Naslov
Subjekt u japanskom jeziku
(Subject in Japanese language)

Autori
Matovac, Darko

Izvornik
Strani jezici (0351-0840) 37 (2008), 3; 215-227

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, stručni

Ključne riječi
subjekt; japanski jezik; topikalizacija; kodiranje; red riječi; antecedencija; neizrečenost; slaganje; semantičke uloge; radijalna kategorija
(subject; Japanese language; topicalization; coding; word order; antecedency; pro-drop; agreement; semantic roles; radial category)

Sažetak
U uvodnome dijelu rada autor utvrđuje opća teoretska obilježja sintaktičke funkcije subjekt, a u nastavku se rada navedena teoretska obilježja subjekta oprimjeruju i dokazuju na građi iz japanskog jezika. Objašnjava se svojstvo japanskog jezika da razlikuje rečenični subjekt od rečeničnog topika (teme) i upućuje na probleme koji su proizašli iz europocentričnog nerazlikovanja ta dva pojma. Nadalje, prikazuju se i objašnjavaju različiti načini kodiranja subjekta (gramatički, topikalizirani, kontrastivni subjekt, subjekt odnosnih rečenica i nekodirani subjekt), položaj subjekta u rečenici, mogućnost neizricanja subjekta (pro-drop) i specifični modeli rekonstrukcije neizrečenog subjekta. Nadalje, objašnjava se odnos subjekta i povratne zamjenice te pripisivanje semantičkih uloga subjektu (u pasivnim i aktivnim rečenicama). U posljednjem dijelu rada autor u obliku radijalne kategorije prikazuje sintaktičku funkciju subjekta u japanskom jeziku, uspostavljajući odnos između prototipnog i rubnih ostvaraja.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA