q R T a b e g h i j k l m n o p   ( * 0 1 2 3 7 8 n p w x ~ "#)*TV`afgi()*+.0aclntu&(./12<=DELMWZabefnoyz &'0134:;ACHLVYabklwx  #$)*2356>DEHSTZ[]^dejnvy&'(-45>BJKTU[\`aeksu '*78@ANUWXdegilnrsyz #&-.0156>?ABHIJKSU_buw"#'-=>HIST\^jouv  %&-0356;>?GJRS`ajpwxz{    "#.258;=@BQR]^ijpqru{|   !&'14@AIJTU`bjkorwx  +>@HIPQTUVWXY[\`moqr&+469:@acklvw #$()+-.568dfpqz{-/679:@mo|}:<BCSTUru9;CDLNwy}~      " / 0 9 : ; A C E F L M Y } ~ ! !!!!!!!'!(!G!J!U!W!\!^!!!!!!!!!!!!!!!""""""*"+","1"3"8":"?"O"t"w""""""""""""""""# #####"###D#F#Q#R#\#^####################################$$$$#$$$,$Y$[$f$g$j$k$v$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%% % %%%!%"%$%'%*%+%-%.%/%6%7%8%J%Q%S%V%X%h%j%k%l%t%u%v%w%~%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&%&'&0&1&8&9&D&f&h&q&r&x&y&~&&&&&&&&&&&&&&&&$'&'/'0'1'2'8'g'h'j'l'r's'~''''''''''''''''''''''''''''(( (0(1(4(6(<(>(A(B(O({(}(((((((((((((((((((((() ) ) ))B)D)L)Q)`)b)h)i)k)))))))))))))))** *!***+*4*M*O*Z*[*\*^*j*l***************++ +++++ +D+F+P+Q+W+X+Z+~++++++++++++++++++++++,,,,),+,>,@,J,O,^,`,a,b,p,q,v,x,,,,,,,,,,,,,,,--,---0-2-3-5-6-7-:-a-c-n-o-r-t-u-w-x-z----------------...#.$.).,.2.3.4.5.:.c.d.j.m.u.v.}.~.........................../// //9/;/@/A/H/I/T/U/b/y/{/////////////////00 0 0 0 000 01020D0F0K0L0V0W0Y0Z0d0e0f0h0u0w00000000000000000001!1#1*1+1,1-161_1a1h1i1r1s1w1111111111111111111122222*2,2/2022232:2;2<2_2a2j2l2m2n2w2222222222222222#3%3+3,38393:3e3g3o3p3r3s3{33333333333333333"4$4)4*4.4/434b4d4n4o4q4r4z444444444444455 5 5555555 5"51565>5A5B5D5J5L5P5Q5]5`5i5j5p5s5y5z5555555555555555555555555555555555555555566 6 66666666 6&6'6/61686<6B6E6O6P6R6S6Y6[6c6d6i6j6m6n6p6r6u6w6x6}6666666666666666666666666666677 7 7 777777!7"7+7,7-7.75767=7>7E7F7M7N7R7T7`7a7d7e7f7g7n7u7}777777777777777777777777777778 8 8 888888 8!8&8'8/80848588898>8@8F8G8H8T8U8X8^8_8n8o8p888888888888888888888888888999 9 999!9"9$9%9)9+929397989?9B9I9J9K9N9V9W9^9b9j9l9t9u9{9|99999999999999999999999999999::::::::&:':(:):,:8:A:C:L:M:O:P:Y:Z:a:b:i:l:r:t:x:{:::::::::::::::::::::::::::::;; ; ;;;;;;;!;";%;&;+;-;:;=;D;E;G;H;V;X;a;b;c;d;k;t;{;~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<<<<<%<&<*<+</<2<=<@<H<I<J<K<T<U<]<^<e<f<m<n<t<u<v<w<~<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<======#=%=(=)=*=+=8=9=;=<=@=A=H=I=K=N=\=]=e=g=j=k=r=s=x=y===========================>>>#>%>->.>7>8>]>_>b>c>d>e>j>>>>>>>>>>>>>>>>>+?.?r?u??????????????????????????????????@ @ @@@@!@)@*@,@/@6@9@B@C@E@F@J@K@R@S@_@b@h@i@p@q@w@x@|@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AA A A A AAAAAA A*A+A.A0A3A5A?A@AEAGAIALARAVAZA[AbAcAlAnAoAqArAtAxA{AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBBB%B&B'BH?HGHHHSHTHVHWHXH]H`HcHdHhHjHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHI I II"I#IDIFINIOIUIVIWIYIwIxIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJJ J J JJJJDJFJLJNJUJVJWJXJjJkJtJvJwJxJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJKKKKK K!K&K(K)K+K/K2K3K4KN@NVNWNXNZN^N`NaNdNmNnNxNyN~NNNNNNNNNNNNNNOO OOO*O+O2O4OAOBOKOOOXOZO^O_OgO~OOOOOOOOOOOOOOOOOPPPPP P)P*P1P6P7PAPBPQPSPWPYP^P_PaPcPfPgPoPvPwPxPyP~PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQ Q Q Q#Q$Q,Q-Q5Q8Q;Q>QCQDQIQJQKQ{Q}Q~QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQRR R RRRRR!R"R&R(R,R=R?RIRJRPRRRYRZRdReRfR{R}RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRSSSSSSSSSSS!S0S2S3S5S=S>SVS_ScShSiSnSoSpSqSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS&T(T0T2T9T:T>ThTjTnToT{T|TTTTTTTTTTTTTTTTTUUUU3U5U=U?UGUHULUwUyUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUVV VVVVV3V;V?VKVLVNVOV[VcVdV~VVVVVVVVVVVVVVVVVVVWW!W,W.W7W9W=W>W@WAWLWMWVWWWXWYW]W^W`WjWlWpWsWuW~WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWX XXXX(X)X*X,X2X3X8X9X:X=XJXKXYXZX_XaXbXdXoXpXrXsXwXzXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXYY Y YYYY%Y*Y+Y.Y/Y1Y3YDYFYYYYYYYYYYYYYZZZZ$Z%ZHZJZPZRZXZYZ}ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ[[ [ [[[[[([)[.[/[0[1[6[7[9[:[?[@[F[I[V[W[[[\[c[e[f[h[s[t[v[w[~[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[\\ \\\\'\(\,\-\/\0\2\3\;\<\>\?\E\G\H\J\O\P\R\U\\\]\b\c\o\p\v\w\x\y\}\~\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\]]]]]]]]!]"]']*]/]0];]<]C]D]G]H]Q]R]V][]c]e]q]r]x]y]z]{]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]^^ ^^^"^#^$^'^-^.^6^7^:^;^C^G^P^R^T^U^[^]^f^g^s^t^u^v^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^_____ _!_%_&_(_)_-_._5_6_9_:_>_A_K_L_T_V_W_X_d_e_f_g_q_r_w_x_|_}_____________________________________``````` `'`)`1`2`:`;`A`B`D`G`M`N`P`Q`U`V`X`Y`i`k`w`y`````````````````````````````````aaa aaaaa!a"a&a'a(a)a0a1a6a7a:aa?a@aBaQaSaXaYacadajakaqarataua|a}aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaab bbbbbbb!b"b#b$b,b-b3b8bAbCbIbJbLbMbUbVb^b_b`babhbibqbtbxbzbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbcccc#c$c.c1c3c5cFcGcOcQc]c`cfcicpcqczcccccccccccccccc#d%d-d.d5d6d8dBdCdDdEdLdMdTdWdYd[d]didjdldmdodxdydzd{dddddddddddddddddddddee e eeeeee#e-e/e3e4etEtzt}t~ttttttttttttttttttttuuuuuu uuuuuuuJuMuSuTuUuVubuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuvvvvvv*v+vDvEvOvQvUvVv_v`vjvkvnvrvuvyvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvww wwwwww w$w*w+w0w1w9w;w?w@wDwHwNwQwXwZw\w]wcwdwjwkwswvwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxx x xxxxx)x*x2x3x5x6x>xBxKxMxOxPxVxWx`xaxjxkxmxnxsxtx}xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxyy yyyyyy!y"y+y,y-y.y7y8y@yAyEyHyRyVycyeyhyjytyuyyyzyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyzzzzzzzz$z%z+z-z.z/z8z;zEzFzJzKzTzXzZz[z`zazczfzmznztzuz{z|zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz{{ {{{{{${%{'{({){*{4{5{6{7{;{<{>{H{J{L{O{S{Z{\{]{^{b{e{m{n{o{p{s{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{|| ||||)|+|.|/|8|:|B|C|I|M|P|Q|R|U|[|]|_|a|c|h|o|s|u|v|||||||||||||||||||||||||||||||||} }}} }!}2}3}:};}D}F}H}J}L}Q}X}Y}[}^}d}e}m}n}|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}~~~ ~ ~~~~!~'~(~/~0~3~4~8~9~;~<~A~I~J~K~Q~\~_~b~i~j~s~t~u~x~}~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~    ()/036ABIJSTVW]^dehjlmnpqt}~$&/068=BIJRS[\^_binqxŀȀɀʀπЀրڀ߀"#*+,-129:DEGHKMPQVW]`abkltv~ǁȁՁցځہ "-.78;=?ACIPQTUXYbcgjmnopwy|}Ȃ˂҂ӂ $%&'/07;?@JMVX_ahlopvwǃȃ΃σу҃؃ك݃!$)+235678>?GIST]_ceqr{}„ƄȄɄф҄ۄ܄(*78:;egpqz{݅ޅ%'+,01JLY[bcefhirstuņȆ҆ӆކ߆ !#+/349:BCNQWX_`fipquw|}Ç桷և؇܇ /0459;CDRVZ[`adgruz{Ɉʈ͈̈Јшֈو !",-78<=?@KLRSWZ^`egnoqrxy‰ĉ͉Ήщԉ !"$%&'-/346:CDLMOPTUZ]abefopwx~ÊŊƊ̊Њۊ܊ߊ (*56;=@ADEHMVX[\]^dfijmnqt}~‹ËNjɋ̋΋Ћыڋ݋ "&01DEQRSTW`adqxz{ŒÌʌ̌όЌьҌތ %&/3:<@BFU\^_`lo|}ƍȍʍˍύЍڍۍ܍ݍ"%/19:<=EFLNUVZ]ghilrsz{ƎǎȎɎЎҎ؎َێ܎!"$%&)-/5689;<EFKLXY`adfhijklorstuÏŏƏяҏڏ܏  !),/137<?EFMNTU[bjm|}Ɛǐɐ̐ҐӐߐ '.08;CDGHJLQS]^_`giopy|đƑȑɑΑϑՑؑݑޑ %&'(017:?BIJNOQRVWZ^bcklmnrs{Ò˒̒ђҒ֒גܒݒ !")