Naslov
Znanstvena komunikacija i terminologija kao izvor znanja
(Scientific communication and terminology as the source of knowledge)

Autori
Sujoldžić, Anita

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Antropološko nazivlje

Urednik/ci
Sujoldžić, Anita

Izdavač
Hrvatsko andragoško društvo (HAD) ; Znanstveno vijeće za antropološka istraživanja Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti

Grad
Zagreb

Godina
2013

Raspon stranica
3-16

ISBN
978-953-7467-08-1

Ključne riječi
antropologija, terminologija
(anthropology, terminology)

Sažetak
Rad propitkuje potrebu izgradnje nacionlnih terminologija u suvremenom kontekstu kada upravo u znanstvenoj i strukovnoj terminologiji koja je mjesto imenovanja znanstvenih dostignuća uvelike dolazi do izražaja neravnopravan odnos između visokorazvijenih društava (i njihovih jezika) i onih slabije razvijenih, koja od prvih preuzimaju nova znanja i dostignuća zajedno sa stranim strukovnim nazivljem. Ako isključimo instrumentalizaciju hrvatskog jezika u simboličke i političke svrhe, kako sa pragmatičkog i jezičnog stajališta, tako i zbog pluraliteta znanstvenih mogućnosti promišljanja i kreativnosti, postoji opravdana potreba da se hrvatski za potrebe znanosti prilagođava obogaćivanjem rječnika, i to na temelju hrvatskog jezičnog sustava, iskorištavanjem potencijala samog jezika, uz tvorbu jezičnih novotvorina i kovanica, ali i racionalnim prihvaćanjem po potrebi engleskih posuđenica bez nepotrebnih ograničenja.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Etnologija i antropologija

POVEZANOST RADA