*/08:>?IJLOXYacjkst{ÓēœƓΓϓГѓܓݓ  #+,39CDMNOR^_fgmquv{~”ɔʔϔДڔ۔ "#+,01:;@BDGTU\]jkmntuw|ȕʕ͕ΕϕҕԕՕܕݕ !)*-356UW^_`ac~ҖԖޖߖ #$'VWY\`ahjԗחߗ "'),-1IJgilmuv{ǘɘʘΘϘј,.56@AFWXabgiqstv}™ÙǙיؙ 79?@DFPQYZ[xzƚǚȚ<>FGKLP~ěś̛͛ћ 02;=FGI`aiktuxy/157=?ABIJ[\psŝƝɝ˝͝՝&/08:PS[\^_ghٞ۞ݞޞ$%,-./Z\defgqߟ!$&'+,1PQiksuwxϠР029:>?Dpryz}~¡á̡סء ,.EGKMSTUV]ҢԢۢܢ "GHPRZ[abdeg£ǣɣˣ̣գأߣ !"()1378:;?@JKLMSUY\gimnuv~ͤΤդ֤ڤۤݤޤ !#&34;<CDJKLNRSWXZ[^`hkxy|}˥̥ͥΥӥեڥۥݥޥ !+.89:;EFPRZ[hijnxyƦȦҦӦԦզߦ"#%&')-045679:@AGHPQZ[abefghjkqtxzŧɧ̧ͧԧէ ()136789;<BCLMNQadrt~˨̨ΨϨب٨ !"#$)*/09<HINOPQRSZ\abdeijnoqruwy{|ũƩǩȩϩЩ֩ש BCJKUVghps{~ŭƭѭҭӭԭڭۭܭݭ߭ $&-.4569ABKMNOSTUV^`efopx{ŮȮʮ̮ҮӮܮݮ߮  !#*,0178ADIJPQbcklrstu¯ůȯίϯۯܯݯޯ &'+,./679:@AHIJMYZabcdlmtu}~ưǰҰӰհذް߰'(13;<GHIJUX`bjkmntu{ȱɱұԱܱݱ ()*+,-57;<>ACDLMZ[abcdkluvwyIJȲɲѲӲڲ۲ !"*+45=AJLNOVW]^fgopwx~˳ͳֳس !+,-.8:EHMNUVYZ\]efghmnrswx´ôӴԴشܴߴ!#()*+,-34;<EFLNQRWX]^`ckluv|}ĵŵ̵͵ѵҵ׵صܵ "#$(/3BDJKMNUWXY`bdeklnq{|ƶǶȶɶӶն׶ضڶ۶"$,-569:<@BCLMQR[]hiopuvyz|ȷɷҷӷԷշݷ޷')/023569:?@FGHIJMRT\]^_hjpqst|}¸ø˸̸ӸԸ׸ظ #(1356<=FGIJLMTU]^dgnpqryz¹ĹŹǹιй׹عڹ۹&'./03BCFHIJLMOP\]cdghjmtuƺȺҺӺպֺ )*25=BOQWXZ[]^cdklnowxyzǻʻѻһٻڻ޻߻ %&./89@CSW`cklyz{|¼ļƼȼɼʼ̼μ׼ڼ#$-./024<?CDMNY[hirstwŽǽȽɽνϽսֽ۽ܽ  !#$&./12;>BCGHKLMNQRSTVW]^aceghjlmuv{|žȾξϾѾҾ۾ݾ޾߾#$*+,-34:APRUV^_hiklqr|~¿ÿĿ̿ͿοпӿԿֿ׿!"$%*+,-12:;=@HIPQ[\ghnors&'-.789:>?AELMWX]_bcnouv|} *+1256BCJLPQSVbcijpqyz|} $%-/02:<@AILPQYZ_`hiqrtuxy "#$%')25>?@AJKQRVW_abcfghjruyz %&*+-09:<=>@GHIJKMQSTV^_abklru|~%&'*245678?@JKMNTU]_efkntuvw$%'),.124689:=ACLMQSVWXYcdnopqxy}~-189;<?@CEFGLMOPSV\^`aijopuv~"#)*025689:;ABKLSUZ]demnpqst|}  !%'*+/04567=>BGOQTUYZbcghlmop{| &')*12:=CDUV^_eftx|~ ')1245;<@ACFNORSTUabijqrstxy{|~ "#34?BHIQR[\ijpq| $%'),.569:<@NQ[]efhinovx &'./0189>?BCKLRUVW]^cdefikmoprxy{|#%*+789:ADLMSTZ[bcdeklrsvw{| $%&'./9:?@CDKMQT]_`anoxy{| '(-.2378;<@AIKPSYZ]^delmnoxy~ %&-./056;<BCGHLMUVY\hiopqrwxyz  $+,78@AHIMNWX]^cfklnoqryz~ $%*,./1236<=CDFGPU]_ghjkuvwx !,-./46?@HJQS\]^ahjtu{|"#+,./14>?EFMNQRWXZ[cgpr{|~ &'(+23:;DEGHOPVW^`cdfgjmuv~*,./78DELMWX[^deopwy !%&*+019:DERSYZ[\`cmnyzZ[cdfg(+57XYhkstuvwx68=>FG[]^`xz?AIJMNPQ KMTVab  EGWX^_$%RTcdfg"$%&-/679:?@ 01')[\ab )+lnuvyzOQYZgi',58BDLMOPXY]_himorsx{  !'()*4578@ADFHIJNVWYZhjkmqr|}~ $%1234:=>?EFNPVW]^fghiqsvwy{ )*./6789;<=>EIOPRSTU\]deopuvwx !$%&'.0<=DEGHLMTUVYceikrsz{ !$,-3467CELNUV]_fghkqrwyz{  ),23ABDEPQ\]aenpyz|} !)*12:;DGKMZ\]^efhirswx  &'/09>GIMNPQ[\_`klmnvy  %&)+2347;=DEFGJKRSUVZ\`acdefpqrswz|} #$+-8:BFMNPQSTY[\]bcefklprvw ()/057;<>?HKOPYZabcdmnuw!)*,-346789ABCDFGHJRS[_`bjkqrstuw $&),68?@ABHIQRXZ^_ablmopvyz{  !)*02349:<=@CGHOPRSXYdfgikmtu{|~ %'-.0123;<=>?@EGHILOWX]^`acdlmuw~  !"#$./129;ABDEJKLMSV^_bdlmnpxy)*12;?JKTU[\]^dejkmnvwy|  !"')./45=>EINOST[\`ahijktuz{|~ $&-.45:;@AGHKLPRVW\]abghnopq{| &'()/04578?@IJKLTWbcghjkopyz{} %&*+46;<DEFGOP[^defgnouvwx}~   #()12;<FGLMNOYZbdhjnoqrz{~  $&*-014567=>DFNOPQ\]_`ghloxy"#%&.19:DFMNST[\fgijoryz  #%-.0125>?GHRSYZ]^jkqrsv #$+,468;BCDELMVWXYabdelmnovy  %&12:<ADLMSTVW\]abhiopwx  !,-129:CDLNRS[\^acdjkopz{|} !%'/29:EGJKLMQRXY_`abjltwyz  "#)*-.34=@FGRTUV_`jkst}        ! " ' ( ) * 0 1 9 ; = @ G H P Q U V ^ _ i k n o w x y z                                               ! " # % ) * 2 3 4 5 6 7 < = B C J K L O Z \ c d l n { |                                                     * + 0 1 6 8 C D F G O P Y Z _ b o q r s y z                                               ! " + , 7 8 = > ? @ H I O P T W Y Z c d e f j k n o t u | }                                         * + 3 4 < = C D F G N O X [ l m p q { |                                !"&')*0178=>FGLMNOX[bcpqrs}~ $')*01:<>?EFRSYZ^_bcgjst|}   %&'(-157<=DEHIPQXY`adeijlmnotw{}   !*+/078<?FGOPVWXY_`ghijqr{|} $%1234=@HISTUV`aijuvy|   !"/3@BFGTU]^dejkux&')*,-789:CFVW[\bcklnotu~ &')*+,/089BCKLRUY[\]bclmsuwx   "$+,12789;CDLNQRY[dgjkvw{|()/0239:;<ACEHQRWXYZ_`ghop}~  #$+,-.01=>GILMQT]^fgoptuyz{|  +-/2789:@AGHIJOQTUWX]^hkxy{|}   #%&'./04ABDELMNOTU\^bcdemnorwx  !"#%&().19;CDKLSTUV_`jlqt}~   !&'()01468:;?KLSTWXbchijktu{|   !'(,./0:;@ABCMPST\]ceghpqyz !()/0:;@AGHMN]^ehpqst{|  !#$%&'./47;=EFJKMNTUVW[]^_abijnoqrvw~        % & , - / 0 1 2 8 9 = > @ A F G K N U V ^ _ a b k l v x { | ~                                  !! ! ! !!!! !!!%!&!(!)!0!1!9!:!B!C!D!E!I!L!U!V!\!]!d!e!l!m!n!o!p!q!{!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""""""""" "!"""-"/"0"1"8"9"?"B"Q"R"T"U"Z"["]"^"i"j"t"u"v"w"{"|"}""""""""""""""""""""""""""""########'#(#+#-#/#0#8#9#;#<#>#?#J#K#S#T#c#f#l#m#n#p#q#r#s#u#{#|#####################################$$$$ $ $$$$$$!$#$$$%$&$($*$.$0$<$=$>$?$I$J$O$Q$Y$Z$[$\$c$h$u$w$}$~$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%%% %%%%%$%'%+%,%.%/%7%8%@%A%J%L%M%N%P%Q%S%T%X%Y%a%b%c%f%n%s%|%~%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&!&#&,&.&6&9&B&C&E&G&J&L&V&X&Z&[&d&e&t&u&|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&''''''''' '#'$')'*'='@'L'M'Q'R'W'X'Y'Z'`'a'q's'|'}'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''(( (((((((((($(&(0(1(8(9(:(;(C(D(J(K(R(U(Y([(^(`(b(c(d(e(k(l(m(n(t(u({(}((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((() ) ) )))))))) )())),).)0)1)2)4)@)A)H)I)O)P)Q)R)Y)Z)\)])_)`)a)d)k)l)r)s)x)y)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))** * *******$*%*&*'*-*0*6*7*A*B*H*I*L*M*P*Q*Y*Z*`*a*f*g*i*j*p*q*r*u*|*}****************************************++ ++++++++ +#+$+*+++2+3+;+<+D+E+F+G+K+L+R+T+U+X+\+]+a+b+c+d+f+g+r+s+z+{+}+~+++++++++++++++++++++++++++++++++++++, ,,,,,, ,),*,,,-,8,9,B,C,D,G,N,O,_,`,h,i,m,n,s,t,u,v,~,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,----------&-'-)-*-.-/-8-9-<-=-?-@-H-I-J-K-S-U-V-W-_-b-d-e-g-h-p-r-u-v-x-y----------------------------------------..... . .....#.$.*.+.../.1.4.<.=.E.G.M.N.O.P.R.S.Z.[.].^.`.a.g.h.k.l.n.o.v.w.x.{...................................//// / ///////!/#/*/+/,/-/1/5/A/D/W/X/Z/[/e/f/k/l/v/w/////////////////////////////////////0000 0 0 0000000 0&0(0)0*0,0-03040;0<0B0C0I0K0U0V0X0[0a0b0e0g0i0j0k0l0m0n0t0u0y0{00000000000000000000000000000000000111 11111#1$1+1,1-1/1617191:1@1A1H1I1L1M1S1T1_1`1c1h1p1r1z1{111111111111111111111111111111111112222 2 222#2$2+2,2-2.2425292=2J2L2Q2R2\2]2h2i2n2o2v2w2x2{222222222222222222222222222222222223333 33333333$3%3*3-35363C3D3E3F3M3N3T3V3\3]3^3_3c3d3h3k3m3n3u3v3y3z3333333333333333333333333333333333333333333333344 4 4 4 44444444 4$4&4'4(4-40414246484D4E4F4G4Q4R4X4Z4`4a4b4c4d4e4k4l4r4w4444444444444444444444444444444444444445555 5 55555555 5%5&5(5)515256575;5>5@5A5B5C5K5L5Q5R5Z5[5\5]5b5c5d5e5j5k5l5m5s5u5z5}555555555555555555555555555555555555566 66666 6%6&6*6+6-6.63646>6?6A6D6L6M6Q6S6X6Y6[6\6]6^6f6g6q6s6y6z6|6}6666666666666666666666666666666666667777 7 7 7 777777%7&7*7+7.70727475777:7;7@7A7B7C7E7F7L7N7Q7R7T7U7\7]7a7d7m7n7p7q7x7y7777777777777777777777777777777777777777777777788 8 8888888#8%8)8*8/82898:8C8D8F8G8N8P8W8X8\8]8^8_8c8d8f8g8m8o8s8v8}8~88888888888888888888888888888888888888889999 9 9 99999#9$9+9,929394959A9B9F9G9M9P9Y9Z9]9^9d9e9k9m9p9q9s9t9z9{9999999999999999999999999999999999999999999::: :::::: :":#:$:%:):*:,:-:/:0:8:9:::;:A:B:J:L:T:U:_:b:f:g:i:j:v:w:~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;; ; ;;;;;;;; ;(;);,;/;5;6;;;<;C;E;F;G;R;S;\;];b;c;m;p;x;y;z;{;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<<<<< <<<<"<#<+<,<1<2<3<4<:<;<?<@<D<E<G<H<P<Q<R<S<Y<Z<\<]<a<b<m<r<{<~<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<=== ======="=#=*=-=2=4=;===D=E=P=Q=U=W=^=`=c=d=i=m=v=w=|=}=========================================>> > >>> >!>)>*>+>.>6>7>8>9>>>@>A>B>D>E>J>K>O>P>R>S>\>]>b>c>l>m>p>s>z>{>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>?? ? ???????#?$?'?(?.?2?A?AFAGAHAIARASAZA[A\A]AdAhAkAlApAqAyAzAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBBBB BBB#B$B-B.B6B7B;BB?BGBJBRBSBVBWBYBZB[B\BbBcBkBlBrBvBzB|BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBCCCC CCCCCCCC C!C#C$C2C3C;CFCFDFHFIFKFLFUFVFYF\F_F`FgFiFnFoFvFwF{F|FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFGG G GGGGG%G)G2G3G5G6G=G>GEGGGLGMGWGZG^G`GhGjGpGqGsGtGwGxG}G~GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGHH H HHHHHHH!H#H)H,H3H4HH?HIHKHOHPHTHUHXHYH]H^HgHjHrHsHwH{HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHIIIIIIII#I$I,I-I3I5I8I9I:I=IEIFIVIXIbIcIlImIsItIyI|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJ J J J JJJJJJ J"J#J,J-J4J5J:J=JHJIJNJOJSJTJWJXJ^J`JdJeJpJuJ~JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJKK K K K KKKKKKKK K#K&K)K*K1K2K5K6K;KLBLQLSL\L]LbLcLkLlLmLnLuLvLxLyL{L|LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLMMM MMM#M&M0M2M;MM?MDMEMGMHMPMRMZM\M_M`McMeMlMoMuMwM{M|MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNN NNNNNNNN#N%N&N'N,N-N5N6N:N=NANBNDNENMNNNTNUN[N]N`NaNcNdNjNkNnNoNuNvN{N~NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNOOO O O OOOOOO O!O'O(O/O0O6O7O8O9O;ORDRERKRLRSRTR]R^ReRfRhRiRkRlRnRoRxR{R}R~RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRSS SSSSSSSS!S"S%S&S-S.S7S8S9S:S?S@SBSCSHSKSRSSS]S^SfShSnSoSwSxS~SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSTTTTT TTTTTTT"T#T'T(T-T.T5T6T9T:TV?V@VAVFVGVMVNVUVVVZV[V]V^V`VaVgVhVkVlVrVsVtVwV~VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVW W W W WWWWWWW#W$W*W+W.W0W2W4W5W:WGWIWOWPWRWSWUWVW[W\WcWdWeWfWjWkWlWmWtWuWxW{W}W~WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWXXXX X XXXXXXXX"X/X0X2X3X8X:XAXBXEXFXKXLXOXPXQXRXVXWXXX[XhXiXkXlXnXoXrXsXyXzX{X|XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXYYY Y Y YYYYYY%Y.Y4Y6Y>Y?YEYFYNYOYTYUY]Y`YgYiYqYYYYYYYYYYYYYYYZ&Z'Z0ZPZ[Z\ZdZfZkZlZsZuZ~ZZZZZZZZZZZZZZ[![.[/[6[U[`[a[i[j[k[l[[[[[[[[[[[[[[[[\ \ \\\\\ \-\5\6\?\]\i\j\u\v\}\\\\\\\\\\\\\\\\]]]]]] ]]]]].]:];]E]F]G]H]M]N]V]b]p]q]t]w]{]}]]]]]]]]]]]]]]]]]]^^^^^^^^!^"^#^*^+^5^6^7^8^D^E^M^N^T^U^a^c^m^n^s^t^~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^____%_*_2_@_C_K_e_n_o_u_____________`#`%`0`F`N`O`R`S`W`e`i`k`w````````````aaaaa/a7a8a:a;a>a@aBaSaYa[afava}aaaaaaaaaaaaaaaaa bbbbbb5b:b]bcbdbfbgbjblbnbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbcccc&c;cBcCcIc`cecicucwccccccccccccccccddd%d:dAdBdFdHdIdJdMdbdgdjdsdtdudvdddddddddddddddddddde e eeeee"e6e>e?eAeBeEeGeIe[eaecemeeeeeeeeeeeeeeeeeeff f'f.f/f3fOfTfVf`fvf}f~ffffffffffffffffgg g*g-g8g:g;g>gEgGgHgJgKgNgTgVgYg[gcgeghgjgkglgrgtgugwgxgzggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggghhhhhhhhh!h&h'h*h,h0h2h4h6h7h9h=hAhIhKhLhOhUhWhXhZh`hbhlhmhyhzhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhiiiiiiiiii!i#i(i*i-i/i2i4i9i;i=i?iFiJiRiTiWiYi_iaiminioiqiviwiyiziiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijjjjjjjjjj!j*j,j/j1j7j9jCjDjFjGjSjUj_j`jcjdjkjljnjoj}jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjkkkkkkkkkkk k'k)k+k-k4k8k>k@kAkDkJkLkMkPkVkXkYk[kakckxkykkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk l llllll!l%l*l.l0l5l7l@lBlGlIlKlMlTlXlalclflilplrlulwl}llllllllllllllllllllllllllllllllllllllmmmm mmmmmmmm*m+m.m/m;mnDnFnOnPnWnXn]n^nhninonpnrnsn}nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnoo o ooooo!o#o)o*o,o.o5o9o@oBoKoMoXoZo[o]odofogohomonopoqotouo|o}ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooop pppppp!p(p)p+p,p0p1p9p:p=p>pFpGpNpOpQpRpUpVp_p`pbpdpnpopupwpzp|ppppppppppppppppppppppppppppppppppq qqqqqq q"q-q/qu?uAuBuJuKuOuPuVuWu\u]uguiujulupuruuuwuzu|uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuvvvvvvvvv!v#v%v,v0v;v=v>vAvHvJvKvNvUvWv`vavgvivovpvzv{vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvww w wwwwww"w$w%w'w-w/w;wzEzFzHzIzLzOzSzTz_zazlzmzozpzqzrz|z}zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz{{{ { {{{{{({*{1{2{;{={A{B{K{L{Q{T{Y{Z{]{^{h{i{j{k{r{t{}{~{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{|||| | ||||| |"|$|%|&|'|.|/|9|;|B|C|L|M|O|R|X|Z|[|\|^|_|f|g|o|q|y|z|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||}}} } }}}}}}}}!}"}&})}6}7}8}9}=}>}@}A}C}D}K}L}T}U}_}a}e}f}m}p}w}x}{}|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}~~~~ ~~~~~~&~'~)~*~/~0~1~2~7~:~<~=~>~?~F~H~M~N~Z~[~h~i~o~p~r~s~t~u~v~y~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &'./0189<=FGIJPSZ[cdlmstz{  !"'(/01267@AGINQXY_`abmnrsvw}~Àƀ̀πЀрր؀߀"#)*./34;<DEFGHKSTZ[cdlmstvwxy}ʁ́ցׁ؁ځ #$+,34;<EFIX_`bcnqsuvxƂ̂΂ӂւ؂ڂۂ݂  *027:<>?AKLRU[\abdejkoqwÃŃƃǃԃՃփ׃؃ك#$*+,->V_aehjlmoz{}Ȅʄ΄фӄՄք؄ )1289<>BEGIJLWXZ]histvw}~Ņ  ()*+68=RZ[fhloqsuw†ÆˆΆՆֆ݆ކ  "%')+-67=>EFPQST[\abc|ŇƇLJɇч҇Ӈԇهڇ  #$+-03579;@AIJOPXY`acdlĈLjΈψՈֈ׈؈  $%.02579;=JKVY`aefghs‰Éщ҉׉؉ډ  $&*-/135=>DEKLST_`lĊŊϊЊъҊ؊يߊ#?GHNPTWY[]_hiopvy‹Ƌȋʋ̋΋׋؋ދߋ"*+24<=FGNOVXZ]_acelmnpvwyzˌ̌ьҌ܌݌&)+-/178NO[\hwōЍэ؍ٍڍ܍ $(*,.078@AKLRSTU^_fՎގߎ  DSTUWacgjlnpr{|ÏďŏǏяҏԏՏۏ܏#$+CIJKLUXZ\^`ghikuw{~ĐƐȐʐ̐ӐԐؐې  "#-.78=V^_efgimowz|~Ǒȑґӑޑߑ'*,.02=>FIPQVWYZ`agikϒВԒْ֒ؒߒ!"()*+12;=@CEGIKXY`cjkmntu{}ؓߓ  !"%&/04578?@GHNPWptuwx}~ŔƔʔ&'./8:>ACEGISTWX\]efoqtwy{}͕̕ӕ֕ؕڕܕޕ  ,.03:<ADFHJL_`lmnouv{|ŖȖʖ̖ΖЖٖؖږۖ&-.479;=?IJQT^_deghnowx~ŗȗʗ̗ΗЗחؗ !%&()0145;=ADFHJLTUWXcdjkopvw˜ØǘȘΘϘ٘ژߘ  %&()56:<BCFGIJRnrstuz{șəϙҙԙؙ֙ڙ  ,45:AEGNQRSWX\]ijmnpqvwxyz{šȚɚϚњӚԚ֚ٚ  $%+,579:<>GHMOTVW\ijmort|~ǛțϛЛӛ՛כٛ   "$&*,.1389:;=@CFOPRSXY\^`bdfhjlprtvxz|~œĜŜȜΜМќԜٜڜ "$&(*,.02468:<>BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~ɝ̝ϝѝԝ֝ݝߝ   !"#$12:;@AILTUXY`abcfgmnqsuwy{} DEGS $/13=>IRT[gwϠРܠ(*+9DFGWbdfo{}ġϡѡҡ  !#$/;=@OZ\^oz|}âϢѢҢۢܢ"#+,12:ACDLMST\]clnpzӣԣԣ֣֣ףףأ٣ۣܣޣߣ,5F^acgi02su13np35uw9;tv,.13xzGISU]kx]_% ' i k 2 3 6 8 { }  ? A   R T   * - p w TVac'Za&Y\ HSnwy-4ko%'*7nr&-bu -=^lou14EIpw8;BQu{4:rw @]`(+ac)+df-/mo:<su9;wyA C ! !H!J!!!!!""@"O"["w"""""# #D#F#####$$Y$[$$$$$"%$%h%j%%%%%%&'&f&h&&&&&$'&'j'l'''''0(1(4(6({(}(((((B)D)N)Q)))))**M*O*****++D+F+~++++++,,M,O,,,,,,,--a-c-----+.-.k.m.....9/;/y/{///00D0F0e0h00000!1#1_1a1111111*2,2^2a22222#3%3d3g33333"4$4b4d44444551565>5s5y5556 6E6O6666677U7`777778 8X8^8888888 99N9V9b9k99999:5:8:B::::::;=;D;~;;;;+<-<@<H<<<<<<<<<==N=\======>>]>_>>>>>>>*?Q?[?u??&@)@/@6@@@@@A AGAIALARAABBSBUBBBBBCCLCNCCCCCCCD!DeDgDDDDDEEFEHEEEEE F FGFJFFFFFGG&G)GfGhGGGGGHHHH^H`HHHHHHHHHDIFIIIIIJJDJFJtJvJJJJJKKVKXKKKKKLL LLRLTLLLLLMMTMVMgMjMMMMM N"NbNdNNNNNNN2O4OLOOOOOOOPPQPSPWPYPPPPPPPPPQQQQQRR=R?R{R}RRRRRS!SaScSSSSS%T(ThTjTTTTTTT3U5UwUyUUUUUUV=V?V~VVVVVV+W.W9W^W`WpWrWuW~WWWWWX X=XJXdXoXzXXXXXXYDYcYgYYYYYYYZZJZPZgZiZZZZZZZ[ [I[V[h[s[[[[[\\J\O\U\\\\\\\*]/][]d]]]]]'^-^G^Q^^^^^)_+_A_K_____``H`M`````aaDaRarataaaaa bb8bBbzbbbbbcc^c`ccccc#d%dmdoddddd-e/eoereeeee;f=fyf{fffggJgLggggghh\h^hhhhh)i+igiiiiiii*j,jpjrjjjjj:k{L{N{S{Z{{{{{|.|U|[|s|u|||||} }^}d}}}}}!~'~b~i~~~~~~036>t}BIȀɀ"`a"-jm˂҂ MV$)eq*7gp'+LZfhȆ҆ QW·ևVZوaeՉ!]aЊ X[݋&0dq3:o|%0FUlr)-fjor-08<m|;CZ]|đBI^bÒ˒ JLOX9=~”ɔAGTҕԕEUWҖԖZ\ԗח "gi,.qs79xz<>~/2ik/157qsҝ՝QSٞ۞Z\ߟ"$ik02prEGKMҢԢ PR֣أZ\$&ik,.Rnx#%04zŧQat*/<H]a )@BEGos|9A{Ʈ!DIȯ̯MYذްX`ȱACIJȲAK˳ HM#(^`ck)/3CDVbdq{$=MQȷ MR(2JLgnFIJLmt5=BPln˻ѻCSWaڼ #@Cw&.>@ȾξAQR}¿̿@HELVb 2:LP5;u.0su(*ln;=ACTV[]DG;=vx|~DF@B}=@NQSUBD RTQSZ\"$df46RU_a24dg)+km\^!acNP+6Ohks'8=zAI MTos#5GWTc04t|EM@ILUT^(W[T\ &\lOQ),58y{ LN;=z{  Y`{$,kq,2eo!%M[fh>H\_y7;z|DF IK]_*,wyAC MOTV=?z|GIPRUW\^!#cdhj+-mo/1pr35tv9;wyBD_a02uw>@~> @       M O         ` b       U W       Y [     Y[%'hj/157uw@F@H| 3Ax*,FV[\"gjBHLMOTX-/27kq4A_brw19mqt}6;TW QS!(ip=Eoq  N U y {       !!L!Q!!!!!!!!"B"Q"""""""#!#f#j#u#{#####0$<$h$v$$$$$'%+%f%n%s%}%%%%%&&&&&' '#'@'L'''''((\(_((((((( )#)d)k)))))0*6*u*x*****++X+Z+++++++ ,,G,N,,,,,--b-d-------4.<.{......../ /#/*/////00[0a00000$1(1h1q111111111 22=2K2{222222222222-353k3m3333333047484Y4w44444444>5@5}5555556 6D6H6666666777%7d7g777772878w8x8888888 99P9Y99999 :":b:d::::: ;;/;5;p;x;;;;;4<:<r<|<<<<<<<-=j=======.>6>s>z>>>>???J?????? @@@;@@@]@c@@@@@@@@@!A'A1A3AlAnAAAAABB BBJBRBBBBBBBCCHCOCCCCCCCDD-DNDRDbDDDDDDDDDEEAEEEXE]EEEEEFFFFiFFFFFF)GXG`GiGGGGGGG,H3HjHrH{HHHHHHHHHI=IEI|I}IIIJ J=JHJuJJJJJJKK K"K@KMKKKKKKKKK+L-L;L=LBLQLvLxLLLLL MM&M1MHMZMeMlMpMuMMMMMMMMM=NAN~NNNNNNOO~OOOOOOO PP!PSPWPPPPPPP&Q(QlQpQQQQQ8R:R{R}RRRS SKSRSlSnSSSSST"TZThTTTTT U#U&U(UPUYUUUUUUU7V9VwVyVVVVVW W:WHW{W}WWWWWWW"X/X[XhXXXXX \\c^m^^_C_n_____%`N`k````a7a[a}aaaablbnbbbbbcBcwccccdAdHdIddddde>eceeeef.fVf}fffffgghh/i:i;iGiiiii,j/jjj k(k)k5kXkYkkk!l&l0lAlmmxmmmmmmm n n n!n(npnrnnnoo`pnp|ppqqq!q"q.qqqqqqjrorrrrss s ss`scsssss-t0t2tHВؒ!=@CJYb}ؓߓ!pt,.:>AHIpqtw~ԕ֕ݕ0<ADKƖȖϖ&-7>JSŗȗϗїח!%=ADKUW˜6:GInrҙٙ,4ٚ$rsМќ͝НLT E,1OU $*@F^ew~ˡѡ 7=V]v|ˢѢ =Choӣԣԣ֣֣ףףأ٣ۣܣޣߣViktorija Kutii2C:\WINDOWS\TEMP\AutoRecovery save of Veterinko.asdViktorija Kutii2C:\WINDOWS\TEMP\AutoRecovery save of Veterinko.asdViktorija Kutii2C:\WINDOWS\TEMP\AutoRecovery save of Veterinko.asdViktorija Kutii2C:\WINDOWS\TEMP\AutoRecovery save of Veterinko.asdViktorija Kutii2C:\WINDOWS\TEMP\AutoRecovery save of Veterinko.asdViktorija KutiiC:\My Documents\Veterinko.docViktorija KutiiC:\My Documents\Veterinko.docViktorija KutiiC:\My Documents\Veterinko.docViktorija KutiiC:\My Documents\Veterinko.docViktorija KutiiC:\My Documents\Veterinko.doc,  Na HPBr%9apq7v,),sX<xy|5thho()hho()hh6o(. hh6>*o(.hh6o(. hhOJQJo(hho(-%9apqNa, xy|),sHP@HP DeskJet 890C SeriesLPT1:HPRDJC06HP DeskJet 890C SeriesHP DeskJet 890C Series7 d,,HP DeskJet 890C SeriesLPT1: ,,HP DeskJet 890C Series7 d,,HP DeskJet 890C SeriesLPT1: ,,S^S^|sS^S^t  !"#%&)+,.0256789;<>@BCEFGHIKLOPQRSTUXZ\^_`bcfgkmoqruwy|}@@@@@@@@@@@@ @!@"@%@'@(@)@+@,@-@/@1@3@4@5@6@7@:@;@<@=@>K?KBKDKEKGKHKKKMKOKPKQKRKTKUKVKWKXKYKZK\K]K^K_KgKiKmKnKoKpKrKsKtAvAwAyAzAAAAĂ̇̉???JJJJJJJJJJJJJJJJJJ@@@ @@@@@@@ @$@&@(@*@.@0@8@B@F@H@J@N@P@V@Z@\@`@d@h@n@p@r@t@v@@@|@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @(@*@,@2@4@6@8@:@>@B@H@J@@@P@T@V@^@`@d@h@j@p@z@~@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ @@ @"@H@@&@(@*@,@.@0@4@6@8@<@>@B@D@F@L@P@R@T@X@Z@\@`@d@h@j@l@n@p@v@x@z@|@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@l@@@@@|@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@ @ @@@@@@@@ @"@$@&@(@*@,@\@GTimes New Roman5Symbol3& Arial?&  Lucida Sans5& :Tahoma")mw57ƹ7$<,Z]])@d]@-1-Viktorija KutieiaViktorija Kutii Oh+'0|  , 8 D P\dlt-1-1-Viktorija KutieiadiktNormaljViktorija Kutiid36tMicrosoft Word 8.0@n7s@о@#V@#Uо]<,Z ՜.+,D՜.+,0 hp|  vef  -1- Title 6> _PID_GUIDAN{94CC7D60-1158-11D3-9132-F263CED49735}  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ Root Entry F`rS@LnsоData 1TableHWordDocumentSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjj  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89qF>@X0P ~(((>)a0b0c0v000000000000000PRCJ jCJUCJOJQJmH6CJOJQJ CJOJQJ5mH mH 6mH )00P/ =! "#$%....()()))()() lji ~aba pa je invazija naj eaa na 0000000R$ [0@0Normal1$ hmH nH D@D Heading 1 $$@&5CJOJQJmH@@@ Heading 2$@&5CJOJQJmH@@ Heading 3$<@& CJOJQJ<< Heading 4 $$@& CJOJQJ<< Heading 5$@&6CJOJQJ@@ Heading 6 $$@&6CJOJQJ88 Heading 7$@& CJOJQJ<A@<Default Paragraph Font0+0 Endnote TextCJ6*@6Endnote ReferenceH*22 Footnote TextCJ8&@!8Footnote ReferenceH*::TOC 1*$0 $ 66TOC 2*$0 $ 66TOC 3*$p0 $ 66TOC 4*$@ 0 $ 66TOC 5*$0 $ 22TOC 6*$0 $**TOC 7 *$022TOC 8*$0 $22TOC 9*$0 $ : :Index 1*$` $ : :Index 2*$0 $ 6.6 TOA Heading *$ $&"&CaptionCJ2O2_Equation Caption6B@6 Body Text!CJOJQJmH>P@"> Body Text 2"$CJOJQJmH6>@26Title#$5CJOJQJmH]                              ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ]].3 i"1(,15{:>CHLSPTX]xbPg\l)qvz:ƒٗ3dQߴkzAb@$& #(,049>xB,GKPTU2Y{]^cg.l[qvx}~\ٕE     BB:@D=C !"#$B%>&'D()*?+:,-I.:/D0D1234D5B678=9A:E;<B=>F?F@=ABCDEFBG?HCIJKLMNOPQ RS TUFV WPXYZ[\-./012345GHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^bchi12tu23op45vw:;uv-.23yzHITU^_^_& ' j k 3 7 8 | }   @ A   S T ) * o p UVbcYZXY  GHlmn,-jk)*imn%&ab,-no/0op01tu34qr?@^_`)*+bc*+ef./no;<tu:;xyB C ! !I!J!!!!!""A"B"C"u"v"w""""" # #E#F#####$$Z$[$$$$$#%$%i%j%%%%%&&'&g&h&&&&&%'&'k'l'''''1(5(6(|(}(((((C)D)O)P)Q)))))**N*O******++E+F++++++++,,N,O,,,,,,,--b-c-----,.-.l.m.....:/;/z/{///00E0F0f0g0h00000"1#1`1a1111111+2,2_2`2a22222$3%3e3f3g33333#4$4c4d4444444445565r5s5555566D6E6666677T7U7777788W8X888888 9 9M9N9`9a9b99999::6:7:8:z:{:::::::<;=;};~;;;<<?<@<<<<<<<<==M=N=========>>^>_>>>>>>>+?,?-?s?t?u?????.@/@8@9@~@@@@AAKALAAAAABBTBUBBBBBBCCMCNCCCCCC D!DfDgDDDDDEEEGEHEEEEE F FHFIFJFFFFFGG'G(G)GgGhGGGGGGHHH_H`HHHHHHHHHHHHEIFIIIIIJJEJFJuJvJJJJJJKKWKXKKKKKKLL LLSLTLLLLLMMUMVMhMiMjMMMMM!N"NcNdNNNNNNNN3O4OMONOOOOOOOPPRPSPXPYPPPPPPPPPPP=Q>QQQQQRR>R?R|R}RRRRRS S!SbScSSSSS&T'T(TiTjTTTTTT4U5UxUyUUUUUUUV>V?VVVVVVVV,W-W.WoWpWWWWWWWWXX=X>XzX{XXXXYYFYGYYYYYZ ZJZKZZZZZZ[[K[L[[[[[\\W\X\\\\\-].]]]^]_]]]]]]*^+^I^J^K^^^^^__D_E_____``J`K`````aaFaGaHaaaaa bb:b;bQ^qxf:,$*18\>EKRYJ_DfHl rlx~`prPܥDN^< 0Z%+3p:@GeNR^dkvqwp|hr((:nV$z$+(27h?FLLQ.X]BcdgntX{R^fȤ XԼ|>".D" ,^4#(O/p00R    "#%')+-.023568:;=?ACDFHIKLNPRTVWY[\_abdfgikmoprsuvwz{|}Z*@Xjn܂~rLznfF "!f,7.BMUe\oyxRrb(~T'(2<BGPZcxkBv~|Hr4ķм|6/0  !$&*,/1479<@BEGJMOSUXZ]`cehjlnty~8@0(  B S  ? $%,5?@F^acgimnwx~  #$()/29:ABKLPRUW`aklruyz~!")*-/03;<@BLMOPVXefklmpxy   !+,25:<?@BCFGOPWX_`hirw  &',-458;>@KLMNUV]^eghiqrsv+.13;<>?CDEFOQTUWXbclmtvwz "#()35:;>?ABFIKLVW_`abnopqxy   &',-/0:;ABJKNORU\` !&]_deghn     % ' 2 3 6 7 8 i k n o p q v     2 3 6 8 D F K L P g h { }     * 2 6 > A N O R T U W X Y Z \ ` a g h i         & 7 = ? G H J K Q R T a b e g h i j k l m n o p   ( * 0 1 2 3 7 8 n p w x ~ "#)*TV`afgi()*+.0aclntu&(./12<=DELMWZabefnoyz &'0134:;ACHLVYabklwx  #$)*2356>DEHSTZ[]^dejnvy&'(-45>BJKTU[\`aeksu '*78@ANUWXdegilnrsyz #&-.0156>?ABHIJKSU_buw"#'-=>HIST\^jouv  %&-0356;>?GJRS`ajpwxz{    "#.258;=@BQR]^ijpqru{|   !&'14@AIJTU`bjkorwx  +>@HIPQTUVWXY[\`moqr&+469:@acklvw #$()+-.568dfpqz{-/679:@mo|}:<BCSTUru9;CDLNwy}~      " / 0 9 : ; A C E F L M Y } ~ ! !!!!!!!'!(!G!J!U!W!\!^!!!!!!!!!!!!!!!""""""*"+","1"3"8":"?"O"t"w""""""""""""""""# #####"###D#F#Q#R#\#^####################################$$$$#$$$,$Y$[$f$g$j$k$v$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%% % %%%!%"%$%'%*%+%-%.%/%6%7%8%J%Q%S%V%X%h%j%k%l%t%u%v%w%~%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&%&'&0&1&8&9&D&f&h&q&r&x&y&~&&&&&&&&&&&&&&&&$'&'/'0'1'2'8'g'h'j'l'r's'~''''''''''''''''''''''''''''(( (0(1(4(6(<(>(A(B(O({(}(((((((((((((((((((((() ) ) ))B)D)L)Q)`)b)h)i)k)))))))))))))))** *!***+*4*M*O*Z*[*\*^*j*l***************++ +++++ +D+F+P+Q+W+X+Z+~++++++++++++++++++++++,,,,),+,>,@,J,O,^,`,a,b,p,q,v,x,,,,,,,,,,,,,,,--,---0-2-3-5-6-7-:-a-c-n-o-r-t-u-w-x-z----------------...#.$.).,.2.3.4.5.:.c.d.j.m.u.v.}.~.........................../// //9/;/@/A/H/I/T/U/b/y/{/////////////////00 0 0 0 000 01020D0F0K0L0V0W0Y0Z0d0e0f0h0u0w00000000000000000001!1#1*1+1,1-161_1a1h1i1r1s1w1111111111111111111122222*2,2/2022232:2;2<2_2a2j2l2m2n2w2222222222222222#3%3+3,38393:3e3g3o3p3r3s3{33333333333333333"4$4)4*4.4/434b4d4n4o4q4r4z444444444444455 5 5555555 5"51565>5A5B5D5J5L5P5Q5]5`5i5j5p5s5y5z5555555555555555555555555555555555555555566 6 66666666 6&6'6/61686<6B6E6O6P6R6S6Y6[6c6d6i6j6m6n6p6r6u6w6x6}6666666666666666666666666666677 7 7 777777!7"7+7,7-7.75767=7>7E7F7M7N7R7T7`7a7d7e7f7g7n7u7}777777777777777777777777777778 8 8 888888 8!8&8'8/80848588898>8@8F8G8H8T8U8X8^8_8n8o8p888888888888888888888888888999 9 999!9"9$9%9)9+929397989?9B9I9J9K9N9V9W9^9b9j9l9t9u9{9|99999999999999999999999999999::::::::&:':(:):,:8:A:C:L:M:O:P:Y:Z:a:b:i:l:r:t:x:{:::::::::::::::::::::::::::::;; ; ;;;;;;;!;";%;&;+;-;:;=;D;E;G;H;V;X;a;b;c;d;k;t;{;~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<<<<<%<&<*<+</<2<=<@<H<I<J<K<T<U<]<^<e<f<m<n<t<u<v<w<~<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<======#=%=(=)=*=+=8=9=;=<=@=A=H=I=K=N=\=]=e=g=j=k=r=s=x=y===========================>>>#>%>->.>7>8>]>_>b>c>d>e>j>>>>>>>>>>>>>>>>>+?.?r?u??????????????????????????????????@ @ @@@@!@)@*@,@/@6@9@B@C@E@F@J@K@R@S@_@b@h@i@p@q@w@x@|@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AA A A A AAAAAA A*A+A.A0A3A5A?A@AEAGAIALARAVAZA[AbAcAlAnAoAqArAtAxA{AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBBB%B&B'BH?HGHHHSHTHVHWHXH]H`HcHdHhHjHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHI I II"I#IDIFINIOIUIVIWIYIwIxIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJJ J J JJJJDJFJLJNJUJVJWJXJjJkJtJvJwJxJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJKKKKK K!K&K(K)K+K/K2K3K4KN@NVNWNXNZN^N`NaNdNmNnNxNyN~NNNNNNNNNNNNNNOO OOO*O+O2O4OAOBOKOOOXOZO^O_OgO~OOOOOOOOOOOOOOOOOPPPPP P)P*P1P6P7PAPBPQPSPWPYP^P_PaPcPfPgPoPvPwPxPyP~PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQ Q Q Q#Q$Q,Q-Q5Q8Q;Q>QCQDQIQJQKQ{Q}Q~QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQRR R RRRRR!R"R&R(R,R=R?RIRJRPRRRYRZRdReRfR{R}RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRSSSSSSSSSSS!S0S2S3S5S=S>SVS_ScShSiSnSoSpSqSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS&T(T0T2T9T:T>ThTjTnToT{T|TTTTTTTTTTTTTTTTTUUUU3U5U=U?UGUHULUwUyUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUVV VVVVV3V;V?VKVLVNVOV[VcVdV~VVVVVVVVVVVVVVVVVVVWW!W,W.W7W9W=W>W@WAWLWMWVWWWXWYW]W^W`WjWlWpWsWuW~WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWX XXXX(X*X+X-X3X4X9X:X;X>XKXLXZX[X`XbXcXeXpXqXsXtXxX{XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXYYY Y YYYY&Y+Y,Y/Y0Y2Y4YEYGYYYYYYYYYYYYYZ ZZZ%Z&ZIZKZQZSZYZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ[[[ [[[[ [![+[,[1[2[3[4[9[:[<[=[B[C[I[L[Y[Z[^[_[f[h[i[k[v[w[y[z[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[\\\\\\*\+\/\0\2\3\5\6\>\?\A\B\H\J\K\M\R\S\U\X\_\`\e\f\r\s\y\z\{\|\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\]]] ] ]]]]]%]&]+].]3]4]?]@]G]H]K]L]U]V]Z]_]g]i]u]v]|]}]~]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]^^ ^ ^^^&^'^(^+^1^2^:^;^>^?^G^K^T^V^X^Y^_^a^j^k^w^x^y^z^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^______$_%_)_*_,_-_1_2_9_:_=_>_B_E_O_P_X_Z_[_\_h_i_j_k_u_v_{_|_____________________________________````````#`$`+`-`5`6`>`?`E`F`H`K`Q`R`T`U`Y`Z`\`]`m`o`{`}```````````````````````````````aaaa a aaaaa%a&a*a+a,a-a4a5a:a;a>a@aBaCaDaFaUaWa\a]agahanaoauavaxayaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaab bbbbbbbb%b&b'b(b0b1b7bo?oPoQoZo\obocodoeopooooooooooooooooopppp&p'p(p)p-p.p/p7p8papcpjpnpwpyp}p~ppppppppppppppppppppppp'q)q2q3q5q6qCqDqbqdqpqqq}q~qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqr rrr&r(rGrHrKrMrWrZr`rarer|r}rrrrrrrrrrrrrrrrr sssssss&s's)s*s1sJsKs^sasgshslsmsosssssssssssssssssstt t tt9t;t>t?tAtBtIt~tttttttttttttttttttttuuuuuu uuuuuu u!uNuQuWuXuYuZufuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuvvvvvv.v/vHvIvSvUvYvZvcvdvnvovrvvvyv}vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvwwwwwwwww#w$w(w.w/w4w5w=w?wCwDwHwLwRwUw\w^w`wawgwhwnwowwwzwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxxxxxxx!x-x.x6x7x9x:xBxFxOxQxSxTxZx[xdxexnxoxqxrxwxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxy yyyyyyy%y&y/y0y1y2y;y|F|G|M|Q|T|U|V|Y|_|a|c|e|g|l|s|w|y|z|||||||||||||||||||||||||||||||}} }}}}$}%}6}7}>}?}H}J}L}N}P}U}\}]}_}b}h}i}q}r}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}~~~~ ~~~~ ~%~+~,~3~4~7~8~<~=~?~@~E~M~N~O~U~`~c~f~m~n~w~x~y~|~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  #$,-347:EFMNWXZ[abhilnpqrtux "#(*34:<AFMNVW_`bcfmru|ÀĀɀ̀̀΀ӀԀڀހ &'./0156=>HIKLOQTUZ[adefopxzÁˁ́فځށ߁ !&12;<?ACEGMTUXY\]fgknqrst{}ÂĂ̂ςւׂ ()*+34;?CDNQZ\celpstz{˃̃҃ӃՃփ܃݃ "#%(-/679:;<BCKMWXacgiuvÄƄʄ̄̈́Մք߄  ,.;<>?iktu~)+/045NP]_fgijlmvwxyɆ̆ֆ׆ !"%'/378=>FGRU[\cdjmtuy{LJȇχ҇ڇ܇  "#3489=?GHVZ^_dehkvy~Èň͈ΈЈшԈՈڈ݈ %&01;<@ACDOPVW[^bdikrsuv|}Ɖȉщ҉Չ؉ %&()*+1378:>GHPQSTXY^aefijst{|ÊNJɊʊЊԊߊ "#,.9:?ADEHILQZ\_`abhjmnqruxƋNjˋ͋ЋҋԋՋދ !#&*45HIUVWX[dehu|~ƌnjΌЌӌԌՌ֌)*37>@DFJY`bcdpsÍʍ̍΍ύӍԍލߍ&)35=>@AIJPRYZ^aklmpvw~ʎˎ͎̎Ԏ֎܎ݎߎ  %&()*-139:<=?@IJOP\]dehjlmnopsvwxyƏǏɏʏՏ֏ޏ $%-0357;@CIJQRXY_fnqʐː͐А֐א!+24<?GHKLNPUWabcdkmst}ȑʑ̑͑ґӑّܑ !)*+,45;>CFMNRSUVZ[^bfgopqrvwĒǒϒВՒ֒ڒے !"%&-.34<>BCMNPS\]egnowx“ǓȓɓʓғӓԓՓ $'/07=GHQRSVbcjkquyzƔ͔ΔӔԔޔߔ "&'/045>?DFHKXY`anoqrxy{•̕Εѕҕӕٕ֕ؕ !"#$%-.179:Y[bcdeg–֖ؖ "$'(+Z[]`delnؗۗ $&+-015MNkmpqyz˘͘ΘҘӘ՘029:DEJ[\efkmuwxzƙǙ˙ۙܙ ;=CDHJTU]^_|~ĚŚʚ˚̚ @BJKOPT›śțɛЛћ՛46?AJKMdemoxy|} 359;ACEFMN_`twɝʝ͝ϝѝٝ!"*34<>TW_`bcklݞߞ!()0123^`hijku%(*+/05TUmowy{|ӠԠ 46=>BCHtv}~ơǡСۡܡ02IKOQWXYZa֢آߢ&KLTV^_efhikãģţƣˣͣϣУ٣ܣ "%&,-57;<>?CDNOPQWY]`kmqryzäĤѤҤ٤ڤޤߤ #%'*78?@GHNOPRVW[\^_bdlo|}åĥϥХѥҥץ٥ޥߥ  !#%/2<=>?IJTV^_lmnr|}ʦ̦֦צئ٦ !"&')*+-1489:;=>DEKLTU^_efijklnoux|~ɧͧЧѧا٧ "#,-57:;<=?@FGPQRUehvxĨŨϨШҨӨܨݨ "#%&'(-.34=@LMRSTUVW^`efhimnrsuvy{}ɩʩ˩̩өԩک۩FGNOYZkltwɭʭխ֭׭حޭ߭  !(*1289:=EFOQRSWXYZbdijst|ɮ̮ήЮ֮׮ "$%'.045;<EHMNTUfgopvwxyůƯɯ̯үӯ߯ !*+/023:;=>DELMNQ]^efghpqxyðŰʰ˰ְװٰܰ+,57?@KLMNY\dfnoqrxyṉ̃ͱֱر !"#$,-./019;?@BEGHPQ^_efghopyz{}²òŲȲ̲Ͳղײ޲߲ %&./89AENPRSZ[abjkst{|³ųϳѳڳܳ#%/012<>ILQRYZ]^`aijklqrvw{|ƴǴ״شܴ !%',-./0178?@IJPRUV[\abdgopyzµȵɵеѵյֵ۵ܵ &'(,37FHNOQRY[\]dfhiopru¶öʶ˶̶Ͷ׶ٶ۶ܶ޶߶ !&(019:=>@DFGPQUV_almstyz}~·ŷ̷ͷַ׷طٷ "#+-34679:=>CDJKLMNQVX`abclntuwxƸǸϸи׸ظ۸ܸ  ',579:@AJKMNPQXYabhkrtuv}~¹Ĺƹȹɹ˹ҹԹ۹ܹ޹߹ *+2347FGJLMNPQST`aghklnqxyʺֺ̺׺ٺں !-.69AFSU[\^_abghoprs{|}~˻λջֻݻ޻"#)*23<=DGW[dgop}~Ƽȼʼ̼ͼμмҼۼ޼  "#'(123468@CGHQR]_lmvwx{½ĽŽɽ˽̽ͽҽӽٽڽ߽  "$%'(*2356?BFGKLOPQRUVWXZ[abegiklnpqyzľžɾ̾ҾӾվ־߾ !'(./0178>ETVYZbclmopuvÿƿǿȿпѿҿԿ׿ؿڿۿ!"%&()./0156>?ADLMTU_`klrsvw "#*+12;<=>BCEIPQ[\acfgrsyz "#./569:FGNPTUWZfgmntu}~()1346>@DEMPTU]^cdlmuvxy|} &'()+-69BCDENOUVZ[cefgjklnvy}~ )*./14=>@ABDKLMNOQUWXZbcefopvy )*+.689:;<CDNOQRXYacijorxyz{  "#()+-02568:<=>AEGPQUWZ[\]ghrstu|} !15<=?@CDGIJKPQSTWZ`bdemnstyz &'-.469:<=>?EFOPWY^ahiqrtuwx "$%)+./3489:;ABFKSUXY]^fgklpqst "#*+-.56>AGHYZbcijx|+-5689?@DEGJRSVWXYefmnuvwx|}&'78CFLMUV_`mntu()+-029:=>@DRU_aijlmrsz|  !"#*+2345<=BCFGOPVYZ[abghijmoqstv|} ')./;<=>EHPQWX^_fghiopvwz{  ()*+23=>CDGHOQUXacders|}  +,1267;<?@DEMOTW]^abhipqrs|}  )*12349:?@FGKLPQYZ]`lmstuv{|}~ $(/0;<DELMQR[\abgjoprsuv}~().023567:@AGHJKTYacklnoyz{| #%01238:CDLNUW`abelnxy &'/02358BCIJQRUV[\^_gktv !"*+,/67>?HIKLSTZ[bdghjknqyz ".023;<HIPQ[\_bhist{}"%)*./45=>HIVW]^_`dgqr}~^_ghjk,/9;\]lowxyz{|:<ABJK_abd|~CEMNQRTU OQXZef#$IK[\bc "#()VXghjk &()*13:;=>CD "$45+-_`ef"$-/pryz}~SU]^km!#+09<FHPQST\]aclmqsvw| $%+,-.89;<DEHJLMNRZ[]^lnoquv !()5678>ABCIJRTZ[abjklmuwz{}  -.23:;<=?@ABIMSTVWXY`ahistyz{| $%()*+24@AHIKLPQXYZ]gimovw~  %(0178:;GIPRYZacjklouv{}~"$-067EFHITU`aeirt}~"%-.56>?HKOQ^`abijlmvw{|#$*+34=BKMQRTU_`cdopqrz} !#$)*-/678;?AHIJKNOVWYZ^`deghijtuvw{~ !"'(/1<>FJQRTUWX]_`afgijoptvz{  !"#,-349;?@BCLOST]^efghqry{ !"#%-.0178:;<=EFGHJKLNVW_cdfnouvwxy{ !"(*-0:<CDEFLMUV\^bcefpqstz}~ $%-.4678=>@ADGKLSTVW\]hjkmoqxy !)+124567?@ABCDIKLMPS[\abdeghpqy{"$%&'(2356=?EFHINOPQWZbcfhpqrt|} !"-.56?CNOXY_`abhinoqrz{} #$%&+-2389ABIMRSWX_`delmnoxy~ (*1289>?DEKLOPTVZ[`aefklrstu "#*+,-3489;<CDMNOPX[fgklnost}~ !")*./8:?@HIJKST_bhijkrsyz{| $',-56?@JKPQRS]^fhlnrsuv~(*.14589:;ABHJRSTU`acdklps|}   !"&')*25=>HJQRWX_`jkmnsv}~ ')124569BCKLVW]^abnouvwz    !"'(/08:<?FGHIPQZ[\]efhipqrsz}  !"#)*56>@EHPQWXZ[`aeflmst{|  $%0156=>GHPRVW_`beghnost~$%)+36=>IKNOPQUV\]cdefnpx{}~ &'-.1278ADJKVXYZcdnowx        % & + , - . 4 5 = ? A D K L T U Y Z b c m o r s { | } ~                                               % & ' ) - . 6 7 8 9 : ; @ A F G N O P S ^ ` g h p r                                                     " $ . / 4 5 : < G H J K S T ] ^ c f s u v w } ~                                              # % & / 0 ; < A B C D L M S T X [ ] ^ g h i j n o r s x y                                          " . / 7 8 @ A G H J K R S \ _ p q t u                                   %&*+-.45;<ABJKPQRS\_fgtuvw (+-.45>@BCIJVW]^bcfgknwx  )*+,159;@AHILMTU\]dehimnpqrsx{ $%./34;<@CJKSTZ[\]cdklmnuv#$()5678ADLMWXYZdemnyz} %&37DFJKXYabhinoy|"#*+-.01;<=>GJZ[_`fgoprsxy !*+-./034<=FGOPVY]_`afgpqwy{|   "&(/056;<=?GHPRUV]_hknoz{  !,-3467=>?@EGILUV[\]^cdklst"#'(/01245ABKMPQUXabjkstxy}~   !/136;<=>DEKLMNSUXY[\ablo|}   ')*+2348EFHIPQRSXY`bfghiqrsv{|#%&')*,-25=?GHOPWXYZcdnpux  $%*+,-458:<>?COPWX[\fglmnoxy    !"$%+,0234>?DEFGQTWX`agikltu}~   "%,-34>?DEKLQRabiltuwx  %'()*+238;?AIJNOQRXYZ[_abcefmnrsuvz{        ) * 0 1 3 4 5 6 < = A B D E J K O R Y Z b c e f o p z |                                    !!! !!!!!!$!%!)!*!,!-!4!5!=!>!F!G!H!I!M!P!Y!Z!`!a!h!i!p!q!r!s!t!u!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" " """""""#"$"%"&"1"3"4"5"<"="C"F"U"V"X"Y"^"_"a"b"m"n"x"y"z"{"""""""""""""""""""""""""""""""###### ###+#,#/#1#3#4#<#=#?#@#B#C#N#O#W#X#g#j#p#q#r#t#u#v#w#y#####################################$$$$$ $ $$$$$ $#$%$'$($)$*$,$.$2$4$@$A$B$C$M$N$S$U$]$^$_$`$g$l$y${$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%% % %%%% %(%+%/%0%2%3%;%<%D%E%N%P%Q%R%T%U%W%X%\%]%e%f%g%j%r%w%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&& & &&&&& &"&%&'&0&2&:&=&F&G&I&K&N&P&Z&\&^&_&h&i&x&y&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ' '''''''#'$'''('-'.'A'D'P'Q'U'V'['\']'^'d'e'u'w''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''((( ( (((((((((!("(((*(4(5(<(=(>(?(G(H(N(O(V(Y(](_(b(d(f(g(h(i(o(p(q(r(x(y((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((()) ))))))))))!)$),)-)0)2)4)5)6)8)D)E)L)M)S)T)U)V)])^)`)a)c)d)e)h)o)p)v)w)|)})))))))))))))))))))))))))))))))))))))))** * *******!*"*(*)***+*1*4*:*;*E*F*L*M*P*Q*T*U*]*^*d*e*j*k*m*n*t*u*v*y***************************************++++ + +++++ +!+#+$+'+(+.+/+6+7+?+@+H+I+J+K+O+P+V+X+Y+\+`+a+e+f+g+h+j+k+v+w+~++++++++++++++++++++++++++++++++++++,,,, ,,,,,,#,$,-,.,0,1,<,=,F,G,H,K,R,S,c,d,l,m,q,r,w,x,y,z,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-- - -------!-"-*-+---.-2-3-<-=-@-A-C-D-L-M-N-O-W-Y-Z-[-c-f-h-i-k-l-t-v-y-z-|-}---------------------------------------.... . .....".#.'.(.../.2.3.5.8.@.A.I.K.Q.R.S.T.V.W.^._.a.b.d.e.k.l.o.p.r.s.z.{.|................................////// / /////// /"/%/'/.///0/1/5/9/E/H/[/\/^/_/i/j/o/p/z/{///////////////////////////////////0000 0 0 000000!0"0#0$0*0,0-0.000107080?0@0F0G0M0O0Y0Z0\0_0e0f0i0k0m0n0o0p0q0r0x0y0}0000000000000000000000000000000000011 1 1 111 1#1'1(1/1011131:1;1=1>1D1E1L1M1P1Q1W1X1c1d1g1l1t1v1~11111111111111111111111111111111111122 2 2 222 2'2(2/20212228292=2A2N2P2U2V2`2a2l2m2r2s2z2{2|2222222222222222222222222222222222333 3 3 3333333 3!3(3)3.31393:3G3H3I3J3Q3R3X3Z3`3a3b3c3g3h3l3o3q3r3y3z3}3~33333333333333333333333333333333333333333333333444444444444#4$4(4*4+4,414445464:4<4H4I4J4K4U4V4\4^4d4e4f4g4h4i4o4p4v4{44444444444444444444444444444444444455555 5 5555555 5!5#5$5)5*5,5-55565:5;5?5B5D5E5F5G5O5P5U5V5^5_5`5a5f5g5h5i5n5o5p5q5w5y5~55555555555555555555555555555555555555666666#6$6)6*6.6/616267686B6C6E6H6P6Q6U6W6\6]6_6`6a6b6j6k6u6w6}6~66666666666666666666666666666666666667777 7 7777777 7#7)7*7.7/72747678797;7>7?7D7E7F7G7I7J7P7R7U7V7X7Y7`7a7e7h7q7r7t7u7|7}77777777777777777777777777777777777777777777788 8 8888888 8!8'8)8-8.83868=8>8G8H8J8K8R8T8[8\8`8a8b8c8g8h8j8k8q8s8w8z888888888888888888888888888888888888888889999 9 9999999'9(9/90969798999E9F9J9K9Q9T9]9^9a9b9h9i9o9q9t9u9w9x9~999999999999999999999999999999999999999999:: : : : :::: :!:$:&:':(:):-:.:0:1:3:4:<:=:>:?:E:F:N:P:X:Y:c:f:j:k:m:n:z:{:::::::::::::::::::::::::::::::::::::;;; ;;;;;;; ;!;#;$;,;-;0;3;9;:;?;@;G;I;J;K;V;W;`;a;f;g;q;t;|;};~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<<<< < <<<<<&<'</<0<5<6<7<8<><?<C<D<H<I<K<L<T<U<V<W<]<^<`<a<e<f<q<v<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<= = = ====="=#=&='=.=1=6=8=?=A=H=I=T=U=Y=[=b=d=g=h=m=q=z={=========================================>> > >>>>>$>%>->.>/>2>:>;><>=>B>D>E>F>H>I>N>O>S>T>V>W>`>a>f>g>p>q>t>w>~>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>? ?????????'?(?+?,?2?6?@?C?M?O?W?X?Z?[?e?f?l?m?s?t?}????????????????????????????????????????????@@@@@@ @!@#@$@*@+@.@/@4@5@<@?@D@E@F@G@I@J@Q@R@W@Y@`@a@c@e@g@h@q@r@t@u@~@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AAA AAAAA"A%A+A,A/A1A7A8A?A@ABACAJAKALAMAVAWA^A_A`AaAhAlAoApAtAuA}A~AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBBB B B BBBB'B(B1B2B:B;B?B@BBBCBKBNBVBWBZB[B]B^B_B`BfBgBoBpBvBzB~BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBCCCC C CCCCCCC C"C$C%C'C(C6C7C?C@CICLCSCTCVCWC\C]CfCgCmCnCoCpCuCvC|C}CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCDDD D D D DDDDD&D'D+D,D/D1D3D4D6D7D=D>DJDKDQDVDeDgDpDqDsDtDyDzDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEE E EEEEEEE"E#E+E-E/E0E8E9E;EE?EDEEEIEJEPEQEYE\EaEbEcEdEkElEpEqEuEvEyEzE{E|EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEFFFFFFFFFF"F#F%F&F,F-F3F4F9F:F>F@FAFBFGFHFLFMFOFPFYFZF]F`FcFdFkFmFrFsFzF{FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFGG GGGGGG)G-G6G7G9G:GAGBGIGKGPGQG[G^GbGdGlGnGtGuGwGxG{G|GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGHH HHHHHHHH%H'H-H0H7H8H@HAHBHCHMHOHSHTHXHYH\H]HaHbHkHnHvHwH{HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH I IIIIIII'I(I0I1I7I9IIAIIIJIZI\IfIgIpIqIwIxI}IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJJ JJJJJJ J!J#J$J&J'J0J1J8J9J>JAJLJMJRJSJWJXJ[J\JbJdJhJiJtJyJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJKK K KKKKKKKKK K"K$K'K*K-K.K5K6K9K:K?K@KAKDKQKRKTKUKZK\K_K`KfKgKhKiKvKwKyKzKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKL L LLLLLL&L(L)L*L.L/L1L2L:L;L=L?LBLFLULWL`LaLfLgLoLpLqLrLyLzL|L}LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLMM M M MMMM'M*M4M6M?M@MBMCMHMIMKMLMTMVM^M`McMdMgMiMpMsMyM{MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNNN N NNNNNNN N!N'N)N*N+N0N1N9N:N>NANENFNHNINQNRNXNYN_NaNdNeNgNhNnNoNrNsNyNzNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNOOOO O OOOOOOO"O#O$O%O+O,O3O4O:O;OR?RARBRHRIRORPRWRXRaRbRiRjRlRmRoRpRrRsR|RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRSSSS SSSSSSS!S"S%S&S)S*S1S2S;SSCSDSFSGSLSOSVSWSaSbSjSlSrSsS{S|SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSTT T T T TTTTTTT&T'T+T,T1T2T9T:T=T>T@TATGTHTPTQTXTZT[T^TlTmTsTtT|T}TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTUUUUUUUUUU"U#U'U*U,U-U1U2U4U5U>U?U@UAUEUFUIUJUKULUPUTU\U_UcUdUlUmUqUrU|U}UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUVV VVVVVV V!V#V$V(V)V*V+V3V5V8V;V=V>VBVCVDVEVJVKVQVRVYVZV^V_VaVbVdVeVkVlVoVpVvVwVxV{VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVWW WWWWWWWWW W'W(W.W/W2W4W6W8W9W>WKWMWSWTWVWWWYWZW_W`WgWhWiWjWnWoWpWqWxWyW|WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWXXXX X XXXXXXX!X"X#X&X3X4X6X7XXEXFXIXJXOXPXSXTXUXVXZX[X\X_XlXmXoXpXrXsXvXwX}X~XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXYYYYY YYYYYYYY)Y2Y8Y:YBYCYIYJYRYSYXYYYaYdYkYmYuYYYYYYYYYYYYYYYZ*Z+Z4ZTZ_Z`ZhZjZoZpZwZyZZZZZZZZZZZZZZZ[%[2[3[:[Y[d[e[m[n[o[p[[[[[[[[[[[[[[[[\ \\\\\\$\1\9\:\C\a\m\n\y\z\\\\\\\\\\\\\\\\\]] ] ] ] ]]]]]!]2]>]?]I]J]K]L]Q]R]Z]f]t]u]x]{]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]^^^^^^^#^%^&^'^.^/^9^:^;^<^H^I^Q^R^X^Y^e^g^q^r^w^x^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ____)_._6_D_G_O_i_r_s_y____________`#`'`)`4`J`R`S`V`W`[`i`m`o`{```````````aaaaa"a3a;aa?aBaDaFaWa]a_ajazaaaaaaaaaaaaaaaaaabbbbbb9b>babgbhbjbkbnbpbrbbbbbbbbbbbbbbbbbbccccc c*c?cFcGcMcdcicmcyc{ccccccccccccccccddd)d>dEdFdJdLdMdNdQdfdkdndwdxdydzdddddddddddddddddddde eeeeee&e:eBeCeEeFeIeKeMe_eeegeqeeeeeeeeeeeeeeeeeff ff+f2f3f7fSfXfZfdfzfffffffffffffffffgg"g$g.g1gg?gBgIgKgLgNgOgRgXgZg]g_gggiglgngogpgvgxgyg{g|g~ggggggggggggggggggggggggggggggggggggggghh h hhhhhh!h#h%h*h+h.h0h4h6h8h:h;h=hAhEhMhOhPhShYh[h\h^hdhfhphqh}h~hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhi i i iiiii!i#i%i'i,i.i1i3i6i8i=i?iAiCiJiNiViXi[i]icieiqirisiuizi{i}i~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijjj jjjjjj!j"j%j.j0j3j5j;j=jGjHjJjKjWjYjcjdjgjhjojpjrjsjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjkkkkkkkkkk"k$k+k-k/k1k8kpApBpJpKpRpSpUpVpYpZpcpdpfphprpspyp{p~ppppppppppppppppppppppppppppppppppqqqqqqq q$q&q1q3q@qCqPqQqRqTqYq[q_qaqfqhqkqmqsquqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqrrrr r rrrrrrr r!r&r'r4r5r7r8r?r@rDrErHrIrXrYr\r^r`rardrerlrnrrrtrwryr|r~rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrsss ssssss's)s,s/s8s:s=s@sFsHsIsLsSsUsVsYsbsdsgsisosqszs{s}s~ssssssssssssssssssssssssssssssssstt t ttt t"t#t$t*t,t/t1t4t6t8t:t?tCtGtItLtOtTtVtYt[tatctotptrtstvtwt}t~tttttttttttttttttttttttttttttttttttuuuu uuuuuuu!u"u%u-u/u0u2u8u:uBuCuEuFuNuOuSuTuZu[u`uaukumunuputuvuyu{u~uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuvvvvvvvv v#v%v'v)v0v4v?vAvBvEvLvNvOvRvYv[vdvevkvmvsvtv~vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvwww wwwwwwww&w(w)w+w1w3w?w@wLwMwSwTwUwVw\w^wawcwhwiwkwmwtwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxxxx x xxxxx'x)x*x-x4x6x?xAxHxJxPxQxWxYx_x`xbxcxpxqxsxtxwxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxyyy y y yyyyy"y$y+y,y3y5y=y>y@yAyHyIyPyQyRyTyZy]y`yaygyhyrysy{y}yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyzz z zzz"z#z*z+z3z4z:z;z?z@zAzBzIzJzLzMzPzSzWzXzczezpzqzsztzuzvzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz{{{{ { {{{{{"{#{,{.{5{6{?{A{E{F{O{P{U{X{]{^{a{b{l{m{n{o{v{x{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{||||||||||$|&|(|)|*|+|2|3|=|?|F|G|P|Q|S|V|\|^|_|`|b|c|j|k|s|u|}|~|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||} } } }}}}}}}}}%}&}*}-}:};}<}=}A}B}D}E}G}H}O}P}X}Y}c}e}i}j}q}t}{}|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}~~~~~~ ~ ~~~~~!~#~*~+~-~.~3~4~5~6~;~>~@~A~B~C~J~L~Q~R~^~_~l~m~s~t~v~w~x~y~z~}~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "#*+2345<=@AJKMNTW^_ghpqwx~  %&+,3456:;DEKMRU\]cdefqrvwz{ǀʀрӀԀՀڀ܀&'-.2378?@HIJKLOWX^_ghpqwxz{|}ÁāŁ΁сځہ܁ށ  !'(/078?@IJM\cdfgruwyz|ʂЂ҂ׂڂ܂ނ߂  .46;>@BCEOPVY_`efhinosu{ǃɃʃ˃؃كڃۃ܃݃  '(./01BZceilnpqs~Ą̄΄҄Մׄلڄ܄  -56<=@BFIKMNP[\^almwxz{…ÅɅ,-./:<AV^_jlpsuwy{Ɔdžφ҆نچ  "&)+-/1:;ABIJTUWX_`efgɇʇˇ͇Շևׇ؇݇އ  !'(/1479;=?DEMNST\]deghpȈˈ҈ӈوڈۈ܈!"()2469;=?ANOZ]deijklwƉljՉ։ۉ܉މ  (*.13579ABHIOPWXcdpȊɊӊԊՊ֊܊݊  'CKLRTX[]_aclmstz}Ƌʋ̋΋Ћҋۋ܋&./68@AJKRSZ\^acegipqrtz{}~ÌŌόЌՌ֌"#*-/135;<RS_`l{ɍԍՍ܍ݍލ!"(,.024;<DEOPVWXYbcjَ #HWXY[egknprtvǏȏɏˏՏ֏؏ُߏ   !'(/GMNOPY\^`bdklmoy{ÐŐȐʐ̐ΐАאؐܐߐ &'12;<AZbcijkmqs{~Ñˑ֑̑ב +.0246ABJMTUZ[]^dekmoÒӒԒؒڒܒݒ%&,-./56?ADGIKMO\]dgnoqrxy“ܓ%&)*3489;<CDKLRT[txy{|ɔʔΔ !*+23<>BEGIKMWX[\`aijsux{}•Еѕוڕܕޕ "0247>@EHJLNPcdpqrsyzɖ̖ΖЖҖԖܖݖޖߖ *128;=?ACMNUXbchiklrs{|×ŗɗ̗ΗЗҗԗۗܗ  %)*,-4589?AEHJLNPXY[\ghnostz{ØĘƘǘ˘̘ҘӘݘޘ!)*,-9:>@FGJKMNVrvwxy~™ęř̙͙әؙ֙ڙܙޙ   089>EIKRUVW[\`amnqrtuz{|}~šÚŚƚ͚̚Ӛ՚ךؚښݚ!()/09;=>@BKLQSXZ[`mnqsvx›ěś˛̛ӛԛכٛۛݛ  "$&(*.0257<=>?ADGJSTVW\]`bdfhjlnptvxz|~ƜȜɜ̜ҜԜ՜؜ݜޜ !"$&(*,.02468:<>@BFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~ÝĝŝƝ͝Нӝ՝؝ڝ  %&'(56>?DEMPXY\]defgjkqruwy{}HIKW(357ABMVX_k{ӠԠ ,./=HJK[fhjsȡӡա֡ %'(3?ADS^`bs~ǢӢբ֢ߢ &'/056>EGHPQWX`agprt~أأڣڣۣۣܣݣߣ,5F^acgi02su13np35uw9;tv,.13xzGISU]kx]_% ' i k 2 3 6 8 { }  ? A   R T   * - p w TVac'Za&Y\ HSnwy-4ko%'*7nr&-bu -=^lou14EIpw8;BQu{4:rw @]`(+ac)+df-/mo:<su9;wyA C ! !H!J!!!!!""@"O"["w"""""# #D#F#####$$Y$[$$$$$"%$%h%j%%%%%%&'&f&h&&&&&$'&'j'l'''''0(1(4(6({(}(((((B)D)N)Q)))))**M*O*****++D+F+~++++++,,M,O,,,,,,,--a-c-----+.-.k.m.....9/;/y/{///00D0F0e0h00000!1#1_1a1111111*2,2^2a22222#3%3d3g33333"4$4b4d44444551565>5s5y5556 6E6O6666677U7`777778 8X8^8888888 99N9V9b9k99999:5:8:B::::::;=;D;~;;;;+<-<@<H<<<<<<<<<==N=\======>>]>_>>>>>>>*?Q?[?u??&@)@/@6@@@@@A AGAIALARAABBSBUBBBBBCCLCNCCCCCCCD!DeDgDDDDDEEFEHEEEEE F FGFJFFFFFGG&G)GfGhGGGGGHHHH^H`HHHHHHHHHDIFIIIIIJJDJFJtJvJJJJJKKVKXKKKKKLL LLRLTLLLLLMMTMVMgMjMMMMM N"NbNdNNNNNNN2O4OLOOOOOOOPPQPSPWPYPPPPPPPPPQQQQQRR=R?R{R}RRRRRS!SaScSSSSS%T(ThTjTTTTTTT3U5UwUyUUUUUUV=V?V~VVVVVV+W.W9W^W`WpWrWuW~WWWWWXXKXeXpX{XXXXXYYEYdYhYYYYYYY ZZKZQZSZZZZZZZZ[ [L[Y[k[v[[[[[\\M\R\X\_\\\\\.]3]_]h]]]]]+^1^K^U^^^^^-_/_E_O_____``L`Q`````aaHaVavaxaaaaabbk@kVkYkkkkkllZl\lllllll'm)mqmsmmmmmnnWnYnnnnnooZo\oooooppapcpkpnppppp'q)qbqdqpqqqqr rKrMrrrrrss_sasssssss9t;tttttuuOuQuuuuuvvSvUvYvvvvvww#w$w(w.wUwZwwwww!x-xFxPxQxxxx yyLyVyZyhyyyyyyyyyzz\z^zzzzzzzzz{{{ {{{@{B{P{R{W{^{{{{|!|2|Y|_|w|y|||||}$}b}h}}}}}%~+~f~m~~~~~~47:BxFM̀̀&de&1nqςւQZ(-iu.;kt+/P^jl̆ֆU[҇ڇZ^݈eiى%aeԊ\_*4hu7>s)4JYpv-1jnsv14<@q?G^aȑ FMbfǒϒNPS\=AƔ͔EKX֕ؕIY[֖ؖ^`ؗۗ $&km02uw;=|~@BÛś36mo359;uw֝ٝUWݞߞ!^`&(mo46tvIKOQ֢آTVڣܣ "^`(*mo02Vr|')48~ɧUex.3@Lae"ª-DFIKsw=Eʮ %HM̯Я Q]ܰ\dṉ̃EGòŲȲ̲ EOųϳLQ',bdgo-37GHZfhu(AQUŷ̷ QV,6NPkrJMNPqx9AFTprϻջ!GW[e޼ 'DG{½Ľ*2BD̾ҾEUVƿпDL IP"Zf6>PT9?y24wy,.pr?AEGXZ_a "HK?Az|HJDFADRUWYFHVXUW ^`&(hj8:VYce68hk-/oq "`b#%egRT/:Slow+<A~EM QXsw'9K[Xg48x IQ DMPYXb,[_X`$*`pSU!#-09<} PR?A~ $]d(0ou06is%)Q_jlBL`c}!#;?~HJ MOac.0{}EG QSXZAC~ KMTVY[`b%'ghln/1qs35tv79xz=?{}FHce46y{BDB D       Q S       " $ d f       Y [      " ] _     ]_)+ln359;y{DJDL 7E|.0JZ_`"&kn FLP!QSX\136;ou8Ecfv{5=qux:?X[UW%,mtAIsu  R Y }        !!P!U!!!!!!!""F"U"""""""##%#j#n#y######4$@$l$z$$$$$+%/%j%r%w%%%%%%&&&&& '$'''D'P'''''((`(c((((((($)')h)o)))))4*:*y*|*****++\+^+++++++,,K,R,,,,,--f-h-------8.@........."/$/'/./////00_0e00000(1,1l1u11111111122A2O22222222222231393o3q333333344;4<4]4{44444455B5D555555566H6L666666677#7)7h7k7777768;8{8|888888899T9]99999$:&:f:h:::::;;3;9;t;|;;;;;8<><v<<<<<<<<1=n=======2>:>w>~>>>>?C?N??????@@@?@D@a@g@@@@@@@@@%A+A5A7ApArAAAAABBBBNBVBBBBBBB C!CLCSCCCCCCCDD1DRDVDfDDDDDDDDDEEEEIE\EaEEEEEFFFFmFFFFFF-G\GdGmGGGGGGG0H7HnHvHHHHHHHHHH IAIIIIIIIJ JAJLJyJJJJJJKK$K&KDKQKKKKKKKKK/L1L?LALFLULzL|LLLLLMM*M5MLM^MiMpMtMyMMMMMMMMMANENNNNNNNOOOOOOOOOP#P%PWP[PPPPPPP*Q,QpQtQQQQQRRRRR SSOSVSpSrSSSSST&T^TlTTTTTU'U*U,UTU]UUUUUUV;V=V{V}VVVVWW W>WLWWWWWWWWW&X3X_XlXXXXX\\g^q^^_G_r____`)`R`o````a;a_aaaaabpbrbbbbb cFc{ccccdEdLdMdddddeBegeeee f2fZffffffgghh3i>i?iKiiiii0j3jjj$k,k-k9k\k]kkk%l*l4lElm m|mmmmmmm nn$n%n,ntnvnnno odprpppqq q%q&q2q@qBqqqqqnrsrrrsss sssdsgsssss1t4t6t@tVtYttuu u/u0umuuuuuuv*wcwhwx x-x1xxx]y`yyyyyz"zSzWzzzzz{"{X{[{{{{{||V|\|||||}}-}:}t}{}}}}~>~@~~~~~~W^U\ʀрOWсځu{ʂт҂ׂڂ.56;>DPX ZceilrĄ̄΄҄Մۄ-5IO_`Vklpszdžц)0UW 147>ʈ469@O\)*.18(CSTX[bt|ʋы&.8[\^ahiČ"-4),3َHWgknuvGM\c{ÐŐȐϐؐސZbs|~‘Ñ.5BL’Ԓܒ%ADGN]fܓ!%tx 02>BELMtux{ؕڕ!"4@EHOʖ̖Ӗ*1;BNWŗɗ̗ӗ՗ۗ%)AEHOY[ĘƘ :>KMrv֙ݙ08ݚ!(vwԜ՜ѝԝPXI05SY(.DJbi{ϡա;AZazϢբAGlsأأڣڣۣۣܣݣߣ Oh+'0|  , 8 D P\dlt-1-1-Viktorija KutieiadiktNormaljViktorija Kutiid37tMicrosoft Word 8.0@&@< Ѿ@#V@RѾ]<,Z ՜.+,D՜.+,0 hp|  vef  -1- Title 6> _PID_GUIDAN{94CC7D60-1158-11D3-9132-F263CED49735}Viktorija Kutii2C:\WINDOWS\TEMP\AutoRecovery save of Veterinko.asdViktorija Kutii2C:\WINDOWS\TEMP\AutoRecovery save of Veterinko.asdViktorija Kutii2C:\WINDOWS\TEMP\AutoRecovery save of Veterinko.asdViktorija Kutii2C:\WINDOWS\TEMP\AutoRecovery save of Veterinko.asdViktorija KutiiC:\My Documents\Veterinko.docViktorija KutiiC:\My Documents\Veterinko.docViktorija KutiiC:\My Documents\Veterinko.docViktorija KutiiC:\My Documents\Veterinko.docViktorija KutiiC:\My Documents\Veterinko.docViktorija KutiiC:\My Documents\Veterinko.doc,  Na HPBr%9apq7v,),sX<xy|5thho()hho()hh6o(. hh6>*o(.hh6o(. hhOJQJo(hho(-%9apqNa, xy|),sHP@HP DeskJet 890C SeriesLPT1:HPRDJC06HP DeskJet 890C SeriesHP DeskJet 890C Series7 d,,HP DeskJet 890C SeriesLPT1: ,,HP DeskJet 890C Series7 d,,HP DeskJet 890C SeriesLPT1: ,,bb|sbb  !"#%&)+,.0256789;<>@BCEFGHIKLOPQRSTUX)X*XZ{Z}Z \z\\ ^ _ `a b c f g k m o q r u w y | }        DDDDDDDDDDDD D!D"D%D'D(D)D+D,D-D/D1D3D4D5D6D7D:D;D<D=D>O?OBODOEOGOHOKOMOOOPOQOROTOUOVOWOXOYOZO\O]O^O_OgOiOmOnOoOpOrOsOtEvEwEyEzEEEEEІЇЉCCCNNNNNNNNNNNNNNNNNNףأ000 0000000 0$0&0(0*0.00080B0F0H0J0N0P0V0Z0\0`0d0h0n0p0r0t0v0@0|000000000000000000110F01 0010"0000 00000000000000000000000 0(0*0,020406080:0>0B0H0J0@0P0T0V0^0`0d0h0j0p0z0~0000000000000000000000000000000000 0 00 0"0H@0&0(0*0,0.000406080<0>0B0D0F0L0P0R0T0X0Z0\0`0d0h0j0l0n0p0v0x0z0|0@0000000000000000000l@0000|@00@0000@000@000000000@000@000 @00 0 00000000 0"0$0&0(0*0,0\@0,a@0a@0*a@0,a@GTimes New Roman5Symbol3& Arial?&  Lucida Sans5& :Tahoma")mw57&7&%<,Z]])@d)X@-1-Viktorija KutieiaViktorija KutiiGvgzA__qgq8~g|&HG 0bjbjَ أ ]*dEnTnTnT8T2UDSF,[[[[[\\\=%$rftI \\\\\IW[[[WWW\C[[ \WnW[vYTuѾSnTE[      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F`rSuѾ@Data 1TableHWordDocumenty !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8 CompObjj0Table @RѾ]<,Z ՜.+,D՜.+,0 hp|  vef  -1- Title 6> _PID_GUIDAN{94CC7D60-1158-11D3-9132-F263CED49735  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q Oh+'0|  , 8 D P\dlt-1-1-Viktorija KutieiadiktNormaljViktorija Kutiid37tMicrosoft Word 8.0@&@< Ѿ@#V}  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwz{|}~